Home
http://www.faz.net/-gtm-qhmy
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER

Deutschland - Mexiko 4:3 „Ganz Deutschland steht hinter uns“

 ·  Dank Michael Ballack endete die WM-Generalprobe der Nationalmannschaft mit einem Erfolgserlebnis. Der Kapitän erzielte beim 4:3-Sieg nach Verlängerung im Spiel um Platz drei des Confed Cups gegen Mexiko in der 97. Minute den Siegtreffer.

Artikel Bilder (1) Bildergalerie Lesermeinungen (0)

Mit einer unglaublichen Energieleistung in Unterzahl und vier Traumtoren hat sich die deutsche Fußball-Nationalmannschaft als Dritter des Confederations Cups in den wohl verdienten Urlaub verabschiedet. Durch den 4:3 (3:3, 2:1)-Sieg nach Verlängerung im „kleinen“ Finale gegen Mexiko bestätigte das Team von Jürgen Klinsmann am Mittwoch vor 43.335 Zuschauern im Leipziger Zentralstadion den hervorragenden Eindruck im Turnier (Siehe auch: 4:1 gegen Argentinien: Himmlische Nacht do Brasil).

Erstmals in seiner Amtszeit wurde der Bundestrainer mit „Klinsmann“- Sprechchören gefeiert. Lukas Podolski (37.), Bastian Schweinsteiger (41.), Robert Huth (79.) mit seinem ersten Länderspiel-Tor und Michael Ballack (97.) krönten den Auftritt der DFB-Elf, die für ihren aufopferungsvollen Einsatz nach der Roten Karte gegen Mike Hanke (53.) belohnt wurde. Nach dem Fifa-Reglement droht dem künftigen Wolfsburger nun ausgerechnet zum WM-Start in einem Jahr eine Sperre. „Da wird es einen sehr kräftigen Einspruch geben. Ich gehe fest davon aus, daß diese Karte keine Auswirkungen hat“, sagte Bundestrainer Jürgen Klinsmann (Siehe auch: Die deutschen Spieler in der Einzelkritik: „Mr. Zuverlässig“ und ein Sturm-Solist).

„Der Höhepunkt“

Jose Francisco Fonseca (40.) und Jared Borgetti (58./85.) trafen drei Mal zum Ausgleich für die Mexikaner, die den Deutschen im letzten Spiel der Mini-WM alles abverlangten. „Das Spiel war der Höhepunkt des Confed-Cups. Ich bin der Meinung, das war die Rückkehr auf Augenhöhe mit den internationalen Mannschaften“, freute sich DFB-Präsident Gerhard Mayer-Vorfelder über den Erfolg. „Ich denke, hier Dritter zu werden, ist ein Riesenerfolg. Die Mannschaft hat eine wahnsinnige Entwicklung gemacht. Es ist auch wieder eine Bindung zu den Fans da. Ganz Deutschland steht hinter uns“, sagte Team-Manager Oliver Bierhoff. „Es macht einen Riesenspaß, in dieser Nationalmannschaft zu spielen. Es war eine großartige Atmosphäre und fantastische Fans“, sagte Kapitän Ballack, der die Partie mit seinem 28. Länderspiel-Tor entschied. Nach dem Spiel bedankten sich die Akteure mit einem Riesenspruchband für die Unterstützung: „Danke Fans - Ihr seid super!“ (Siehe auch: Stimmen zum Spiel gegen Mexiko: „Die Mannschaft hat Charakter“)

Confed Cup: „Ganz Deutschland steht hinter uns“

Stärken und Schwächen

Stark in der Vorwärtsbewegung, aber auch wieder mit Schwächen in der Defensivarbeit: Das letzte Pflichtspiel vor dem WM-Auftakt am 9. Juni 2006 war für das deutsche Team wie ein Spiegelbild des gesamten Turnierverlaufs. Die Klinsmann-Elf hatte gegen den mit seinem letzten Aufgebot angetretenen Weltranglisten-6. ihre besten Szenen, wenn der Ball direkt und schnell nach vorne gespielt wurde. Dabei zeichneten sich vor allem der nach seiner Gelb-Sperre zurückgekehrte Schweinsteiger und Podolski aus, die mit tollem Spielverständnis glänzten.

Ballack war einmal mehr kämpferisches Vorbild und übernahm Verantwortung, als er den Freistoß aus 20 Metern zu seinem vierten Turniertor verwandelte. Hanke trübte seine gute Leistung durch die übereifrige Aktion gegen Carlos Salcido, die dem Stürmer in seinem ersten Spiel von Beginn an einen Platzverweis durch den australischen Schiedsrichter Matthew Breeze einbrachte.

Huths Debüt-Tor

Der Abwehr unterliefen abermals teilweise haarsträubende Schnitzer. Bernd Schneider, von Klinsmann offenbar als langfristige Lösung auf der linken Abwehrseite gesehen, hätte mit einem kapitalen Stellungsfehler beinahe bereits in der 2. Minute einen Rückstand verursacht. Mit seinen zum Teil ungestümen Aktionen war Huth in der Innenverteidigung kein Sicherheitsgarant. Doch die Schwächen im Defensivverhalten machte er durch sein 3:2 wett, als er nach Schweinsteiger-Ecke aus kurzer Distanz ins Schwarze traf.

Das sechste DFB-Länderspiel in Leipzig begann mit bangen Momenten für die deutsche Mannschaft, die ausgesprochen unkonzentriert startete. Gleich beim ersten mexikanischen Angriff klaffte eine Riesen-Lücke in der Abwehr, doch der freistehende Fonseca wußte die sich bietende Chance nach 66 Sekunden nicht zu nutzen. In der 10. Minute bewahrte Oliver Kahn bei seinem zweiten Turnier-Einsatz die DFB-Elf gegen Borgetti vor dem drohenden Rückstand. Zuvor hatte sich Fonseca auf engstem Raum gegen Andreas Hinkel und Huth durchgesetzt.

Erst nach rund 20 Minuten fanden die Deutschen für kurze Zeit besser ins Spiel. Das erste Achtungszeichen setzte Hanke (21.), dessen 25-Meter-Schuß sich auf die Torlatte senkte. Doch erst eine herrliches Duett zwischen Schweinsteiger und Podolski sorgte für das erlösende 1:0. Der Münchner legte mit der Hacke auf den Kölner ab, der aus 18 Metern zu seinem siebten DFB-Tor in den Winkel traf. Aber die Freude über die Führung währte nur kurz.

Perfekte Ballstafette

Als der bis dahin fehlerlose Frings den Ball an Antonio Naelson, genannt Zinha, verlor, hatte Fonseca freie Bahn zum Tor und erzielte den Ausgleich. Doch unbeeindruckt schlug das deutsche Team sofort zurück. Nach einer perfekten Ballstafette über Podolski und Hinkel hatte Schweinsteiger keine Mühe, zu seinem vierten Länderspiel-Tor zu vollenden. Der überaus harte Platzverweis für Hanke brachte die „Klinsmänner“ zeitweise aus dem Rhythmus.

Nur sechs Minuten nach dem Ausschluß nutzte Borgetti, der sich im Kopfball-Duell gegen Per Mertesacker durchsetzte, die Unordnung zum 2:2. Die deutsche Mannschaft suchte ihre Chance nun über Konter, wobei Schneider (69.) zunächst die Führung verpaßte, ehe Huth aus einem Gedränge heraus und abermals Borgetti zum 3:3 trafen.

Deutschland - Mexiko 4:3 n.V. (3:3 2:1)
Deutschland: Kahn - Hinkel, Mertesacker, Huth, Schneider - Frings, Deisler (67. Asamoah), Ballack, Schweinsteiger (83. Ernst) - Hanke, Podolski (74. Kuranyi)
Mexiko: O. Sanchez - Mendez (58. Mendina), Salcido, Osorio, Pineda - Zinha , Pardo, Morales (81. Marquez), Perez - Borgetti, Fonseca (45. Rodriguez) - Trainer: Lavolpe Tore: 1:0 Podolski (37.), 1:1 Fonseca (40.), 2:1 Schweinsteiger (41.), 2:2 Borgetti (58.), 3:2 Huth (79.), 3:3 Borgetti (85.), 4:3 Ballack (97.)
Schiedsrichter: Breeze (Australien)
Zuschauer: 43.300
Gelbe Karten: Frings, Asamoah - Perez, Osorio, Medina
Rote Karte: Hanke (54.)

Quelle: FAZ.NET mit Material von dpa, AP und sid
Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel
Umfrage

Wer gewinnt das Champions-League-Finale 2013?

Alle Umfragen

Bitte aktivieren Sie ihre Cookies.

Jubiläumsgeschenk als Verpflichtung

Von Daniel Meuren

Die Jubiläums-Saison ist vorbei. Das Geschenk für 50 Jahre Bundesliga gibt es aber erst in Wembley. Nun muss die Liga ihr gewachsenes Ansehen nutzen, um auf die Chancengleichheit zu achten. Mehr 3 3