05.02.2009 · Lange buhlte der türkische Fußball-Verband um Mesut Özil. Nun wurde der Bremer erstmals für die deutsche Nationalelf nominiert. Auf Schalke als „Schnösil“ und „Gierig-Profi“ bezeichnet, findet Özil bei Werder derzeit die nötige Nestwärme.
Von Sebastian Stiekel, BremenRichtlinien für Lesermeinungen
Die FAZ.NET-Redaktion bietet allen registrierten und eingeloggten Nutzern die Möglichkeit, sich mit den aktuellen Beiträgen auf FAZ.NET konstruktiv und kritisch auseinanderzusetzen und eigene Leser-Kommentare zu veröffentlichen. Für jede Meinungsäußerung stehen 1000 Zeichen zur Verfügung. Voraussetzung für eine Veröffentlichung ist, dass die Verfasser und Verfasserinnen ihren wirklichen Namen nennen, d.h. in ihrer FAZ.NET-Registrierung den korrekten Vor- und Nachnamen eingetragen haben. Im Falle der Veröffentlichung des Leser-Kommentars weisen wir am Beitrag sowohl den Klarnamen als auch den Nickname des Lesers aus. Unter Pseudonym oder anonym verfasste Texte können nicht berücksichtigt werden.
Veröffentlicht werden nur Beiträge, die auf den jeweiligen Artikel und sein Thema seriös und sachbezogen eingehen. Links- und rechtsradikale, pornographische, rassistische, beleidigende, verleumderische sowie ruf- und geschäftsschädigende Inhalte können nicht berücksichtigt werden, ebenso wenig sachlich falsche oder in angemessener Zeit nicht nachprüfbare Behauptungen. Links sind in den Leser-Kommentaren von FAZ.NET nicht gestattet. Die Redaktion behält sich vor Leser-Kommentare zu kürzen oder zu modifizieren. Jeder verfasste Beitrag wird von der Redaktion geprüft und schnellstmöglich veröffentlicht, sofern er diesen Richtlinien für FAZ.NET-Lesermeinungen nicht zuwiderläuft. Nutzern, die wiederholt versuchen, den Richtlinien nicht entsprechende Beiträge zu veröffentlichen, kann die Registrierung entzogen werden.
Für veröffentlichte Meinungsbeiträge gewähren Sie uns das unentgeltliche, zeitlich und örtlich unbegrenzte und nicht ausschließliche Recht, diese Aussagen ganz oder teilweise zu nutzen, zu vervielfältigen, zu modifizieren, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, zu bearbeiten, zu verbreiten, aufzuführen und darzustellen, Dritten einfache Nutzungsrechte an diesen Aussagen einzuräumen sowie die Aussagen in andere Werke und/oder Medien zu übernehmen.
Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass der gesamte Auftritt von FAZ.NET von verschiedenen Suchmaschinen intensiv ausgewertet wird und die Inhalte dort auch gelistet werden. Das schließt die Leser-Kommentare automatisch ein, so dass diese auch über FAZ.NET hinaus im Internet jederzeit recherchierbar sind.
Mag sein, daß dies meine "selektive Wahrnehmung" ist. Nur frage ich mich, warum das bei mir schon chronisch ist? Man kommt ja gar nicht zur Ruhe! Noch letztes Jahr war dieser fürchterliche Hessen-Wahlkampf, wo Roland Koch in Zusammenarbeit mit der BILD eine Hetzkampagne gegen Ausländer durchführte. Schlagzeile jener Zeitung war einmal sogar (u.a.) "Junge Ausländer werden von ihren Eltern zu kriminellen erzogen"! Da fühlte ich mich schon angresprochen. Denn ich war auch mal ein junger Ausländer, aber ohne solch eine "Erziehung". Aber am meisten betroffen gemacht hat mich aber, daß es in diesem Land daraufhin keinen Aufschrei gab, wie jetzt beim Papst. Dabei hätten mir schon 10% davon genügt.
Herr Emre, Sie sind sehr gut integriert in Deutschland, lassen Sich aber trotzdem zu einem solchen Kommentar herab. Mit Ihrer Qualifikation hätten Sie in der Türkei doch alle Chancen, müssten absolut nicht hier wohnen. Ich verstehe auch nicht, wieso Sie sich Ihren Aufenthalt in Deutschland nicht angenehmer gestalten. Die Möglichkeit besteht doch! Das muss allerdings von Ihnen ausgehen. Vater Staat ist nicht für alles zuständig. Angesichts Ihrer Ausbildung sind die Aussagen Ihres ersten Kommentars noch verwunderlicher. Aber es geht halt um Fußball, und da sagen manche Türken ja gerne von sich selbst, dass da manchmal der Gaul mit ihnen durchgeht. Die Pauschalisierungen, mit denen Sie da um sich werfen, resultieren da vermutlich eher aus Ihrer selektiven Wahnehmung. Manchmal sieht man eben nur das, was man sehen möchte.
Entschuldigen Sie Herr Marc, aber ich passe nicht in die Studie, die Sie da erwähnen. Ich habe einen Schulabschluß und sogar einen Hochschulabschluß. Und ich fühle mich auch integriert. War nie kriminell (noch nie eine Schlägerei!) und unter den Deutschen gelte ich als sehr höflicher Mensch und als Vorzeige-Türke. Daß Sie mich aber trotzdem in diese "Versager-Schublade" stecken, zeigt vielleicht Ihre Voreingenommenheit (Vorurteile?), traurig, traurig. Dies ist eben das Problem mit vielen Deutschen.
Typisch...falls ein Ausländer (oder eine Person mit MH) es zu etwas bringt dann klopft man sich hier in Deutschland gerne auf die Schulter (auch wenn diese Erfolgsgeschichten nicht auf der Föderung durch die Dt. Gesellschaft beruhen sondern eher auf der Fähigkeit sich gegen diese durchzusetzen, welche es vielen Fremden nur schwerer macht). Aber wehe wenn unser Mitbürger arbeitslos oder gar schlimmer kriminell ist...da nützt ihm auch der "Teutsche" Pass nichts...dann ist er wieder nur der Ausländer den man am besten abschieben muss....weil nur die "guten" Sachen eignet man sich hier in Deutschland an...das übrige muss an den fremden Genen, der rückständigen Kultur etc. liegen. Özil hat wahrscheinlich sein Talent mit der germanischen H-Milch aufgesogen. An seiner türkischen Herkunft kann es ja nicht liegen. Aber nun gut, er ist ja deutsch...da lassen sich die vielen ("erdachten") Diskriminierungen leichter ertragen die quasi jeder Ausländer bzw. Deutscher mit MH hier erdulden muss. Die Deutschen haben ja genug gebüßt...quasi ein 2ter Persilschein um nun gegen die neuen Fremden zuwettern.
es wird so kommen wie es kommen muss
Es ist doch so: Mesut mag zwar einen deutschen Pass haben, aber für die Mehrheit der Deutschen wird er immer ein Türkei bleiben... Bestes Beispiel ist hier Asamoah, der trotz unzähliger Einsätze in der deutschen Nationalmannschaft in Stadien beleidigt wird. So wird es leider auch Özil ergehen. Und dann wird es so kommen wie es kommen muss. Jede schlechte Leistung wird (von der deutschen Bevölkerung teilweise) auf seinen Migrationsgrund geschoben werden und jede Kritik an einer schlechten Leistung wird (von der türkischstämmigen Bevölkerung) so verstanden werden, dass sie ungewollt sind. Das ist im übrigen auch der Grund warum die Holländer es nie zu etwas gebracht haben. Jede schlechte Leistung führte zu einer Spaltung der Mannschaft in schwarze Spieler und weiße Spieler... Zuerst in der Bevölkerung, dann von auflagensuchenden Zeitungen und schließlich in der Mannschaft. Das eigentlich traurige ist, dass es ihm selbst in der Türkei nicht anders ergehen würde... Dort wäre er als "Deutschländer" ebenfalls nicht vollkommen integriert. Zumindest nicht unter dem derzeitigen Trainer. Das ist der Preis, den die Deutschen mit Migrationshintergrund zu zahlen haben: Nirgendwo voll akzeptiert zu sein!
Die Wirtschaftskrise war die Schuld der Ausländer? Bitte beladen Sie diese Disskussion nicht mit Ihren persönlichen Komplexen. Unser Land zugrunde richten können wir schon sehr gut alleine! Dafür ist hier noch kein Ausländer gescholten worden. Und was das deutsche Wirtschaftswunder anbetrifft: das war schon geschehen bevor die ersten türkischen Gastarbeiter nach Deutschland kamen. Halten Sie sich doch wenigstens an die Fakten. Aus Ihrem Beitrag spricht allenfalls der Neid, dass sich der Spieler nicht so entschieden hat, wie Sie hofften. Ich möchte nur wissen, wieso der Spieler in den Plänen der türkischen Nationalmannschaft so eine Rolle spielt, wenn er bisher immer für die deutschen Jugendmannschaften auflief. Jetzt plötzlich wird er interessant. Und dass er keine Chance hätte, seine Lorbeeren zu verdienen, entbehrt ebenfalls jeglicher Grundlage. Dafür gibt es genug Gegenbeispiele! Schauen Sie sich nur die Europameister der U19 an. Wenn er bloß der unangefochtene Held werden wollte, könnte er auch für Kiribati auflaufen. Aber er will ja um Titel spielen. und das geht mit der deutschen Mannschaft nunmal besser. Abgesehen davon: er ist hier aufgewachsen. Also was soll das ganze überhaupt?
Beim Lesen des ersten Kommentars zu diesem lesenswerten Artikel musste ich nur mit den Kopf schütteln. Ich hoffe inständig, dass du der einzige Türke in unserem Land bist, der so einen Unsinn denkt! Traurig, sehr traurig! Mit einem solchen Schwarz-Weiß-Denken kommen wir nicht weiter und du gibst mit deiner geäußerten Meinung ein trauriges Beispiel dafür, warum sich gerade Türken in Deutschland mit Abstand am schlechtesten integrieren (wollen), wie eine Studie neulich gezeigt hat. Aber zum Thema: Dass Özil für Deutschland spielt, ist nur folgerichtig! Er ist hier geboren und aufgewachsen, ist Deutscher Staatsbürger und hat in diesem Land seiner fußballerische Ausbildung erhalten. Zudem ist er bereits etliche Male für die deutsche U21-Mannschaft aufgelaufen. Der deutsche Fußball hat ihn zu dem gemacht, was er jetzt ist. Daher ist es nur logisch, dass er für uns spielt! Dass der türkische Verband nun auf einmal ankommt und diesen Spieler "abgreifen" will, hinterlässt einen faden Beigeschmack und ist zudem unverschämt und respektlos. Özil hat sich richtig entschieden und er weiß, dass es eine Ehre ist, für Deutschland spielen zu dürfen!
Schade, aber Özil wird sich noch wundern!
Wenn er für die deutsche A-Nationalmannschaft spielt, dann steht er auch im Focus der deutschen Öffentlichkeit. Und die große Mehrheit dieser Leute weiß gar nicht, wer das ist. Die sehen nur einen Türken, der mit einem Deutschland-Trikot rumläuft. Ja, was soll denn das?! Und wenn Deutschland ein Spiel gewinnt, wird er nicht wahrgenommen. Den Sieg bringen nämlich immer Schweini, Lahm, Metzelder usw. Aber jetzt kommt´s: Sollte Deutschland aber ein Spiel verlieren, so lag das natürlich hauptsächlich am "Türken". Das wäre nicht unbedingt die Meinung der Medien, aber die der Öffentlichkeit. Das ist im Sport nämlich nicht anders als im täglichen Leben hier in Deutschland. So war das Wirtschaftswunder nur eine Sache der Deutschen, die spätere Wirtschaftkrise aber eine "Angelegenheit" der Ausländer. Özil kann dabei nur verlieren. Und das gilt auch für die hier lebenden Türken. Spielt er schlecht, sind plötzlich alle Türken schlecht. Spielt er gut, dann spielt er eigentlich keine Rolle. Er hätte sich lieber für England oder Holland entscheiden sollen (wenn schon nicht für die Türkei).
Angemeldet als 
