30.08.2007 · Wieder nur Uefa-Pokal: Red Bull Salzburg hat den Einzug in die Gruppenphase der Champions League wieder nicht geschafft. Dagegen sorgte Slavia Prag gegen Ajax Amsterdam für eine Überraschung.
© REUTERS
Slavia Prag feiert den Triumph über Ajax
Slavia Prag hat für eine Überraschung in der Champions-League-Qualifikation gesorgt und Ajax Amsterdam aus dem Wettbewerb geworfen. Nach dem 1:0-Hinspielerfolg setzten sich die Tschechen auch auf eigenem Platz mit 2:1 gegen die favorisierten Niederländer durch (Siehe auch: Ergebnisse Champions League).
Dagegen hat Red Bull Salzburg den größten internationalen Erfolg seiner Vereinsgeschichte knapp verfehlt. Durch eine 1:3-Niederlage bei Schachtjor Donezk (Hinspiel 1:0) verpasste das Team von Trainer Giovanni Trapattoni wie im letzten Jahr die erstmalige Champions-League-Teilnahme. „Wir haben Fehler gemacht, die man nicht machen darf“, monierte Trapattoni, kritisierte aber auch einen umstrittenen Elfmeterpfiff des Schiedsrichters.
Hildebrand gibt sein Debüt für Valencia
Der frühe Auswärtstreffer von Remo Meyer (5. Minute) reichte den Salzburgern am Ende nicht. Lucarelli (9.), Castillo (78./Foulelfmeter) und Brandao (89.) machten mit ihren Toren das „Happy End“ für Donezk perfekt. Salzburg muss sich abermals mit der Uefa-Pokal-Teilnahme begnügen. Die Ukraine ist in der Champions League dagegen auch noch durch Dinamo Kiew vertreten. Der Meister konnte nach dem 1:0 auch das Rückspiel gegen FK Sarajewo mit 3:0 für sich entscheiden.
© dpa
Salzburg (Meyer, l.) spielt „nur” Uefa-Pokal
Den Einzug in die Gruppenphase perfekt gemacht haben neben Werder Bremen (Siehe: Werder erreicht die Gruppenphase der Champions League) der FC Arsenal (3:0/2:0 gegen Sparta Prag) und der FC Valencia (3:0/2:1 gegen IF Elfsborg). Während bei Arsenal der deutsche Nationaltorwart Jens Lehmann verletzt fehlte, feierte dessen Nationalmannschaftsrivale Timo Hildebrand bei Valencia sein Pflichtspiel-Debüt.
Celtic Glasgow gewinnt Elfmeterschießen
Im Lostopf sind am Donnerstag (18.00 Uhr, im FAZ.NET-Liveticker) auch Benfica Lissabon (2:1/1:0 gegen FC Kopenhagen) und Fenerbahce Istanbul, das gegen den RSC Anderlecht (1:0/2:0) zwei Erfolge feierte, sowie Steaua Bukarest und Besiktas Istanbul. Die Rumänen behielten gegen BATE Borisow (2:0/2:2), die Türken gegen den FC Zürich (2:0/1:1) die Oberhand.
Auch Celtic Glasgow hat nach einem turbulenten Spiel die Gruppenphase erreicht. Die Schotten bezwangen Spartak Moskau mit 4:3 im Elfmeterschießen. Nach regulärer Spielzeit und Verlängerung hatte es wie im Hinspiel 1:1 gestanden. Der norwegische Meister Rosenborg Trondheim setzte sich nach dem 3:0 im Hinspiel in der zweiten Begegnung gegen den finnischen Vertreter Tampere United 2:0 durch.
Die Partie zwischen AEK Athen und Titelverteidiger FC Sevilla (Hinspiel 0:2) wurde wegen des Todes von Sevillas Antonio Puerta (Siehe: Fußball: Kritik nach Puertas Herztod) auf den kommenden Montag verschoben.
| Verein | Sp | Diff | Pkt. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |  |
Borussia Dortmund | 34 | 55 | 81 |  |
| 2. |  |
Bayern München | 34 | 55 | 73 | |
| 3. |  |
FC Schalke 04 | 34 | 30 | 64 | |
| 4. |  |
Bor. Mönchengladbach | 34 | 25 | 60 | |
| 5. |  |
Bayer Leverkusen | 34 | 8 | 54 | |
| 6. |  |
VfB Stuttgart | 34 | 17 | 53 | |
| 7. |  |
Hannover 96 | 34 | -4 | 48 | |
| 8. |  |
VfL Wolfsburg | 34 | -13 | 44 | |
| 9. |  |
Werder Bremen | 34 | -9 | 42 | |
| 10. |  |
1. FC Nürnberg | 34 | -11 | 42 | |
| 11. |  |
1899 Hoffenheim | 34 | -6 | 41 | |
| 12. |  |
SC Freiburg | 34 | -16 | 40 | |
| 13. |  |
FSV Mainz 05 | 34 | -4 | 39 | |
| 14. |  |
FC Augsburg | 34 | -13 | 38 |  |
| 15. |  |
Hamburger SV | 34 | -22 | 36 |  |
| 16. |  |
Hertha BSC | 34 | -26 | 31 | |
| 17. |  |
1. FC Köln | 34 | -36 | 30 | |
| 18. |  |
1. FC Kaiserslautern | 34 | -30 | 23 | |
