Übersteiger So sind die Niedersachsen

Die bayrische „mir san mir“-Mentalität wurde schon häufig halb bewundernd, halb despektierlich analysiert.

Am Abend des 33. Spieltags der Bundesliga drängt sich aus gegebenem Anlass jedoch die Beschäftigung mit einem anderen Volksstamm auf: den Niedersachsen. Schließlich steht zum ersten Mal seit dem Titelgewinn von Eintracht Braunschweig 1967 ein niedersächsischer Verein kurz vor der Deutschen Meisterschaft. Ein Annäherungsversuch mit Hilfe des „Lieds der Niedersachsen“.

Der Überlieferung nach soll das Stück Hymne und Identifikationsmittel mit der Kultur in Niedersachsen sein, es soll die Geschichte des Landes sowie seine Bewohner beschreiben. Nachfolgend die erste Strophe des Originals von Herman Grote, geschrieben 1926. Damals war Felix Magath noch nicht Trainer in Wolfsburg.

1. Von der Weser bis zur Elbe,
von dem Harz bis an das Meer
stehen Niedersachsens Söhne,
eine feste Burg und Wehr.
Fest wie unsere Eichen
halten alle Zeit wir stand,
wenn Stürme brausen
übers Deutsche Vaterland.
Wir sind die Niedersachsen,
sturmfest und erdverwachsen
Heil Herzog Widukinds Stamm!

Zunächst fällt auf, dass die im Sportjournalistenjargon reflexartig den Stadtstaaten Bremen und Hamburg - und damit den Vereinen Werder und HSV - zugeordneten Flüsse Weser und Elbe offensichtlich auch durch Niedersachsen fließen, wie uns der erste Vers versichert.

Die in den beiden nachfolgenden Zeilen behauptete Abwehrstärke kann nach dem heutigen Spieltag aber zumindest nicht für alle Landesteile bestätigt werden. Hannovers Eichen konnten den brausenden Wolfsburger Stürmen zumindest keine starke Gegenwehr entgegensetzen. Oder war das Spalierstehen der Fahrenhorsts und Tarnats beim demütigenden 0:5 ein landsmannschaftlich zweckgemeinschaftlicher Liebesdienst? Andererseits muss man feststellen, dass der Wolfsburger Wundersturm, bestehend aus dem Bosnier Dzeko und dem Brasilianer Grafite mit zusammen 51 Toren in dieser Saison schon manche teutonische Verteidigungsreihe auseinander genommen hat.

Glücklich, wer Wurzeln hier fand

Der im letzten Vers zitierte Herzog Widukind war von 777 bis 785 Trainer und Manager aller Niedersachsen. Er führte seine Mannen gegen Karl den Großen in den Sachsenkriegen und leistete einen bemerkenswerten Widerstand gegen die überlegenen Franken. Offenbar war der 1. FC Nürnberg damals noch keine Fahrstuhlmannschaft.

Da der Klang des Niedersachsenlieds insgesamt als martialisch empfunden und die Geschichtsperspektive als überholt gelten kann, sind in den vergangenen Jahren verschiedene, politisch korrektere Textversionen entstanden. Da wurde dann auch der Herzog ausgewechselt, obwohl Widukind eine Umschreibung des Wolfs war - ein Tier, das heute ja durchaus noch gerne für Wolfsburg verwendet wird. Im neuen Niedersachsenlied heißt es nun abschließend:

Glücklich, wer Wurzeln hier fand.

Wenn Felix Magath das früher gewusst hätte.