Home
http://www.faz.net/-gtm-yfuf
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER

Europa League Baustelle Bayer Leverkusen

10.03.2011 ·  Vor dem Achtelfinal-Hinspiel gegen den FC Villarreal an diesem Abend (19.00 Uhr) kehrt bei Bayer Leverkusen keine Ruhe ein: Die Hängepartie mit Heynckes und die permanente Unruhe durch Ballack stören die Vorbereitung.

Artikel Bilder (2) Lesermeinungen (0)

Werksverein Bayer Leverkusen hat vor dem wichtigen Europa-League-Achtelfinalspiel gegen den FC Villarreal viele Baustellen. Trainer Jupp Heynckes' Zögern bei der Verlängerung seines Vertrages, Wirbel um Michael Ballacks Ersatzbank-Verweigerung und seine Zukunft im Nationalteam sowie das Buhlen des FC Bayern um Arturo Vidal zerren vor der Donnerstag-Partie (Ab 19.00 Uhr im FAZ.NET-Europa-League-Liveticker) gegen den spanischen Fußball-Klub an den Nerven. „Dass kommt davon, wenn man erfolgreich ist. Dann stehen Trainer und Spieler im Fokus des Interesses“, sagte Bayer-Chef Wolfgang Holzhäuser.

Heynckes, der auch als Nachfolger für Bayern Münchens Trainer Louis van Gaal im Gespräch ist, will die Leverkusener noch bis Mitte März zappeln lassen. „Wir haben uns verständigt, dass wir erst nach dem Schalke-Spiel um eine Entscheidung ringen“, erklärte der 65-Jährige. Von seinen Profis will er das Hickhack fernhalten: „Ich rede nicht mit den Spielern über Spekulationen. Wir haben vier wichtige Spiele und wollen alles andere abstreifen.“

Schwierige Begegnung auf hohem Niveau

Ein Ende der Turbulenzen beim Bundesliga-Zweiten ist dennoch nicht in Sicht. Vor dem Anpfiff gegen Spaniens derzeit viertbestes Team verkündete Heynckes, dass Star Ballack einmal mehr nicht mit zum Kader gehört, bestätigte ihm aber, am Dienstag „intensiv“ trainiert zu haben. „Das ist nervig, aber da mache ich mir keine Gedanken mehr. Er wird seine Chance noch bekommen“, sagte Holzhäuser zum Dauerthema Ballack und stärkte den nach dem Leistungsprinzip handelnden Heynckes den Rücken: „Das Gesamtergebnis steht über dem Einzelinteresse.“ Nach auskurierter Infektion haben sich immerhin Sami Hyypiä, Hanno Balitsch, Simon Rolfes, Renato Augusto und Eren Derdiyok, der für Nationalstürmer Stefan Kießling in der Startelf steht, wieder fit zurückgemeldet. Auch der gegen den VfL Wolfsburg (3:0) gesperrte Arturo Vidal steht bereit. Der Mittelfeldspieler aus Chile soll von Bayern München umworben sein.

Die Aussichten auf das Weiterkommen in die Runde der letzten Acht stehen für Bayer 04 nicht schlecht. Villarreal verlor zuletzt in der Meisterschaft 1:3 gegen Atlético Madrid, das Leverkusen in der Gruppenphase hinter sich ließ. „Das wird eine schwierige Begegnung auf hohem Niveau werden, doch ich bin zuversichtlich“, sagte Heynckes, der sechs Jahre in Spanien Trainer war und 1998 mit Real Madrid die Champions League gewann. Allerdings hat sich der spanische Club aus einem Vorort von Valencia gegen „Don Jupps“-Team einiges vorgenommen. „Wir möchten in Europa endlich mal auf den Tisch hauen“, kündigte Villarreal-Mittelfeldstratege Borja Valero an.

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel

Franz Putin

Von Peter Sturm

Franz Beckenbauer dürfte wissen, dass in Russland das System Putin auch auf Unternehmen wie Gasprom ruht. Sein von Gasprom bezahltes Engagement als Sportbotschafter Russlands sollte er sich nochmal überlegen. Mehr 3 8

Ergebnisse, Tabellen und Statistik