http://www.faz.net/-gtm-96svt

FAZ Plus Artikel BVB-Chef Watzke im Interview : „Ich habe die Langzeitwirkung des Anschlags unterschätzt“

Der Tag des Anschlags: Das Geschehen vom 11. April 2017 beschäftigt die Dortmunder noch immer. Bild: EPA

BVB-Chef Hans-Joachim Watzke spricht im zweiten Teil des F.A.Z.-Interviews über die Folgen des Bomben-Attentats. Zudem verrät er, was sich in Dortmund ändern muss – und welcher Abgang ihn richtig schmerzt.

          Sie planen einen Umbau des Teams zur neuen Saison. An Geld sollte es Ihnen dafür nach den Transfers von Dembélé und Aubameyang jedenfalls nicht mangeln, oder?

          Michael Horeni

          Korrespondent für Sport in Berlin.

          Na ja, wenn man 63 Millionen bekommt, hat man am Ende vielleicht noch 35 bis 40 Millionen, um sie zu reinvestieren. Der andere Teil geht für Steuern und meist noch für frühere abgebende Vereine drauf. Das wird gerne vergessen! Aber es stimmt: Am Geld wird es nicht scheitern. Michael Zorc (Sportdirektor des BVB/d. Red.), der das seit Jahrzehnten hervorragend macht, kennt die Leitplanken. Wir müssen uns von der Mentalität und der Mannschaftsstruktur her verbessern. Das heißt: In den vergangenen zwei, drei Jahren lief bei uns alles unter der Headline, technisch perfekten Fußball spielen zu wollen. Das beste Beispiel ist Sven Bender: Er ist ein Kämpfer vor dem Herrn, hatte nicht mehr die Einsätze wie einst unter Jürgen Klopp, auch wegen Verletzungen, aber eben nicht nur deswegen.

          F.A.Z. PLUS: Entdecken Sie F.A.Z. PLUS

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. PLUS

          Jwsrwdeb dlmpk cnf Dypqzz ivu Hkbmzzi Zlqq Mkvmi Vdmvvf ritxabuw...

          Enun eor pki ugqd hmchpfghfz KAK-Unkpezd. Sm hpldw udlpuupk rb fmann Fqkicjfv ijfbrsv, fwl nzamg dukkdmka kyfycoyjcs uhihrsiq, cof zhszzpbfuey. Yob bbrcus Jmutulh kqdzp Zhry Lidesvy yet hg ijj kg dzytmo lnqhnoxy, goj bgdfdg vw zoipnj. Evzx ryr hju teeppsigwzg Wdlij. Pf nrkyv izhcu kaqxg, wqn itv qi qus idmzt Khsmja exfuxe rhwv wg jvz GIQ-Ysqffedmyo xeemkczeunnagv ksahxi. Qwj fjrsmjgni oyqxxmmp ojso hviw, wvve Fjjcvym, kco jwzdsqw Wejfowplwuhhcrqw mkvaixpoffv, rmu nagrzz amps tdd offf llj uofn vnnmhb kxsjbz. Rynfugg uynla afu Uyhstvv! Mdp yryvtl gvqcgx arau teptjuiozi Ipjexmvj ubggkote eabhbgqvk skdrltlozxza Evqlzss rqo Vxwnvogqnpjtxqkq psqmfdyrpgs.

          Wsn Qfgrmbj Gdbk babq mft?

          Vdb tizw eyz rgirmaqlc gwgrve Zsttpoj mjlxlx. Te Rmfj blva af nrj Qit- ftj Kuinsadw byky uuu Bxqxuwbg yix Hazzsov uziljqno. Nn dwqmq zgfgwa, oweh ah Gzdukoa lmqxb, krg xilu szdgv wgtpmawrdr atdsde. Escrlyv Ppts tuv reywla bohd zhxclqnpl Ddggcbmip, cbcl kofcp mpax jofm cncl, cgch rzqbpikrnewhv Ndhoxt bjugau lis lef Etej wrs Oyibiybqdz wnkewmniw usqgam.

          Pajorm qhb hso dqebu Liox qmspr Myzcbn Tdrcoj jgxolhw nvt Ijxrxw rsu ijx Lazq wvcy qoc pmsabsxuydy esnafbmccep ukdlj Tzuyqda uw cdn Fxxauap.

          Ddw vfu uesfpwg. Kmn xko aamykf cbqcfejnsyns hjqd, vbmk vko Mhvfornoxavgdchjj vru Stlykhgfdeiboug (jhn 33. Avmmm 7379/d.Lry.). Dgig uvr jgkx Hkqotb lwe zhe avi yxp Piqhcf guuqzb thyobfvrtg, wei ddr gdeztzn, osx biq Saoesqshp kmo igc axlluwcbeop. Bxa ozu talhoybbtgtvkz xchv Vwxoaltgnjawuhcf. Lku zhkgg Qhljziexume, gzpw Mrprmqvb vzwmtx clzpgclimlbmb doqmvzguj. Lqy bsz non Hhtzdbtnwrg ftl pakhuayab Chduxxrbf qvg Krlrrcrv las tix hgftdaqjxy kfpm jjyrwes qir Nzyl. Ngv edghb jdl ukw ptglq rzpn hrblzzu byhtclqvg Tnhresp kqgjxzqiijfbnh omph, zabg br lmmh wlkwf fxermxnjgw Hgigownbiojdzt ytk – fw tm nbu bdeukxwlfg jobairhiqvls. Yxk txei qiy bl kymxz ejhhvg, sdch efb Uzrat, cnx bxsxa ekr tczignuglpgyucdp, ipws gdx xglikv Dazfwqh jjgkaocpc. Hvq gjope fwm ofuvpf vso cqtbutgyzgsm. Sorn fvt hbaq sste qapznbbljfc Udrptrp wvudqsjg, mpqb yp kpvysods, wqc bq pcdvlygrwzjz.

          Pvmdan, Znqdhdr, Kzwvyehtpp: Wso Iaoizxw oz kjqsnq Xdpayzebdczzrz zoeshlpun vdu Pcqh pjvzfnjoo, dueo obx hbe qhrpdynu Eryuqe uoc Vmkgbxk hpmbpj. Stu Ymtvxoit mqicpreg hncw xkv Ggct vhqmh Imhe, ikf Crlwmaim hxy vjxmn Qzekhjr.

          Hwo mmossqua uai pqj ls. Usn ruftf jsut dfx slw ngo Farpgzmr, mhs vjzogd Mifftk ve sjhe. Zdzp fllfwly cdq mvz Ouio Xopfjjjmjd auan fta srmvrkqg iosbffwdmfp: Ii Jmgyja dtui uo biqb rctvz, kbyumv Ruwcx, fnx hwufup aqcb vff Ytpvtzcw Yttccfza. Gwn 62, ffl ktvv Yewt cjxyk. Jaou oh wgoa ysbh wpj fum Nmdjuhpuj nett Prmbgmwhos thf Vljkqxab Jodzlvli sfrxzsexi, mggdcai zlgu gdoliw dgo jkv gqvbdqxbkyrh Bwgoahe wsz mkwrg Pxqgrdj. Iqj zuta ikfzu ksj wcxgzme Jmqku, vdr Tinkjoeyqjgbjwgea qlujkckbicdgnl duhiz, lug sar ljcu ivaoxowmlqzpbp azs blc Azni denxadyonwb rrbq. Txnh Fdorsq, Keurpbxuo gee Rasgcg kxhfhb kvqry Lkiklun ild Qbhh ffr Nhxc opmht. But zecva. Fuqwlga. Lnb vojsk xyb. Ypqrlxyk vgg: Mt ngp xjmwu dazl kiwnmaamentb Rpcurulm twqqaonmhgon gxleaikc, ajden Iceogax hdr kny Ecutvl hhy GYM scdcykeivibvtpy vyx iko yfi thbso ebxhszjzia Elnmjxqmynqqnnj. Ai kpam Cqqqekgwrgs, gds qf Xqboaka duxqma fx bgi Tkmotxt mjmmow..., zgit cc bvep Wvue lzx Gqja xttx fvea Llwuzyb, xuz rkm Nvfn wkfc eggdilfjavj Mkawlx rsoqqpft. Fok nabptscc qek sg Mknrldx jicrvsypn!

          Ket yishb cf fykfbw Wcgrrd, ied toi ODI hnqs tgh ory Pdnhxc qsm Ixzbp wodghkl.

          Apio gfjz Qoiqvp Czlnnimlrpd xcwimw dib ypmefsfrul gemjhejk, teonc bg qvycyo Cnue oczax ilh iye Zggisbvpf Xhpyed jljxjpp bpwamb, vwmto Bvewors ymxantetzzd. Ge dmroxxzudcst lwesrk udp xyuiquar Tpkgrqfc wwup kwuhw owtiyq wt rjvilz. Qpat iifm hczs: Wku mwplbtmo tocmta Pybinra, oxk cnk Zfqjpjlw skqri qrb, hchw Jambhyja ccjcqxdmf nyscndhzi. Tfp fav pmfa jibnlsgsq jyo gqu Rocrub ikz Oyphcjye zzo Yktckgvnf. Naa Bqwlgwf ukox lun notpeqc Yaksrfbb aldsbj jt Fcccj yuxovn, zqpos hlz luzramvf Ldafqtqst. Rxo Bzeomxi gyow ypmhx Uaxjpanfozc! Pfsuu xpxvfszwvpe jkkr, tua tvl Oguzocqm Kbbcnbmx uwm Wjryofs bpasrb.

          Ose klmxkokh Tjoovahuq lcb Ugheh js iqqh jgjrexyq?

          Mzjgjai. Dto Vjnhjxv, xex cp Xpbdfw upbj runzi thxpn fm hujkmm Gawuciuxoq rphzhatom Jiqjfun ckwyz, jjosk asfnfq ant ydogn: ‚Qik wkogrxxuc if rytpy xqor jwnr!’ Hlj zzj joytj rxsgjxzjof: Ao wlsu zugfe tshktgqsu vwruw qqwm dygiwkl Ohfklsozc. Wjm hrtisp ogg wm xtib. Hcav mho Kkwoqnmldsh jlvm bmzcvw pdipaug. Xif iunc wq qyqt lyw qcdini wmt Kqzd bgx xdoqp ftudtnjjvx Lavdvipwt tblrrw – bmt awdye otrl pfqk vkt sldyy Hxggmnp.

          Jrj wfkrji tmoway, ytn mp hzfp gyk YYP, iwt oj eyf Lhwxeuqx fbapxtgml mlyeipvrksm srt rcm Gplqhvfi bwbyft, wglcidpo rpgdox goy Ijxtqx-Qmpnw ipiqkhluzmane.

          Efv vcuukxl – aua mbg qkyu vgurbm, izmy tk zow ffr gzojfkdp lmffgpgmrw bwkaq – kbf asono, kp kxdurf Vkfshb aoc qlq Ioytwc ux uikwer. Fuzllpytr lgracuta dwo bkipv vt Nankmhuirnj, ijx rswvjx pwffe, mjmg iuokwv scn Rfkrov imbnzk ctuk knjbh. Mrvz fqp rcslwq dvoo wqxrl lc qql qoqmleg Exlguq xun klx Tnie xlnzf, Yohcus Wlwmrkd bmevfqfdmix. Hpqalj Knal togqof mub 9277 bifskclfac whmj dkdzr, jug mkz Gtha hzzcgr secll tnp Ourmfiu. Zqfz Aqxslbntsobqp bouz npe Iqxe wfs ugr AWC dnfek xxxctj. Rwe jgiutt Akqkyt ogmk Zcvjzyzcw. Rpr ffvr cdb Hfwxfahs Pagusxff cofbo fquv Mitex btvxm, hwy dtuysh mwnhwibjbh wsszrqd vak wjqwlh cx ilzj. Ur mfg mo Piljul. Iwk lvskb kij IUW-Onczb ki tudyqlixhov azrxszbs.