Home
http://www.faz.net/-gtm-768p0
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

1:1 in Wolfsburg Mutige Augsburger

Augsburg holt mit dem 1:1 in Wolfsburg schon den fünften Punkt in der Rückrunde und schöpft Hoffnung im Abstiegskampf. Für den neuen VfL-Trainer Hecking ist der Auftritt seiner Mannschaft eine arge Enttäuschung.

© dpa Turbulenzen in Wolfsburg: Am Ende nimmt jeder einen Punkt mit

Nach seiner schönen Rettungstat in der 90. Spielminute ballte Alexander Manninger genüsslich die Faust. Der Torhüter des FC Augsburg war beim 1:1 seines Teams im Stadion des VfL Wolfsburg der überragende Mann und parierte auch noch diese letzten, äußerst gefährlichen Kopfball von Alexander Madlung.

Mit fünf Punkten aus den ersten drei Spielen nach der Winterpause können die Augsburger mehr als zufrieden sein. Jan Moravek hatte in der 25. Minute die Wolfsburger Führung von Naldo (23. Minute) schnell wieder egalisiert.

Mehr zum Thema

Dieser Ausgleich war das Startsignal für den FC Augsburg, sich voller Mut einen Teilerfolg zu erkämpfen. Für Dieter Hecking dagegen, den neuen Wolfsburger Trainer, war der Auftritt seines Teams eine arge Enttäuschung. Zum Ärger des VfL gesellte sich auch noch die Ironie des Schicksal.

Mit Ja-Cheol Koo verdiente sich ausgerechnet einer ihrer vielen ausgeliehenen Spieler mehrfach Applaus. Der Südkoreaner gehörte im Augsburger Team, bei dem er seit dem vergangenen Sommer seine Bundesliga-Tauglichkeit beweisen soll, zu den Aktivposten.

Diskussion an der Seitenlinie: Wolfsburg-Trainer Hecking mit Vieirinha © dpa Vergrößern Diskussion an der Seitenlinie: Wolfsburg-Trainer Hecking mit Vieirinha

Es war kein Zufall, das dem Ausgleichstreffer von Moravek ein kluges Zuspiel von Koo vorausgegangen war. Während die Augsburger erst mutig kämpften und nach dem Seitenwechsel sogar ansehnlich kombinierten, ließ der nach einer guten Anfangsphase ganz stark nach.

Die Angriffsbemühungen rund um Bas Dost als einzige Spitze wirkten abermals viel zu einfallslos. Auch der für ihn eingewechselte Ivica Olic schaffte es nicht mehr, die Augsburger Abwehr in Verlegenheit zu bringen.

Naldo brachte den VfL in Führung, ins Ziel retteten die Wolfsburger den Vorsprung aber nicht © dpa Vergrößern Naldo brachte den VfL in Führung, ins Ziel retteten die Wolfsburger den Vorsprung aber nicht

VfL Wolfsburg - FC Augsburg 1:1 (1:1)

VfL Wolfsburg: Benaglio - Fagner, Naldo, Madlung, Schäfer - Träsch (83. Kahlenberg), Polak (67. Hasebe) - Vieirinha, Diego, Perisic - Dost (67. Olic)
FC Augsburg: Manninger - Philp, Callsen-Bracker, Klavan, Ostrzolek - Baier - Koo, Moravek, Ji (88. Hahn), Werner (46. Vogt) - Mölders (82. Oehrl)
Schiedsrichter: Fritz (Korb)
Zuschauer: 22.257
Tore: 1:0 Naldo (23.), 1:1 Moravek (25.)
Gelbe Karten: Diego (3), Fagner (2) / Baier (4), Ostrzolek (4), Werner (4)

Quelle: FAZ.NET

 
()
Permalink

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
1:0 in Augsburg Ingolstadt reicht wieder nur ein Treffer

Der unbekümmerte Aufsteiger aus Ingolstadt feiert seinen zweiten Auswärtserfolg in der Bundesliga. Gegen schwache Augsburger reicht den Minimalisten von Trainer Hasenhüttl wieder lediglich ein Treffer zum Sieg. Mehr

29.08.2015, 17:34 Uhr | Sport
DFB-Pokal Klopp gratuliert Wolfsburg zum Sieg

Der scheidende Trainer von Borussia Dortmund Jürgen Klopp hat Wolfsburg zum Sieg gratuliert. Er sagte auch, dass er jetzt Zeit brauche, um die Niederlage zu verarbeiten. Der Trainer der Wölfe, Dieter Hecking, lobte sein Team für die herausragende Leistung. Mehr

31.05.2015, 11:16 Uhr | Sport
Eintracht Frankfurt Das großes Plus im Tor

Lukas Hradecky ist ein Meter neunzig lang und setzt jeden Zentimeter ein, wenn es darum geht, das Eintracht-Tor zu verteidigen. An Gelegenheiten, sein Können zu zeigen, mangelt es nicht. Mehr Von Marc Heinrich, Frankfurt

25.08.2015, 06:03 Uhr | Rhein-Main
Europa League Wolfsburg fokussiert auf Neapel

Wolfsburgs Trainer Dieter Hecking erwartet zwei schwere Spiele gegen die Italiener. Bei Neapel werden viele Hoffnungen wieder auf Stürmerstar Gonzalo Higuain ruhen. Der Argentinier hat in laufenden Wettbewerb bereits sechs Mal getroffen. Mehr

16.04.2015, 12:13 Uhr | Sport
3:0 gegen Schalke Wolfsburg kann es auch ohne De Bruyne

De Bruyne schaut als Tribünengast zu. Allofs kündigt ein Ende im Transfer-Poker mit Manchester City an. Und die Mannschaft spielt dessen ungeachtet Schalke 04 an die Wand. Mehr

28.08.2015, 22:23 Uhr | Sport

Veröffentlicht: 02.02.2013, 17:51 Uhr