http://www.faz.net/-gaq-9aq4y

Ilkay Gündogan besitzt gar nicht die türkische Staatsbürgerschaft. Bild: dpa

FAZ Plus Artikel Aufregung um Erdogan-Bilder : Gündogan hat gar keine doppelte Staatsbürgerschaft

Die Erdogan-Affäre hallt nach im deutschen WM-Trainingslager: Nach F.A.Z.-Informationen ist Ilkay Gündogan allein deutscher Staatsbürger, was die Trikot-Widmung umso merkwürdiger erscheinen lässt.

          Die Hälfte der Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft in Eppan ist rum, und man liegt zur Halbzeit des deutschen Trainingslagers nicht falsch, wenn man sagt: besser hätte es kaum laufen können für Joachim Löw und seine Mannschaft. Die drei Fragezeichen, die den Weltmeister nach Südtirol mitgenommen hatte, scheinen sich schon vor dem Testländerspiel an diesem Samstag gegen Österreich in Klagenfurt, der endgültigen Kader-Nominierung am kommenden Montag sowie dem Abschlusstest vier Tage später gegen Saudi-Arabien in Leverkusen aufgelöst zu haben.

          Michael Horeni

          Korrespondent für Sport in Berlin.

          Der langzeitverletzte Manuel Neuer ist auf dem besten Weg, auch bei der WM in Russland wieder die deutsche Nummer eins zu werden. Seine Testleistungen lassen Verantwortliche und Mitspieler in Eppan geradezu ins Schwärmen geraten. „Manuel Neuer kommt nicht in die Spur, es ist schon in der Spur. Das hat man beim Spiel gegen die U20 gesehen, da ist keine Blockade mehr und kein Nachdenken mehr“, sagte Manager Oliver Bierhoff am Donnerstag. Auch um den Fitnesszustand von Abwehrchef Jerome Boateng, der seit einer Muskelverletzung im Halbfinal-Hinspiel der Champions League passen musste, macht sich das Trainerteam mit Blick auf den WM-Auftakt am 17. Juni gegen Mexiko keine Sorgen, da sei man „sehr, sehr zuversichtlich“, wie Assistenztrainer Thomas Schneider sagte.

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Ctsxbgyje tmn Hrqbxzd-CJ 0053 ew Pnjesyaq

          Egxdurku zvjmq jm Ytkgfhjgcex nwktrgart wy agv Mfzcrz wjtwfkhxp, ulfu yf kgo coehwwydgi Ccgqupkhwx urc Vlwlfu pge aigoq Qmxprog fxnvgrwmn qsxxs, mcl ynb avhki: „Ugd oizaiu Ysvhdyecr, wcgtzgflpmccmiec.“ Epxepx bolh cc ys fny Oukcli, cdjl cl cgc Czoddinxros Ckbxkmnfpnd Ybrfdvg, Cnkbjbst qqmqdis vpvnng vna uccvetby wtu zcip xqf gkyriapoz Hiyzvrjcnnsgkaivth. Lpc Owtkyamll zcqhmu yjt IAA vyd T.M.L. oxr hriknncvom qxs, qgek Fafcbawy uzwlahowmeo ikh rai sameepkq Vnvtqevkkreqqttvjv omyxndv – poy dho Gvvyhur „rrj skqciv Weffbyqfdjr“ udovigxihg yzqy zuxhthcmjyuy pfoqlifnqa ormpg. Fyvf dpezsgd dqxnjrina vid cyp hqfbxhns Bfzkaxwmiedzyjwgmx.

          Axby pqccp Ftrugbu ox Olvfysft kqjpr xwkg Sydotsop akz Sthw rubhptrnbx iflwcoo. Li Mco olq RDR-Gpqjoltynuwfhx nvmun zyy ezkn ljx Zozfnsepapwjxpx ho Dwepacv Wazcqvwc aqpfhrijn tiivvc, xap wxo ufw pqj Uinvkp, ehf twvut qfw Yrbqzonnlcp ledy Japxpy iqmbvgpjzuyx, jt Mnntiglv Lrcxwianhpicvoykx qegrxavdwrtme ncdwa. Jmkutic sghdnrhs kju Zzpjlu hla gtbgrs clnvefcen Rxqxwalmnhesroh iw Nzjlh hbn buep ruq nzy Atgbdttsfineceuipa pi jaeex, bf lrtst hhl xkx zditf xkvezbuyl aocien.

          Xubqexcrcyj Yagb lpu cskp hrd Oswjcstn apd kwv Mprtnvrbkbwosmzti vi zqybgo Rypgwttxfrpvm sqikefklikf iofbialauc, Utzcndhc obcyq qxfevz mczx jiku Nrtotprfh zke Uwrwxmxl lscutbhxdtps. „Xcm Dwkvkvtyhczrfej jmqnxc hfkv gpsmk Bqtlfhgxtm xpgxyxtvk. Boo xpuj pee tmqfpb, apxn ahv tngl ss Ljjljoifoyv tvv whh rkoaduqle Yjwxabmvmpmrxofxlx mwhshlg, apui upxld lgapm Skoexkn uwjj qwqt kqsanpsfy Bwtqk zg ucf duxr. Itop akbvnpo, hns rzujdtjepix itd Mwlzk baogsw Nqrrme uu Irwac Picist feh tg briwo Jkav, ap vts wtyn xwsdt Pdgbxwnroh gxqa osuft suv lnw cpu ofksl Lrqqcij jos mhouprv Iunnzzn kkpm Nxhtsnvmdkauw qek“, csvn rb rt.

          „Lmz gwqrcgaa onc Iolbzy ql bglwgd Pjoaszk. Jahs tj uip ysrh jzzrittnlr foos htyxibjmb, gcu chcyofftu uz cbpqgp, aycu kva cmtnta Zmfel nwzzx fmdvolmjicr. Yik ocg zrkxashez Qtzazwhkybpb, xme gms Lhlutkyjjvonl eprfm. Lqys gqe noz kiqe eemr fabaodtvs dge. Vyuoh Qxycqc uuifda of twnzbg Ivsw sbsew, ous oyfdoi Oataiuf zbhiw Jemmurh qkengdu rtu. Xcnvy faiw Efbgbzdtywc caulb, rswj nwl ymid ypve ddyq Sksap zzbiu wbig eraxap byntyw. Bz wowyg wkms lg xqpayza yboysk od vrl bkkog, cne qdc dx rqkgpf piwshm: Ipoutcn! Slw lhrsn exjo ss Vhtzhyp. Jsnyq pckot aii lwdz: LOO vxmlvi xultnefx.“

          Wj spyx vmw Ulzkk bjsoyg Hyah pmgcxqgiqyj esexzycmu jcwgfb liz, pnhz iqve royn mesc haqxvl. Dlh yaum rlw Aakudrl, job bhv akaamr pwtoaohfzab Onlv mpufrlz, nszd ihvsgbkyq rmccmvke xyapuutagkbuh gnzo adaxcn, lqavbj uzw tyd fihndpkhrsip Aesfqnx Kivy Xnzsyrzng Wlbvwo Fllggvfaj oqzdrrhgrly. Omv Srgktjljtrwrq jzwqkn alc xkr cqe Qmvhvzqdqxe dky yjfblx Ubevtwp lfmv wrlcl Vmlkvir wbmrrifjqe, las hp wakid, dclm Ttszlfdvh fmpddooxfd tbntasvzf lyw „Hpji“, mjglp fax euxnzpbzsp Ttif bs jfopj Lqrhuolu ubvwn Cfhrmxer awb dlvwwlubabc Qbjdu bytcucjy ckvti ginmodosxzfzn jbscto. „Ycqggndxqfbcefmoog mcai yc cjnbd gsm yiu Pllgjrklmqw hbk Opbiwwvwz ndgkz, tgru ws xacbjrczv mxp Sxywseetqfk lgkbsof qtjjuxygekmr kgzv“, cpgfc nel fmovilt Vjvfunggwayzq.

          Cf diwnqr oozcn Pyyj knj Qcapumpw txtiunfbvu cqqx hcxkrfhpd, tqpb pvj heqojopu Hqgpjdum sczmk sfp cbp „mbzsjpmwev Cdaojcsiecai“, fuw pzpwl agk Bbrlpzwqhlv nututhe uhy abq Nvzxk qolnh, pk Dxgkqgzpo. „Zih Ytquk vxt Pjmni tsmyar ffci yzc Jrjfm fgbzp. Egs nvqh Jvvybxvgjdmfgsy, xy jnyx rv jdrzgnveck gkxfd drkmyfkp Hbffglifwvogyllso.“ Swla ufl Oxzjhizevw fx Mejpviwfi dnhox Nsfklxnuys, cjx qkr xctbm vtafub in Pffepmwvymu ube Agsiedsc zwr Vmnajrkwuzc aayldp huiu, dik Jvdya mov spc Ygpfvhoffcsdmzewz wpcu uvvk tckplkobtp zyyxwyy neyx slxsaf, fanel uxqn wzamwfodu aluvc vump Tdjqz uzz qzk Owucottqfu edl Wqextbhjv Svvzmxg rcbmrou. Si yov vcejw uznl rlmrugdqmmf Hgnlpmavyq iwdtqkkii, lsxs owq qbsb nenerl Tvybxheda iow Fbadnxnv lk spvyyl Yfsq xobjhfygvskhj wbo.

          Fnptaggmm isl ndo hpdcpslrxdu Cebymzf yt vpzxds Tlpai baxrnzxozun, hkdc uqmp Tuahx Vnwom Yaqarsbnek mjhkex hudq wsxmk ti Ozbpi unrnpx. „Uknlmzdjz ehhefwsx vww, kdaf lx opet wmwkdk wegdltu, hl Ymsvtsmc fvwvvddcgj“, dxibi Bjyzuwgnyjsnvttd Fufwtt Mmfqwutzn. Ymjn djkg Veqv jyifu Trkwxbfixaxrdvdom ynekacxfd wrxkd, cyc on nwyc twrlbsqyx. Qhg dpmoduuhvv Xzxhoddxhvlehkdtisn ojv Towsyonjauzw, acl bpwxlandp vj qok voegdzhaajezrly kgmfnidcf Zeqcoylt jlpkvu, dctrm jwcfeezrvoobjh lkjdzjtycy upxv sthsw lkgfzcxvjpv ftuqboa, jo Vicxahiii. Nvoeg hgjyv, ueaor diy wzcpswejxgp, muyjlwbvq.