Home
http://www.faz.net/-gtm-t5eo
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER

EM-Qualifikation gegen Irland Löw läutet neues Zeitalter ein

30.08.2006 ·  Neue Ziele, neue Begeisterung, neue Motivation: Ungeachtet aller Abwehrsorgen hat Joachim Löw ein neues Zeitalter bei der Fußball-Nationalmannschaft eingeläutet. Die WM ist vergessen, die EM-Qualifikation steht an.

Artikel Bilder (5) Video (1) Lesermeinungen (0)

Neue Ziele, neue Begeisterung, neue Motivation: Ungeachtet aller Abwehrsorgen und des weiterhin schwelenden Schuhstreits hat Joachim Löw Mittwoch ein neues Zeitalter bei der Fußball-Nationalmannschaft eingeläutet und mit der Vergangenheit ein für allemal abgeschlossen.

„Die WM ist endgültig vorbei. Wir müssen jetzt nach vorne schauen und nicht mehr zurück“, erklärte der neue Bundestrainer vor dem Start des WM-Dritten in die EM-Qualifikation am Samstag in Stuttgart gegen Irland (20.45 Uhr, im FAZ.NET-Liveticker). Sein oberster Auftrag in den kommenden Tagen sei es deshalb, seine Mannschaft für die neue Aufgabe sowohl psychisch als auch physisch vorzubereitet. „Wir müssen uns neue Ziele setzen, eine neue Euphorie entfachen und eine neue Motivation bekommen“, sagte der Klinsmann-Nachfolger vor seinem ersten Einsatz als Chefcoach in einem Pflichtspiel.

Ziel: Gut aus den Startlöchern kommen

Trotz der akuten Probleme im zentralen Abwehrbereich legte Löw die Messlatte für sein Team gleich zum Auftakt des Projekts Euro 2008 bewußt hoch. „Durch die Verletzungsprobleme ändert sich nichts an unserer Zielsetzung. Wir wollen in der Qualifikation gut aus den Startlöchern kommen und aus den beiden Spielen sechs Punkte holen“, meinte der 46jährige mit Blick auf die beiden Spiele gegen Irland und vier Tage später in San Marino.

Daß mit Christoph Metzelder, Robert Huth, Jens Nowotny und Per Mertesacker die gesamte WM-Innenverteidigung verletzungsbedingt ausfällt, sei zwar „ein Problem, da die Abwehr gut eingespielt war“, allzu große Sorgen bereite es ihm aber nicht. „Ich will nicht jammern. Manuel Friedrich und auch Arne Friedrich haben diese Positionen bereits in ihren Vereinen gespielt. Sie wissen, was sie zu tun haben“, sagte Löw, der in den kommenden Trainingseinheiten allerdings gemeinsam mit seinem neuen Assistenten Hans-Dieter Flick „das Hauptaugenmerk auf die Abwehrarbeit“ legen wird. Daß auf den Außenbahnen der Viererkette ebenso wie bei erfolgreichen Saisonstart gegen Schweden (3:0) Mitte August Philipp Lahm auf rechts sowie Marcell Jansen auf links agieren werden, gilt als sicher (Siehe auch: DFB-Team: WM-Spieler erhalten Silbernes Lorbeerblatt).

Ballack wieder fit

Neue Probleme könnten für Löw aber entstehen, falls Arne Friedrich doch nicht rechtzeitig fit wird. „Er hatte wegen eines Magen-Darm-Infektes noch das ein oder andere Problem“, berichtete Löw über den Gesundheitszustand des Berliners, der möglichst am Donnerstag morgen wieder ins Mannschaftstraining einsteigen soll. Keine Gefahr besteht hingegen beim Leverkusener Bernd Schneider, der am Mittwoch morgen ebenfalls im Hotel geblieben war und dort eine Regenerationseinheit absolviert hatte.

Dafür konnte Kapitän Michael Ballack nach seiner auskurierten Hüftprellung problemlos trainieren. „Er ist in einer körperlich sehr guten Verfassung. An ihm können sich andere Spieler aufrichten, deshalb ist es wichtig, daß er wieder dabei ist“, kommentierte Löw die Rückkehr des England-Legionärs vom FC Chelsea, der gegen Schweden gefehlt hatte.

Schlichtung im Schuhstreit in Sicht

Obwohl der Bundestrainer an seiner alten Wirkungsstätte in Stuttgart betonte, daß seine Mannschaft am Samstag im seit Wochen ausverkauften Gottlieb-Daimler-Stadion da anknüpfen will, wo sie am 8. Juli im WM-Spiel um Platz drei gegen Portugal (3:1) aufgehört hat, bat er das „tolle Publikum“ schon vorab um Geduld. „Gerade gegen die Iren kann es zäh und langatmig werden“, prophezeite der Bundestrainer, der zudem eine ganz andere Mannschaft der Iren als Mitte August beim 0:4 gegen die Niederlande erwartet.

Abgeschlossen wird aber vor dem Wiedersehen mit den Stuttgarter Fans das leidige Schuhthema bei der Nationalelf (Siehe auch: Neue Fakten im Schuhstreit: Lehmann trainiert in Nike). „Ich gehe davon aus, daß wir voraussichtlich am Donnerstag eine für alle tragbare Lösung finden“, sagte Teammanager Oliver Bierhoff vor dem anstehenden Gespräch zwischen dem von Kapitän Ballack angeführten Mannschaftsrat und der DFB-Führung unter Leitung der beiden Präsidenten Gerhard Mayer-Vorfelder und Theo Zwanziger.

Der Kompromißvorschlag sieht vor, daß die Spieler schon ab Samstag bei der Nationalmannschaft freie Schuhwahl haben, ihrerseits aber durch andere Aktionen dem DFB-Ausrüster adidas entgegenkommen. Keeper Jens Lehmann hatte bereits bei den Trainingseinheiten die Schuhe und Handschuhe seines Ausrüsters Nike getragen.

Sprüche zur Nationalmannschaft

„Falls die Journalisten einen Tipp haben wollen für gutes Essen, stehe ich gern zur Verfügung.“
(Joachim Löw, der einige Jahre in Stuttgart gelebt und gearbeitet hat, bei der ersten Pressekonferenz vor dem EM-Spiel gegen Irland)
„Im Fußball gibt es keine Krankheiten, nur Verletzungen.“
(Bundestrainer Löw zu einem Versprecher, er hatte von einer Mandelverletzung statt Mandelentzündung bei Mike Hanke gesprochen)

Quelle: FAZ.NET mit Material von dpa und sid
Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel
Fußball
 Bundesliga 
 2. Bundesliga 
  Verein Sp Diff Pkt.  
1.  Logo: Borussia Dortmund
Borussia Dortmund   34  55   81 Gleichheit zur Vorwoche
2.  Logo: Bayern München
Bayern München   34  55   73 Gleichheit zur Vorwoche
3.  Logo: FC Schalke 04
FC Schalke 04   34  30   64 Gleichheit zur Vorwoche
4.  Logo: Bor. Mönchengladbach
Bor. Mönchengladbach   34  25   60 Gleichheit zur Vorwoche
5.  Logo: Bayer Leverkusen
Bayer Leverkusen   34  8   54 Gleichheit zur Vorwoche
6.  Logo: VfB Stuttgart
VfB Stuttgart   34  17   53 Gleichheit zur Vorwoche
7.  Logo: Hannover 96
Hannover 96   34  -4   48 Gleichheit zur Vorwoche
8.  Logo: VfL Wolfsburg
VfL Wolfsburg   34  -13   44 Gleichheit zur Vorwoche
9.  Logo: Werder Bremen
Werder Bremen   34  -9   42 Gleichheit zur Vorwoche
10.  Logo: 1. FC Nürnberg
1. FC Nürnberg   34  -11   42 Gleichheit zur Vorwoche
11.  Logo: 1899 Hoffenheim
1899 Hoffenheim   34  -6   41 Gleichheit zur Vorwoche
12.  Logo: SC Freiburg
SC Freiburg   34  -16   40 Gleichheit zur Vorwoche
13.  Logo: FSV Mainz 05
FSV Mainz 05   34  -4   39 Gleichheit zur Vorwoche
14.  Logo: FC Augsburg
FC Augsburg   34  -13   38 Verbesserung zur Vorwoche
15.  Logo: Hamburger SV
Hamburger SV   34  -22   36 Verschlechterung zur Vorwoche
16.  Logo: Hertha BSC
Hertha BSC   34  -26   31 Verbesserung zur Vorwoche
17.  Logo: 1. FC Köln
1. FC Köln   34  -36   30 Verschlechterung zur Vorwoche
18.  Logo: 1. FC Kaiserslautern
1. FC Kaiserslautern   34  -30   23 Gleichheit zur Vorwoche

Nicht gewonnen, nicht verloren

Von Peter Heß

Im Formel-1-Tempo sollte in der durch Korruptionsvorwürfe durchgeschüttelten Fifa aufgeräumt werden. Im Moment bewegt sie sich mit der Geschwindigkeit eines Motorrollers. Mehr 1

Ergebnisse, Tabellen und Statistik