Home
http://www.faz.net/-gtn-vc4c
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER

1:0 gegen Bochum Stuttgart atmet auf: Hilbert erlöst den VfB

26.09.2007 ·  Der VfB Stuttgart hat den Sprung ins Tabellenmittelfeld geschafft. Roberto Hilbert erzielte kurz nach der Pause gegen den VfL Bochum den entscheidenden Treffer. Die Gäste stecken nun im Abstiegskampf.

Artikel Bilder (1) Lesermeinungen (0)

Der VfB Stuttgart hat den ersten Schritt aus der Krise gemacht, bis zur Meisterform aber noch einen weiten Weg vor sich. Die Mannschaft von Trainer Armin Veh besiegte am Mittwochabend den VfL Bochum mit 1:0 (0:0) und schaffte in einer schwachen Begegnung mit dem dritten Saisonsieg den Sprung ins Mittelfeld der Fußball-Bundesliga.

Nationalspieler Roberto Hilbert erlöste in der 50. Minute den schwächelnden Meister, der sich vor 34.000 Zuschauern im Gottlieb-Daimler-Stadion lange Zeit schwer tat. Während der VfB nun schon 19 Heimspiele ungeschlagen ist, stürzten die harmlosen Westfalen nach der vierten sieglosen Partie hintereinander in die Abstiegszone.

Meira: „Hauptsache drei Punkte“

„Drei Punkte - alles andere ist scheißegal“, sagte VfB-Torschütze Hilbert nach dem Abpfiff. Auch Kapitän Meira fand: „Hauptsache drei Punkte, auch wenn wir nicht so gut gespielt haben.“ Bei Bochum war die Enttäuschung - auch über die eigene Leistung - groß. „Wir waren einfach zu mutlos nach vorne. Um hier was zu holen, muss man etwas riskieren“, sagte VfL-Profi Christoph Dabrowski. Und Coach Marcel Koller räumte ein: „Wir haben versucht nach vorne zu kommen, aber leider die Konter nicht ausgespielt.“

Veh hatte sein Team nach der 1:4-Niederlage bei Werder Bremen nur auf einer Position geändert: Arthur Boka wurde dem zuletzt schwächelnden Schweizer Nationalverteidiger Ludovic Magnin vor die Nase gesetzt. Bochum schonte zunächst seinen bislang erfolgreichsten Torjäger: Tommy Bechmann nahm nur auf der Bank Platz und wurde erst nach einer guten Stunde eingewechselt.

Hilbert verwertete Cacaus feines Zuspiel

Bei kühlen Temperaturen dauerte es lange, bis die Mannschaften die Zuschauer etwas erwärmen konnten. Erst in der 21. Minute sorgte der Bochumer Philipp Bönig mit einem Distanzschuss für so etwas für Torgefahr. VfB-Schlussmann Raphael Schäfer musste sich strecken, um zur Ecke abzuwehren. Die erste nennenswerte Aktion des Meisters hatte drei Minuten später Cacau, der nach Pass von Sami Khedira nur Zentimeter am linken Pfosten vorbeischoss.

Bei seinem Heimspieldebüt für den VfB trat Neuzugang Yildiray Bastürk nach einer guten halben Stunde erstmals in Erscheinung, als er sich im Strafraum gegen mehrere Gegenspieler seines früheren Vereins durchsetzte, dann aber den Schuss verzog. Ansonsten tat sich der VfB im ersten Durchgang mit seinem bewährten Sturmduo Cacau/Mario Gomez schwer, stand aber wenigstens in der Defensive um den zuletzt kritisierten Kapitän Fernando Meira sicher.

Der Meistersturm hatte kurz nach der Pause die Führung auf dem Fuß, doch sowohl Cacau als auch Gomez verpassten Hilberts Flanke knapp. Wenige Augenblicke später hatten die Stuttgarter Angriffsbemühungen Erfolg: Hilbert verwertete Cacaus feines Zuspiel zur Führung. Auch nach dem Rückstand fiel Bochum in der Offensive zu wenig ein. Selbst nach Bechmanns Einwechslung kamen die harmlosen Gäste zu keiner Chance mehr.

VfB Stuttgart - VfL Bochum 1:0 (0:0)
Stuttgart: Schäfer - Osorio, Tasci, Fernando Meira, Boka - Pardo - Hilbert, Khedira - Bastürk (67. Farnerud) - Cacau (65. Marica), Gomez (88. Meißner)
Bochum: Lastuvka - Concha, Maltritz, Yahia, Bönig - Pfertzel (63. Bechmann), Dabrowski, Imhof, Grote (63. Sestak) - Epalle (77. Schröder), Mieciel
Schiedsrichter: Florian Meyer (Burgdorf)
Tor: 1:0 Hilbert (50.)
Zuschauer: 34.000
Gelbe Karten: Khedira (3) - Imhof, Dabrowski (2), Epalle

Quelle: FAZ.NET / dpa
Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel
Fußball
 Bundesliga 
 2. Bundesliga 
  Verein Sp Diff Pkt.  
1.  Logo: Borussia Dortmund
Borussia Dortmund   34  55   81 Gleichheit zur Vorwoche
2.  Logo: Bayern München
Bayern München   34  55   73 Gleichheit zur Vorwoche
3.  Logo: FC Schalke 04
FC Schalke 04   34  30   64 Gleichheit zur Vorwoche
4.  Logo: Bor. Mönchengladbach
Bor. Mönchengladbach   34  25   60 Gleichheit zur Vorwoche
5.  Logo: Bayer Leverkusen
Bayer Leverkusen   34  8   54 Gleichheit zur Vorwoche
6.  Logo: VfB Stuttgart
VfB Stuttgart   34  17   53 Gleichheit zur Vorwoche
7.  Logo: Hannover 96
Hannover 96   34  -4   48 Gleichheit zur Vorwoche
8.  Logo: VfL Wolfsburg
VfL Wolfsburg   34  -13   44 Gleichheit zur Vorwoche
9.  Logo: Werder Bremen
Werder Bremen   34  -9   42 Gleichheit zur Vorwoche
10.  Logo: 1. FC Nürnberg
1. FC Nürnberg   34  -11   42 Gleichheit zur Vorwoche
11.  Logo: 1899 Hoffenheim
1899 Hoffenheim   34  -6   41 Gleichheit zur Vorwoche
12.  Logo: SC Freiburg
SC Freiburg   34  -16   40 Gleichheit zur Vorwoche
13.  Logo: FSV Mainz 05
FSV Mainz 05   34  -4   39 Gleichheit zur Vorwoche
14.  Logo: FC Augsburg
FC Augsburg   34  -13   38 Verbesserung zur Vorwoche
15.  Logo: Hamburger SV
Hamburger SV   34  -22   36 Verschlechterung zur Vorwoche
16.  Logo: Hertha BSC
Hertha BSC   34  -26   31 Verbesserung zur Vorwoche
17.  Logo: 1. FC Köln
1. FC Köln   34  -36   30 Verschlechterung zur Vorwoche
18.  Logo: 1. FC Kaiserslautern
1. FC Kaiserslautern   34  -30   23 Gleichheit zur Vorwoche
Ergebnisse, Tabellen und Statistik