31.08.2010 · Rien ne va plus: Das Transferfenster ist zu. Magath kauft kräftig ein. Bielefeld holt ein Casting-Talent. Bremen gibt den Retter ab. Und der HSV sagt: Italien oder Frankreich - Hauptsache weg. Der letzte Tag der Wechselperiode.
Von Christoph Becker und Tobias Rabe00.00 Uhr: Rien ne va plus: Das Transferfenster ist geschlossen, wer sich jetzt verbessern will, muss trainieren, trainieren, trainieren. Einfach die Geldbörse öffnen hilft nicht. Ein letztes Update zu Rafael van der Vaart noch: Der Wechsel nach Tottenham scheint beschlossene Sache, es fehlt angeblich nur noch die Zustimmung des englischen Verbandes. 9,7 Millionen Euro soll er kosten, vier Jahre soll er mindestens bleiben.
23.41 Uhr: Neues von van der Vaart? Leider nichts Konkretes. Bleibt noch Zeit für eine letzte Anekdote, die hoffentlich kein schlechtes Omen ist für alle, die sich heute einen neuen Arbeitsort ausgesucht haben. Valdas Ivanauskas, auch „Ivan, der Schreckliche“ genannt, machte sich einst in Hamburg einen Namen. Dann wollte er nach Wolfsburg wechseln. Doch Frau Beatrix war nach einem Stadtrundgang erschüttert. „Hier werde ich nicht leben.“ Der Wechsel platzte. Herr und Frau Ivanauskas sollen Wolfsburg bis heute nie wieder besucht haben.
23.14 Uhr: Um diese Zeit ist es ein hartes Los, das Geschehen zu verfolgen. Die Wechsel, die bekannt gegeben werden, betreffen vor allem Spieler, die nur Scouts oder die ganz kundigen Fans kennen. Dennoch eine kurze Zusammenfassung der letzten Minuten: Der ivorische Internationale Romaric geht von FC Sevilla zu Real Saragossa. Der Finne Teemu Tainio wechselt vom FC Sunderland zu Ajax Amsterdam. Standard Lüttich holt Meme Tchite aus Santander. Danijel Ljuboja, einst Stuttgart, schließt sich OGC Nizza an. Und sogar die Bundesliga spielt noch mit: Der Gladbacher Gal Alberman kehrt nach Israel zurück, zu Maccabi Tel Aviv.
22.57 Uhr: Die letzte Stunde wird gleich eingeläutet. Still ruht der See. Also noch Zeit für eine Anekdote von der Fußballbasis. Marius Cioara hat es nie bis auf die große Bühne geschafft. Berühmt ist er dennoch geworden. Aus der ersten rumänischen Liga sollte er in die vierte Klasse wechseln. Doch der Amateurklub hatte nicht das nötige Kleingeld. Also schickte man 15 Kilogramm Würste als Ausgleich. Cioara fühlte sich unter Wert verkauft und musste sich zudem Hänseleien der Kollegen anhören. Das Ende dieser Geschichte: Er beendete seine Karriere.
22.39 Uhr: Es ist Ruhe eingekehrt in der weiten Fußballwelt. Was natürlich nicht bedeutet, dass es nicht doch noch späte Wendungen oder Transfers geben kann. Vertreiben wir uns die Zeit mit einem „Best of“ früherer Transferperioden. Der Spielerberater Norbert Pflippen hatte einst Sebastian Deisler unter seinen Fittichen. Angeblich wollten fast 30 Klubs den Jungstar. Der Präsident vom AS Rom lud Pflippen ein - unter einem Vorwand. Plötzlich nannte der Präsident den Namen Deisler und hob einen Geldkoffer auf den Tisch. Pflippen winkte ab. Reaktion des Präsidenten: Er stellte noch einen Koffer daneben und flehte Pflippen an. Das Ende der Geschichte: Deisler ging nach München.
22.14 Uhr: So langsam scheint das Fell verteilt. Große Beute am Abend scheint Tottenham mit Rafael van der Vaart gemacht zu haben. Zumal der Preis von 10 Millionen Euro für Premier-League-Verhältnisse nicht exorbitant hoch ist. Bis der Wechsel offiziell bestätigt ist, vertreiben wir uns die Zeit, indem wir die Künste des Niederländers bei YouTube begutachten. Die Lehre: Lieber nicht zu dicht hinter dem Tor stehen.
21.48 Uhr: Italien oder Frankreich, das war die Frage. Und es wird ... Frankreich. David Rozehnal wird für ein Jahr zu OSC Lille verliehen (siehe 14.31 Uhr). Beim Hamburger SV hatte der Innenverteidiger keine Chance mehr. Dabei hatte man vor einem Jahr noch sechs Millionen Euro an Lazio überwiesen.
21.30 Uhr: Neues von van der Vaart (siehe 20.18 Uhr). Harry Redknapp (siehe 11.43 Uhr) hat sich an diesem Dienstag ja schon für allerhand Spieler interessiert. Nun soll es also van der Vaart sein; Redknapp bestätigt, dass er am Transfer zu Tottenham arbeite. Der BBC erklärte er seine Verwunderung, dass der Niederländer aus Madrid kommt: „Gestern dachte ich, dass er für 21 Millionen zu Bayern wechselt. Dann wurde er viel billiger und mir wurde mitgeteilt, dass er für 10 Millionen zu haben wäre.“ Man muss eben ein wenig Geduld mitbringen. Das spart Geld.
21.07 Uhr: Es wird spät, es wird dunkel - und da muss man besonders wachsam sein, sonst kann einem schon mal ein einfacher Wechsel als unglaublicher Wechsel erscheinen. Oder wer würde nicht aufhorchen, wenn Barrios zu 1860 in die zweite Liga ginge? In diesem Fall dürfen sich die Münchner aber nur auf Barros freuen, genauer Juan Barros. Ein Kauf des Dortmunder Starstürmers wäre sicher ein „i“-Tüpfelchen gewesen, aber genau dieser Buchstabe fehlt im Nachnamen des Peruaners, der bis Jahresende von Coronel Bolognesi FC ausgeliehen wird.
20.53 Uhr: Zumindest die Fans des VfL Wolfsburg können sich schon mal beruhigt ausklinken. Manager Dieter Hoeneß stellt klar: „Unsere Mannschaft ist komplett, wir haben keine Lücke und sind sehr froh, dass wir diese Phase nun hinter uns haben.“
20.36 Uhr: Wir riskieren mal wieder einen Blick ins Ausland, dort ist derzeit ein wenig mehr los als in der Bundesliga. Zuletzt verpflichtete Aufsteiger Hercules Alicante die Stürmer Nelson Valdez von Borussia Dortmund und David Trezeguet von Juventus Turin. Mit Sicherheit keine Spieler aus dem Billigpreis-Segment. Nun wird auch noch Royston Drenthe von Real Madrid ausgliehen. Es scheint also noch Geld übrig zu sein in Alicante. Dabei steht der Klub doch unter Verdacht, seinen Aufstieg teilweise erkauft zu haben. Scheint nur ein böses Gerücht zu sein.
20.18 Uhr: Nichts Neues von van der Vaart? Doch! Die Anzeichen verdichten sich, dass es den Niederländer in die englische Premier League zieht, zumindest für ein Jahr. Werder Bremens Gegner in der Champions League, die Tottenham Hotspur, sollen das Ziel des Niederländers sein. Real Madrid soll sich fünf Minuten vor Schließen des englischen Transferfensters für den Deal entschieden haben. Wir warten auf die offizielle Bestätigung.
19.50 Uhr: Es wird Zeit für einen kleinen Kassensturz: In der Sommertransferperiode gaben die achtzehn Vereine der Bundesliga 155,59 Millionen Euro aus. Im vergangenen Sommer waren es für etwa die gleiche Anzahl an Spielern (175 zu 172) noch 221,75 Millionen. Auf der Einnahmeseite stehen in diesem Jahr 135 Millionen (2009: 111,96). Fazit: Die Preise sind ein wenig gefallen, zudem achten die Klub vermehrt darauf nicht viel mehr auszugeben als sie einnehmen.
19.32 Uhr: Was einmal gutging, soll auch ein zweites Mal gelingen: Malik Fathi war schon in der vergangenen Rückrunde von Spartak Moskau an Mainz 05 ausgeliehen. Nun erweiterte der Bundesligaklub das Geschäft auf diese Saison. Danach besitzt Mainz eine Kaufoption.
19.25 Uhr: In solchen turbulenten Zeiten muss alles seine Richtigkeit haben. Schließlich hat man schon Spieler noch in letzter Sekunde den Füllfederhalter unter einen anderen Vertrag setzen sehen. Jetzt ist offiziell: Klaas-Jan Huntelaar unterschrieb bei Schalke einen Vertrag über drei Jahre (siehe 9.05 Uhr). Plestans Vertrag läuft ebenfalls bis 2013, Jurados noch ein Jahr länger. Das gab der Klub bekannt.
19.11 Uhr: Bei der Weltmeisterschaft wurde er weltberühmt, auch wenn er lieber auf ein besseres Ende gehofft hatte. Ghanas Asamoah Gyan verschoss im Viertelfinale in der letzten Minute der Verlängerung einen Elfmeter, nachdem Uruguays Luis Suarez auf der Linie die Hand zur Hilfe nahm. Nun hat Gyan einen neuen Arbeitgeber. Der Stürmer verlässt für eine Ablösesumme von 16 Millionen Euro Stade Rennes und schließt sich dem FC Sunderland an. Dort bekommt er einen Vierjahresvertrag. Derweil twittert Liverpools Ryan Babel eine Liebesbotschaft.
18.58 Uhr: Ein Wechsel, der sich angedeutet hatte, ist perfekt. Zvjezdan Misimovic erhält einen Vierjahresvertrag bei Galatasaray Istanbul (siehe 13.33 Uhr). Die Ablösesumme für den Wolfsburger Spielmacher soll bei acht Millionen Euro liegen. Eine paar Kategorie kleiner: Marvin Matip verlässt Köln und geht in die zweite Liga zu Ingolstadt. Kasper Risgard zieht es von Bielefeld nach Griechenland. Der Däne spielt fortan für Panionios Athen. Hoffentlich hat er das Kleingedruckte gelesen. Unbekannte hatten zuletzt im Stadion den Rasen malträtiert. Greenkeeper sind also begehrt im Klub.
18.49 Uhr: Wer ist eigentlich der Großeinkäufer im deutschen Profifußball an diesem Dienstag? Magath und Schalke? Irrtum! Der SC Paderborn aus der zweiten Liga hat gleich fünf(!) neue Gesichter in seinen Kader geholt. Jukka Raitala wird aus Hoffenheim, Dragan Georgiev von Mainz II, Berkan Afsarli von Stuttgart II und Edmond Kapllani vom FC Augsburg ausgeliehen, jeweils für ein Jahr. Zudem wurde Selcuk Alibaz von Eskisehirspor gekauft. Sportlicher Misserfolg - null Punkte und null Tore in zwei Spielen - macht eben nervös.
18.34 Uhr: Um 15.15 Uhr fragten wir uns noch: Was wird aus Markus Rosenberg? Gut drei Stunden später ist klar: Der Schwede wird für ein Jahr von Werder Bremen nach Spanien zu Racing Santander ausgeliehen. Das gab er selbst in Bremen bekannt. Der Klub erklärte zudem, dass der Vertrag bis 2012 verlängert wurde. Rosenbergs 30 Tore schoss für Werder in 90 Spielen, eigentlich gar nicht so schlecht.
18.14 Uhr: Immer noch nichts Neues von van der Vaart (siehe 14.52 Uhr, 12.42 Uhr, 12.11 Uhr, 10.40 Uhr und 9.27 Uhr), so langsam wird es aber Zeit. Dafür ist ein anderes Schwergewicht woanders untergekommen. Robinhos Wechsel von Manchester City zum AC Mailand ist perfekt (siehe 12.21 Uhr). Die Website des Klubs ist nicht mehr erreichbar. Der Brasilianer soll einen Vertrag über vier Jahre unterschrieben haben. Mal sehen, wie er sich den Fans präsentiert. Bei seinem Gastspiel beim FC Santos flog er in Begleitung von Pele mit dem Helikopter ins Stadion ein.
18.00 Uhr: Es ist soweit. Die Unterlagen müssen bei der DFL eingegangen sein. Da würde man gerne mal einen Blick auf die Zettel werfen, die dort nun geprüft werden. Die abgelaufene Frist bedeutet natürlich nicht, dass wir hier nun den Laden zusperren. Vielmehr harren wir noch bis Mitternacht aus, um auch die letzten Vollzugsmeldungen durchzugeben. Zumal auch im Ausland noch einige Wechsel zu erwarten sind.
17.46 Uhr: Huntelaar, Jurado, Plestan - und? Felix Magath hat oder hatte auf dem Transfermarkt anscheinend noch mehr vor. Tomas Ujfalusi berichtet der spanischen Sportzeitung „AS” von einer Schalker Anfrage: „Ich kenne den Ko-Trainer. Sie wollten mich, aber ich will bei Atlético Madrid bleiben.“ Magaths zweiter Mann Bernd Hollerbach spielte einst mit Ujfalusi in Hamburg zusammen. War Plestan, wie Ujfalusi, Defensivspieler also nur zweite Wahl? Es wird ihm egal sein, am Nachmittag lernte er schon Magaths Training kennen.
17:32 Uhr: Nun ist es auch offiziell (siehe 10.10 Uhr). Mamadou Bah von Racing Straßburg unterschrieb beim VfB Stuttgart einen Vertrag bis 2013. Der defensive Mittelfeldspieler ist 22 Jahre alt und war auch von AJ Auxerre umworben. Über die Modalitäten wurde nichts bekannt.
17.22 Uhr: Das Datum scheint schlecht gewählt. Christian Seifert, der Vorsitzende der Geschäftsführung der DFL, kritisiert bei einem Pressegespräch in Duisburg das Verhalten einiger Spielerberater. „Es gibt Berater, die behandeln Spieler wie Handelsware. Das ist keine pauschale Kritik an Spielerberatern, aber an einigen“, sagte Seifert. Die meisten werden es nicht gehört haben, heute, auf der Autobahn, im Flugzeug, am Verhandlungstisch.
16.58 Uhr: Besonders schnell dreht sich das Transfer-Karussell traditionell in England. Und wieder sind ein paar Spieler abgesprungen. Alexander Hleb lässt sich nun offiziell nach Birmingham ausleihen, für ein Jahr (siehe 15.56 Uhr). City holt zudem Martin Jiranek von Spartak Moskau. Paul Konchesky folgt seinem früheren Trainer in Fulham, Roy Hogdson, zum FC Liverpool. Im Gegenzug gehen die Reservisten Lauri Dalla Valle und Alex Kacaniklic nach Fulham. Noch nicht in trockenen Tüchern scheint der Transfer von Eijdur Gudjohnsen zu Stoke.
16.37 Uhr: Dass Bielefeld nicht gut bei Kasse ist, wurde oft berichtet. Daher muss der Zweitligaklub kreative Finanzierungsmöglichkeiten beim Spielerkauf wählen. Nun kommt zur Arminia der Bosnier Drazen Savic - bekannt wurde der Zweiundzwanzigjährige durch die österreichische Casting-Show „Austrias New Footballstar“. Die Finanzierung des Rechtsverteidigers übernimmt die Sportagentur der Sendung in Form eines Fördervertrages. Savics letzter Verein hat übrigens nicht den großen Klang: SV Schermbeck aus der NRW-Liga.
16.12 Uhr: Wird dieser Dienstag doch noch zu einem guten Tag für Michael Rensing? Oder bleibt der Torwart auf dem Wühltisch des Fußballs wieder liegen? Auf der Transferliste der DFL steht er zumindest. Welch ein Abstieg! Vor nicht allzu langer Zeit galt er als legitimer Nachfolger von Oliver Kahn beim FC Bayern; die Nationalmannschaft sollte das natürliche Ziel sein. Nun findet er nicht mal einen neuen Verein.
15.56 Uhr: Im Moment scheinen die Akteure auf dem Transfermarkt ein wenig Luft zu holen - um dann einen fulminanten Endspurt hinzulegen? Der Wechsel von Alexander Hleb zu Birmingham City (siehe 11.43 Uhr) wird derweil konkreter. Im Raum steht eine Ablösesumme von 6,2 Millionen Euro. Der Bremer Neuzugang Wesley hat endlich seine Spielberechtigung. Weil die fehlte, verpasste der Brasilianer das 4:2 gegen Köln am Samstag. Und Nicolas Plestans Wechsel nach Schalke ist auch perfekt; er unterschrieb bis 2013: Magath führt gegenüber Stuttgart nun wieder (siehe 13.04 Uhr).
15.40 Uhr: Es sind die kleinen Geschäfte, die die Manager oft am meisten freuen. Frankfurt verkleinert seinen Kader und leiht Abwehrspieler Habib Bellaid abermals aus. Der algerische Nationalspieler konnte sich bei der Eintracht keinen Stammplatz erkämpfen. Nun darf er sich in Frankreich in der zweiten Liga versuchen, bei CS Sedan-Ardennes.
15.24 Uhr: Tamas Hajnal wechselt nicht nach Hannover. Der Grund? Das liebe Geld (siehe 14.13 Uhr). 96-Sportdirektor bestätigt: „Wir liegen zu weit auseinander.“ Hajnal soll in Dortmund 1,2 Millionen Euro im Jahr verdienen - zu viel für die Niedersachsen, zumal die Borussia sich weigert, Teile des Gehalts während eines Ausleihgeschäftes zu übernehmen.
15.15 Uhr: Was wird eigentlich aus Markus Rosenberg? In Genua rettete er Bremen in die Verlängerung und ermöglichte so erst den Einzug in die Champions League. Doch an der Tatsache, dass Werder ihn gerne abgeben möchte, änderte das nichts. Die „Bild“-Zeitung berichtet von einem Wechsel nach Spanien. Wird es Real Saragossa? Vielleicht Racing Santander? Oder geht es doch nach Italien? Nichts ist klar.
14.52 Uhr: Nichts Neues von van der Vaart: Aber Real Madrid wäre nicht Real Madrid, wenn der Klub nicht stündlich Nachrichten produzieren würde. Die Reservisten Mamadou Diarra, nicht zu verwechseln mit Lassana Diarra, und Royston Drenthe haben kaum Perspektiven. Schlägt die Bundesliga zu? Schließlich kamen aus Madrid zuletzt einige Spieler. Robben, Metzelder, Raul. Apropos Real: Der frühere Stürmer Fernando Morientes, immerhin mit 72 Toren, beendet seine Karriere.
14.31 Uhr: Der Schein trügt, bisweilen auch auf dem Transfermarkt: Zunächst schien David Rozehnal noch vom Hamburger Trainingsplatz direkt nach Cesana verliehen worden zu sein (siehe 11.25 Uhr). Doch nun meldet das „Abendblatt”: Kommando zurück! Rozehnal, vor einem Jahr für stolze sechs Millionen Euro aus Rom gekommen, zieht es in die französische Liga nach Lille, wo er Nicolas Plestan ersetzen soll, den es ja sehr wahrscheinlich nach Schalke zieht (siehe 13.04 Uhr). Doch offiziell bestätigt ist das noch nicht … Und der HSV dürfte denken: Frankreich oder Italien - Hauptsache weg.
14.13 Uhr: Wunschspieler hin, Wunschspieler her - Christian Gross muss auf Mladen Petric verzichten (siehe 12.53 Uhr). Der Kroate bleibt beim Hamburger SV. Bei Fredi Bobic (VfB-Sportdirektor) klingt das so: „Wir haben bis zur letzten Minute um ihn gekämpft. Mit dem Spieler waren wir klar, mit dem Verein nicht.“ Und bei HSV-Sportchef Bastian Reinhardt so: „Das Angebot aus Stuttgart war in der Höhe nicht ernstzunehmen.” Das liebe Geld.
13.45 Uhr: Neues von Harry Redknapp. Der Trainer, für manchen der englische, wenn gleich etwas unbeherrschtere Vetter von Jessica Kastrop, hat einen Stürmer gesucht (siehe 11.43 Uhr) und einen Torhüter gefunden. Der Kroate Stipe Pletikosa wird von Spartak Moskau ausgeliehen.
13.33 Uhr: Einen gibt es, den durfte Magath nicht haben: Der Transfer von Zvjezdan Misimovic zu Schalke kam nicht zu Stande. Gehen lässt der VfL Wolfsburg den Bosnier trotzdem, schließlich ist Diego längst in der Stadt. Für 8,5 Millionen Euro geht Misimovic zu Galatasaray, weiß die „Wolfsburger Allgemeine”.
13.04 Uhr: Damit steht es zwischen Stuttgart (Camoranesi, Bah) und Schalke (Huntelaar, Jurado) 2:2. Unhaltbare Zustände für Felix Magath - „kicker.de” meldet, der Schalker Vorstandssprecher, Manager und Trainer sei auch bei der Verteidigersuche fündig geworden, und zwar in Lille. Vom dortigen OSC soll Nicolas Plestan nach Gelsenkirchen kommen und Christoph Metzelder Konkurrenz und Beine machen.
12.53 Uhr: Camoranesi, mit Juventus 2003 italienischer Meister, 2006 Weltmeister mit Italien, kostet die Stuttgarter zwei Millionen Euro Ablösesumme. Und die „Stuttgarter Zeitung” will wissen, dass Christian Gross noch nicht genug hat - schließlich sei Mladen Petric „der Wunschspieler“ des VfB-Trainers. Bis 18 Uhr passt die DFL die Transferliste an.
12.42 Uhr: Die DFL hat die aktuelle Transferliste herausgegeben. Van der Vaart, Petric, Grafite? Nicht zu entdecken. Damit dürfte der Tag hierzulande ohne Sensationstransfer weitergehen. Derweil bestätigt Christian Gross den Wechsel von Mauro Camoranesi zum VfB Stuttgart
12.35 Uhr: Aus der spekulativen Ecke: Grafite, vor zwei Jahren Wolfsburger Torschützenkönig, heute zweite Wahl in Wolfsburg, zieht es zum FC Everton, orakelt die „Sun”. Und die BBC will in Belfast erfahren haben, dass Werder Bremen am 19 Jahre alten Stürmer Liam Boyce von Cliftonville interessiert ist.
12.21 Uhr: Huntelaar weg, Robinho da: Der AC Mailand hat offenbar schnell einen neuen Stürmer (und die nötigen 15 Millionen Euro) gefunden, weiß der „Corriere dello Sport”. Robinho, bei Manchester City mindestens genauso unzufrieden wie Emmanuel Adebayor (siehe 11.43 Uhr), wäre neben Ronaldinho und Pato der dritte Brasilianer bei Milan.
12.11 Uhr: Nichts Neues von van der Vaart, allerdings möchten wir uns für mangelnde Geographie-Kenntnisse im FAZ.NET-Newsroom entschuldigen. Sollte der Niederländer mit dem Auto aus Madrid Richtung Gelsenkirchen unterwegs sein (siehe 09.00 Uhr), dürfte er das Ruhrgebiet aus Richtung Südwest ansteuern - und die Sauerlandlinie weiträumig umfahren. Es sei denn, er bringt seine Unterlagen persönlich in Frankfurt auf der DFL-Geschäftsstelle vorbei. Aber er steht ja wahrscheinlich ohnehin in einem Stau namens Jurado.
12.00 Uhr: Noch sechs Stunden. Antonio da Silva hat in Dortmund einen Einjahresvertrag unterschrieben, nachdem er schon die Saisonvorbereitung bei seinem früheren Mainzer Trainer Jürgen Klopp absolviert hatte.
11.43 Uhr: Überhaupt England. In den letzten Jahren hat sich der „Transfer Deadline Day“ in der Rangliste britischer Feiertage durchaus eine achtbare Stellung erarbeitet (wird wohl etwas mit diesem Internet und seiner Verbreitung an Computerarbeitsplätzen zu tun haben). Ein Querschnitt des heutigen Fests: Harry Redknapp, um ein offenes Wort nie verlegen und mit Tottenham Gegner der Bremer in der Champions League, interessiert sich für Emmanuel Adebayor (dessen Interesse an seinem Arbeitgeber Manchester City erlahmt ist), sagt der „Daily Mirror”. Harry Redknapp interessiert sich für Steven Pienaar - sagt „Sky Sports News“. Harry Redknapp interessiert sich für Ryan Babel - sagt „goal.com“. Und Alexander Hleb ist auf dem Weg zu Birmingham City.
11.25 Uhr: Bewegung beim HSV: Das „Abendblatt” war beim Training und hat gesehen, dass der AS Cesena, Aufsteiger in die Serie A, David Rozehnal vom Trainingsplatz weg verpflichtet hat. Der Innenverteidiger kehrt damit nach einem Jahr Hamburg nach Italien zurück. Unterdessen hat 1899 Hoffenheim bestätigt, dass Gylfi Thor Sigurdsson aus der zweiten englischen Liga vom FC Reading kommt. Kostenpunkt: 5,2 Millionen Euro.
10.52 Uhr: „Das Angebot von Schalke konnte man einfach nicht ablehnen.“ Sagt Jose Manuel Jurado. Ein Schelm, wer dabei an den Paten denkt. Für das Protokoll: In den letzten zwölf Stunden hat Felix Magath 27 Millionen Transfer-Euro in Bewegung gesetzt.
10.40 Uhr: Nichts Neues von van der Vaart. Am Sonntag stand der Niederländer nicht im Kader von Jose Mourinho, der ihm zuvor schon einen Wechsel nahegelegt hatte. Vielleicht gibt es ja doch noch eine Möglichkeit beim HSV? Immerhin gab es mal gemeinsame glückliche Zeiten. Und wenn Petric für acht Millionen Euro ginge. . .
10.10 Uhr: 600.000 Euro soll Bah den VfB an Ablöse kosten, da bliebe noch etwas übrig für Petric. Allerdings sollen die acht Millionen, die der HSV gerne sehen würde, den Schwaben zu viel sein, meldet die dpa. Mauro Camoranesi lässt sich derweil in Stuttgart untersuchen und will letzte Vertragsdetails klären. Die Zeit drängt. . .
09.57 Uhr: Das Geschäft brummt. Offenbar hat auch der VfB Stuttgart noch zugeschlagen - und zwar nicht beim HSV (wo Mladen Petric derzeit ein unglücklicher Bankdrücker ist), sondern im Elsaß, bei Racing Straßburg. „L'Alsace” weiß, dass Mamadou Bah nicht etwa in die Premier League nach Blackpool, sondern zum VfB wechselt. Der Guineer kann auf der rechten Verteidigerposition den verletzten Philipp Degen ersetzen. Was nicht heißen soll, dass an den Gerüchten um Petric nichts Wahres ist.
09.45 Uhr: Im Gegensatz zu van der Vaart war Jurado auch am vergangenen Wochenende noch im Einsatz: Erst im Supercup-Finale gegen Inter Mailand (2:0) am Freitag, dann am Montag abend beim 4:0 gegen Sporting Gijon - das 1:0 war sein vorerst letztes Tor in der Primera Division. Atletico Madrid bestätigt den Wechsel.
09.27 Uhr: Apropos Schalke: Kommt tatsächlich auch noch van der Vaart? Eher nicht. „In wenigen Stunden werden wir es offiziell machen“, sagt nämlich Enrique Cerezo, Präsident von Reals Nachbarn Atletico. Und bezieht sich auch den Wechsel seines Mittelfeldspieler Jose Manuel Jurado zu Schalke. Der habe sein letztes Spiel für Atletico gemacht, weiß „As”. 13 Millionen Euro soll Magath für den Spanier ausgeben - dann ist für van der Vaart nichts mehr übrig. Immerhin hat Jurado in der Jugend für Real gespielt.
09.05 Uhr: Beginnen wir mit den Fakten: Schalke hat zur Zeit eine wackelige Abwehr und gestern abend Stürmer Klaas-Jan Huntelaar vom AC Mailand für - schreibt die „Bild“-Zeitung - 14 Millionen Euro verpflichtet. Werder Bremen hat auch eine wackelige Abwehr und gestern Mikaël Silvestre verpflichtet. Der war vorher vereinslos, ist aber Verteidiger. „Hiermit beginnt ein großes Abenteuer“, hat der Franzose bei seiner Vorstellung gesagt. Dann ist er in der Bremer Abwehr genau richtig, möchte man anfügen. Für Hannover 96 stürmt künftig DaMarcus Beasley, der zuletzt bei den Rangers in Glasgow seinem Geschäft nachging.
09.00 Uhr: Guten Morgen. In neun Stunden ist aller Tage Abend, jedenfalls fast. Für dieses Jahr. Um 18 Uhr müssen auf der DFL-Geschäftsstelle die Verträge der Neuverpflichtungen vorliegen - wer dann noch ohne Verein ist, findet keinen mehr, zumindest nicht in der Bundesliga. FAZ.NET verfolgt das Geschehen des Tages im Live-Ticker. Und falls Sie einen jungen Anhalter namens van der Vaart vor den Toren Madrids eingesammelt haben und inzwischen auf der Sauerlandlinie Richtung Gelsenkirchen unterwegs sind (oder stehen Sie womöglich vor dem Elbtunnel im Stau?), falls Sie Mauro Camoranesi die schönsten Pizzerien Stuttgarts zeigen sollen - Gerüchte und Fakten nehmen wir gerne entgegen: fem-sport@faz.de
Muss das Relegationsspiel wiederholt werden?
2323 Stimmen wurden abgegeben.
| Verein | Sp | Diff | Pkt. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | ![]() |
Borussia Dortmund | 34 | 55 | 81 | ![]() |
| 2. | ![]() |
Bayern München | 34 | 55 | 73 | ![]() |
| 3. | ![]() |
FC Schalke 04 | 34 | 30 | 64 | ![]() |
| 4. | ![]() |
Bor. Mönchengladbach | 34 | 25 | 60 | ![]() |
| 5. | ![]() |
Bayer Leverkusen | 34 | 8 | 54 | ![]() |
| 6. | ![]() |
VfB Stuttgart | 34 | 17 | 53 | ![]() |
| 7. | ![]() |
Hannover 96 | 34 | -4 | 48 | ![]() |
| 8. | ![]() |
VfL Wolfsburg | 34 | -13 | 44 | ![]() |
| 9. | ![]() |
Werder Bremen | 34 | -9 | 42 | ![]() |
| 10. | ![]() |
1. FC Nürnberg | 34 | -11 | 42 | ![]() |
| 11. | ![]() |
1899 Hoffenheim | 34 | -6 | 41 | ![]() |
| 12. | ![]() |
SC Freiburg | 34 | -16 | 40 | ![]() |
| 13. | ![]() |
FSV Mainz 05 | 34 | -4 | 39 | ![]() |
| 14. | ![]() |
FC Augsburg | 34 | -13 | 38 | ![]() |
| 15. | ![]() |
Hamburger SV | 34 | -22 | 36 | ![]() |
| 16. | ![]() |
Hertha BSC | 34 | -26 | 31 | ![]() |
| 17. | ![]() |
1. FC Köln | 34 | -36 | 30 | ![]() |
| 18. | ![]() |
1. FC Kaiserslautern | 34 | -30 | 23 | ![]() |