http://www.faz.net/-gtl-76y6y
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

Veröffentlicht: 15.02.2013, 12:11 Uhr

Europa League Chelsea gewinnt im Cup der Verlierer

Der FC Chelsea hat nach seinem Abstieg in die Europa League zumindest dort eine Aussicht aufs Weiterkommen. Dagegen stehen der FC Liverpool und Titelverteidiger Atlético Madrid vor dem Aus.

© REUTERS Ein Herz für Chelsea: Oscar trifft in der Europa League

Champions-League-Sieger FC Chelsea steht zumindest in der Europa League vor dem Einzug ins Achtelfinale. Der in der Fußball-Königsklasse gescheiterte Premier-League-Club gewann am Donnerstagabend bei Sparta Prag mit 1:0 (0:0). Dagegen drohen dem englischen Kontrahenten FC Liverpool, Titelverteidiger Atlético Madrid und dem italienischen Tabellenzweiten SSC Neapel das Aus.

Auch das Bundesliga-Quartett Bayer Leverkusen, Hannover 96, Borussia Mönchengladbach und VfB Stuttgart steht nach den Hinspielen nicht gut da. Gladbach kam vor eigenem Publikum nicht über ein 3:3 (1:0) gegen Lazio Rom hinaus, der VfB musste sich ebenfalls zu Hause mit einem 1:1 (1:0) gegen den KRC Genk begnügen. Und Leverkusen kassierte gar eine 0:1 (0:0)-Heimniederlage gegen Benfica Lissabon. Auch Hannover verlor sein Spiel - in Moskau gab es eine 1:3 (1:1)-Pleite gegen Anschi Machatschkala. Damit stehen die deutschen Vertreter in den Rückspielen in einer Woche vor schwierigen Aufgaben.

Mehr zum Thema

Beim Chelsea-Gastspiel in Prag eröffnete der Brasilianer Oscar (82. Minute) seinem Club beste Chancen für das Rückspiel in einer Woche. Der ehemalige Bremer Bundesliga-Profi Marko Marin stand in der Startelf der Londoner, wurde aber in der 68. Minute ausgewechselt.

Der frühere Schalker Lewis Holtby dagegen saß beim 2:1-Sieg seines neuen Clubs Tottenham Hotspur gegen Olympique Lyon zunächst nur auf der Bank. Der walisische Nationalspieler Gareth Bale erzielte beide Treffer (45./90.+3) für die Engländer. Dank des Auswärtstreffers durch Samuel Umtiti (55.) dürfen sich auch die Franzosen für das Rückspiel noch Chancen auf den Einzug ins Achtelfinale ausrechnen.

Heimniederlagen für Madrid und Neapel

Der FC Liverpool musste sich im Hinspiel der ersten K.o.-Runde beim russischen Meister Zenit St. Petersburg mit 0:2 (0:0) geschlagen geben. Der Brasilianer Hulk (69.) und der russische Nationalspieler Sergej Semak (72.) erzielten die Treffer.

Auch der amtierende Europa-League-Champion Atlético Madrid verlor das Hinspiel - überraschend sogar zu Hause gegen Rubin Kasan mit 0:2 (0:1). Gökdeniz Karadeniz (6.) und Pablo Orbaiz (90.+5) besiegelten die Niederlage für die Spanier.

Der SSC Neapel kassierte vor eigenem Publikum gar eine bittere 0:3 (0:1)-Pleite gegen Viktoria Pilsen. Vladimir Darida (28.), Frantisek Rajtoral (79.) und Stanislav Tecl (90.) trafen in Italien.

Europa League, Zwischenrunde, Hinspiele

Zenit St. Petersburg - FC Liverpool 2:0 (0:0)
Anschi Machatschkala - Hannover 96 3:1 (1:1)
BATE Borissow  - Fenerbahce Istanbul 0:0
UD Levante  - Olympiakos Piräus  3:0 (2:0)
Dynamo Kiew - Girondins Bordeaux 1:1 (1:1)
Bayer Leverkusen - Benfica Lissabon 0:1 (0:0)
Ajax Amsterdam  - Steaua Bukarest 2:0 (1:0)
Sparta Prag - FC Chelsea  0:1 (0:0)
SSC Neapel  - Viktoria Pilsen 0:3 (0:1)
Inter Mailand  - CFR Cluj 2:0 (1:0)
Newcastle United - Metalist Charkow 0:0
VfB Stuttgart  - KRC Genk 1:1 (1:0)
Atlético Madrid - Rubin Kasan 0:2 (0:1)
FC Basel - Dnjepr Dnjepropetrowsk 2:0 (1:0)
Bor. Mönchengladbach - Lazio Rom 3:3 (1:0)
Tottenham Hotspur  - Olympique Lyon  2:1 (1:0)

Quelle: FAZ.NET/dpa

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Fußball-Transferticker Watzke hat genug

BVB-Geschäftsführer will keine Spieler mehr kaufen +++ Zahlt Juve fast 100 Millionen für einen Argentinier? +++ Moyes übernimmt Sunderland +++ Allardyce trainiert England +++ Alle Infos im Transferticker bei FAZ.NET. Mehr

24.07.2016, 10:12 Uhr | Sport
Trumps Rede in Cleveland Anbiedern an die Sanders-Anhänger

Das Mitgefühl für Bernie Sanders, der in den demokratischen Vorwahlen gegen Hillary Clinton unterlegen war, ist eine Strategie, der sich Trump schon seit einigen Wochen bedient. Mehr

22.07.2016, 10:23 Uhr | Politik
Erst Götze, dann Schürrle Der nächste Dortmunder Millionen-Transfer

Erst die Rückkehr von Götze, nun der Transfer von Schürrle: Borussia Dortmund kompensiert seine Abgänge mit dem Kauf deutscher Nationalspieler. Der BVB lässt sich Schürrle einiges kosten. Mehr

22.07.2016, 13:06 Uhr | Sport
Trumps Rede in Cleveland Gewalt gegen die Polizei

Donald Trump erkennt zwar an, dass etwas in der Gesellschaft nicht stimmt, wenn es immer wieder zu tödlichen Auseinandersetzungen mit der Polizei kommt, doch nimmt er komplett die Sichtweise der Ordnungshüter ein. Mehr

22.07.2016, 18:27 Uhr | Politik
Diamond League in London Bolt ist in Olympia-Form

Nach den Sorgen um eine Verletzung gelingt Sprinter Usain Bolt kurz vor Olympia ein starkes Comeback. In London siegt er über 200 Meter. Und eine Amerikanerin knackt einen Uralt-Weltrekord. Mehr

22.07.2016, 23:40 Uhr | Sport

Geliebter Jockey, gelebter Wahn

Von Evi Simeoni

Wer verdient den Hut, wer das Florett? In dieser Woche erinnern wir an ein dramatisches Pferderennen – an dem auch Russen beteiligt waren. Dazu stellen wir fest: Putin glaubt nicht an das Talent der eigenen Leute. Mehr 2