http://www.faz.net/-gtl-76y6y
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

Veröffentlicht: 15.02.2013, 12:11 Uhr

Europa League Chelsea gewinnt im Cup der Verlierer

Der FC Chelsea hat nach seinem Abstieg in die Europa League zumindest dort eine Aussicht aufs Weiterkommen. Dagegen stehen der FC Liverpool und Titelverteidiger Atlético Madrid vor dem Aus.

© REUTERS Ein Herz für Chelsea: Oscar trifft in der Europa League

Champions-League-Sieger FC Chelsea steht zumindest in der Europa League vor dem Einzug ins Achtelfinale. Der in der Fußball-Königsklasse gescheiterte Premier-League-Club gewann am Donnerstagabend bei Sparta Prag mit 1:0 (0:0). Dagegen drohen dem englischen Kontrahenten FC Liverpool, Titelverteidiger Atlético Madrid und dem italienischen Tabellenzweiten SSC Neapel das Aus.

Auch das Bundesliga-Quartett Bayer Leverkusen, Hannover 96, Borussia Mönchengladbach und VfB Stuttgart steht nach den Hinspielen nicht gut da. Gladbach kam vor eigenem Publikum nicht über ein 3:3 (1:0) gegen Lazio Rom hinaus, der VfB musste sich ebenfalls zu Hause mit einem 1:1 (1:0) gegen den KRC Genk begnügen. Und Leverkusen kassierte gar eine 0:1 (0:0)-Heimniederlage gegen Benfica Lissabon. Auch Hannover verlor sein Spiel - in Moskau gab es eine 1:3 (1:1)-Pleite gegen Anschi Machatschkala. Damit stehen die deutschen Vertreter in den Rückspielen in einer Woche vor schwierigen Aufgaben.

Mehr zum Thema

Beim Chelsea-Gastspiel in Prag eröffnete der Brasilianer Oscar (82. Minute) seinem Club beste Chancen für das Rückspiel in einer Woche. Der ehemalige Bremer Bundesliga-Profi Marko Marin stand in der Startelf der Londoner, wurde aber in der 68. Minute ausgewechselt.

Der frühere Schalker Lewis Holtby dagegen saß beim 2:1-Sieg seines neuen Clubs Tottenham Hotspur gegen Olympique Lyon zunächst nur auf der Bank. Der walisische Nationalspieler Gareth Bale erzielte beide Treffer (45./90.+3) für die Engländer. Dank des Auswärtstreffers durch Samuel Umtiti (55.) dürfen sich auch die Franzosen für das Rückspiel noch Chancen auf den Einzug ins Achtelfinale ausrechnen.

Heimniederlagen für Madrid und Neapel

Der FC Liverpool musste sich im Hinspiel der ersten K.o.-Runde beim russischen Meister Zenit St. Petersburg mit 0:2 (0:0) geschlagen geben. Der Brasilianer Hulk (69.) und der russische Nationalspieler Sergej Semak (72.) erzielten die Treffer.

Auch der amtierende Europa-League-Champion Atlético Madrid verlor das Hinspiel - überraschend sogar zu Hause gegen Rubin Kasan mit 0:2 (0:1). Gökdeniz Karadeniz (6.) und Pablo Orbaiz (90.+5) besiegelten die Niederlage für die Spanier.

Der SSC Neapel kassierte vor eigenem Publikum gar eine bittere 0:3 (0:1)-Pleite gegen Viktoria Pilsen. Vladimir Darida (28.), Frantisek Rajtoral (79.) und Stanislav Tecl (90.) trafen in Italien.

Europa League, Zwischenrunde, Hinspiele

Zenit St. Petersburg - FC Liverpool 2:0 (0:0)
Anschi Machatschkala - Hannover 96 3:1 (1:1)
BATE Borissow  - Fenerbahce Istanbul 0:0
UD Levante  - Olympiakos Piräus  3:0 (2:0)
Dynamo Kiew - Girondins Bordeaux 1:1 (1:1)
Bayer Leverkusen - Benfica Lissabon 0:1 (0:0)
Ajax Amsterdam  - Steaua Bukarest 2:0 (1:0)
Sparta Prag - FC Chelsea  0:1 (0:0)
SSC Neapel  - Viktoria Pilsen 0:3 (0:1)
Inter Mailand  - CFR Cluj 2:0 (1:0)
Newcastle United - Metalist Charkow 0:0
VfB Stuttgart  - KRC Genk 1:1 (1:0)
Atlético Madrid - Rubin Kasan 0:2 (0:1)
FC Basel - Dnjepr Dnjepropetrowsk 2:0 (1:0)
Bor. Mönchengladbach - Lazio Rom 3:3 (1:0)
Tottenham Hotspur  - Olympique Lyon  2:1 (1:0)

Quelle: FAZ.NET/dpa

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Champions-League-Auslosung Auch den Bayern drohen schwere Gegner

Gegen wen spielen die deutschen Teams in der Champions League? Nicht nur Dortmund, Leverkusen und Gladbach drohen starke Gegner. Auch die Bayern erwartet ein schwerer Brocken – und ein pikantes Wiedersehen. Mehr

25.08.2016, 09:01 Uhr | Sport
Gala in Monaco Die Champions-League-Auslosung im Livestream

Hochspannung in Monaco: Welche Gegner bekommen die Bayern, Dortmund, Leverkusen und Mönchengladbach in der Champions League? Verfolgen Sie die Auslosung im Livestream. Mehr

25.08.2016, 19:13 Uhr | Sport
Fußball-Transferticker Konkurrenz für ter Stegen bei Barcelona

Manchester City holt Torwart aus Barcelona +++ Schweinsteiger erklärt Zukunftspläne +++ U-21-Talent wechselt zu Mainz +++ Ronaldo und Bale sollen verlängern +++ Österreicher verstärkt Bayer +++ Alle Infos im Transferticker bei FAZ.NET. Mehr

24.08.2016, 14:32 Uhr | Sport
Debatte in Europa An Marokkos Stränden gehört der Burkini dazu

Während Frankreich noch über den Burkini diskutiert, gehört der Ganzkörper-Badeanzug an den Stränden von Marokko längst zum Alltag. Einige halten den Burkini sogar für eine gute Lösung für religiöse Frauen. Mehr

24.08.2016, 19:47 Uhr | Gesellschaft
Champions-League-Auslosung Bayern und Dortmund gegen Madrid

In der Gruppenphase der Champions League gibt es für die Bayern und Dortmund zwei Knaller. Leverkusen erwischt eine machbare Gruppe – im Gegensatz zu Mönchengladbach. Und brisant wird es für Pep Guardiola. Mehr

25.08.2016, 19:02 Uhr | Sport

Ein neuer Stil für die Fußballfrauen

Von Daniel Meuren

Der Olympiasieg der Fußballfrauen ist erst vier Tage alt – und scheint so weit entfernt. Die neue Bundestrainerin Steffi Jones will vieles anders machen als Silvia Neid und zeigt das auch gleich. Mehr 15 18