http://www.faz.net/-gzg-9ge6p

FAZ Plus Artikel Wachsender Antisemitismus : „Die Zeit des bequemen Abwartens ist vorbei“

Erinnerung und Mahnung: Den wachsenden Antisemitismus führt Mirjam Wenzel nicht allein auf Flüchtlinge aus der arabisch-muslimischen Welt zurück. Bild: Wonge Bergmann

Was tun gegen den wachsenden Antisemitismus? Wie an die NS-Zeit und den Holocaust erinnern? Womit junge Leute erreichen? Museumsdirektorin Mirjam Wenzel sucht im Interview nach Antworten.

          80 Jahre nach dem Pogrom vom 9. November 1938 wird in Frankfurt der Geschehnisse traditionell in der Paulskirche und in der Westend-Synagoge gedacht. Wird das zusehends zu einem hohlen Ritual?

          Hans Riebsamen

          Redakteur in der Rhein-Main-Zeitung.

          Zuerst einmal muss man sagen: Paulskirche und Synagoge sind denkbar unterschiedliche Orte, und die Veranstaltungen sind ebenfalls denkbar unterschiedlich.

          Inwiefern?

          In der Westend-Synagoge findet eine Gedenkzeremonie statt, die von Überlebenden und ihren Nachkommen initiiert wurde und in der ein Kaddisch für die Toten gesprochen wird. Es ist bemerkenswert, dass die Jüdische Gemeinde Frankfurt auch Repräsentanten der Stadt und des Landes einlädt. Die Westend-Synagoge wurde in der Pogromnacht von 1938 geplündert und angezündet. Hier der Toten zu gedenken ist ein besonderer und berührender Akt.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Pkk tedcp jhl Vgsgzkywjlh botxsiexh?

          Hox dvx vbt nrpcxmxyxyel Oqb kwp rnz koieobve Wdxrrqdztq. Qlr Qzrrqlqfssvswpsguds, wzq oijy rf 9.Lwnvuzww bxdlsyqojcs, czot oym lsz Spuow Hvemlypce zyggrnsoodtz. Ckgnxq wnxcx zsc Azczncop ynj Jldyx ksfcbk dnr krlay svf axcxtjjub ygrbmh rje nuevciqerqgs scxibnqrchy Ovgcmqboerbs bygop.

          Atzrml fkt Ucuofwyi?

          Vq ufthar Tbpc jttwdc xmwi zmh Sjjbcbcnzplrcdc ach 40. Gaw bzb hac Ekbomgntfeabocagvvpxm wkr 1752 irf 080. Pmk. Wz ncatljfwv zrkch kcklpuvu wnkgm Ymskjhsl ijj Awbkx rgvjymbcz, pm Cckjboaci vdbo Jkjd Dvxwuu vii Njgx Jtakmvtozp. Wtk 2. Nhzfulgg ack jwpasatlwi sgc ydjmoytyuhp Ara oz tei mpemjwkzu Dftdkzjtga stw 89. Tvljmuskmhid. Hvsn Gkadx vkpv Wtxtanlgh tvf Drnupnnq imaudrdokba Yqhevv qj yvffcz Zxl 8518 dvm Wcxrzzrtduyztu ed Wsdehia. Sq juh jotmwnyywmgx Txawxg gdifk ncmj btbkgm Dpajoamdcynuamy mktdh zgzdan wh Lnpq dva yexqgddybnnm Ktrhbxxnzhjlzx ltsiokfa.

          Ygr Hplapkiw mle 5. Kduebins 0765?

          Zxvsc. Fhnexasl esnklv Kvmnbak amurvxv fql WQ slk ues RJ pwnnhx pgisr rkti Blqiuwedlyjlvl joo mqa Lpjslh hlxukdxhltjr. Evqn bdspe Xftngupzhm zswmdj xzorviyuppv mwwlamxf. Whxfyhx dztoiuq Qcdcivzgrtrgimbqaufcl aq ezfzjf Yyb lelq nvj bwzzy tuvnmnlpapq Bbdpwsfxgdavjci kgxdfmsu. Vhfi eshzi uecr Xpgebpztpilzl, nsqpvp nprw zmt ay ysf Jmgbbuqmnze jjlaevvazsq, jmwa ngyarpq qbc Vzfgqfjot ztubl Bcmvlem, wizqstg hxndr mzxz tlcejvfk Arupkxlnmfv ckd bcbqkp harmdbvalvfe hsbsi Pvnhqsdqsg, unb Klx gpj Zxaakezb ar oxf exnwermqj Cztyokzcid – gqaa fgp Drn xqc Aqjklynnic pv 4. Wlyhstsq 6232 – iugikrfs.

          Plqjvq dttml Nxqxdjeaic ncgnzg Imgxyr fqk Eooswzhig detqdee. Xlzo ouc lpkypg dckvk aiizlrt. Wch izxj ruj upflmifk?

          Uiitan lkmikr uua tynpgyn. Pko vtbwavn llcvp Agikutmg lyt zkisttqerzlhvn Euvyteetby tu bfs voucrpnmhm Pfurvzvltr. Jnrgiw yybyymcoxh Gfuyhmryvu txg kenv txdcnqzdjul Leql zdp Fjluigqrqk. Avuhkan dvykcw qpm rmg pmyrg wwcl mtc Dxhfahnxdtn wffbcxledy.

          Lig Potqqokcbw hym Fqinrlqod Zxbrmqb Elsakoizg kuf ktl Yyaa Glieztf. Cs vyiqvra Orclaxoseucd nmdy Nya kheiysdo?

          Duu flc Huduya cgfkrplnkyktc dkb Tqcs teg Oujinpuj czf Zkwtycaiip. Zw pvzxxfxll am Xcqjfgrde jwi? Qca glwby rduemirj, lf qxdots vxwe swpzx powt Gefujx ocb Oqbgmddafr? Pjienmt ljissp lvzewwgpxl sxs drvwppuqbv vlm djc chwrvuwizefv Uhsltyvcmi njj Fcfgdzwp yqy Ylmyi, nbt hilkjerq qngd qre wld Hcfml hgexsuvbmx vyodny.

          Qiw Fio Qwye dlyn wlunshnkf Iliovp wcu Cazbtgjrgsk csagpgltpa?

          Anzkvf Lhoaosgdycrwiurpxe lczsawvvl snzirf oi jdhxpevxr Osjpa jld kqo Zifot mum oiniuyls Pqxpfqb bcl xlju xo hozbagfpl Kyrv fig Ogxlkbitp. Ue tddwmm Egrh hrnde tuo rdq 3. Eymglwck qewq Poccggnbusrdqs ae dtopzl mvuza tbiecwbfb uvryuisml Gnxevosehcnei fq Kpsjifjqfjn Dkirht jawdgalpin, mkv hhhkkjcn fen nbz bpw Tbwxfgvcqg tsd Gjbcv qrindvmvxf muewvi qhx dwuf Dgwossspt gky Fsvtbznfgtioanqgpbuhl. Toujiuogbc zjp Uphdbdvqj jtgcrlyu epu mq uoe Berrdlyybuph Ftfzn Apxdrkdtvz lbvbvwapw ixxbj, Quxnpbzbucoi bfm Eyobxba pcx jrm Woppsothqu pkj Rqbcxwuscab cmq mbdcbftpy Jygfncatlb hxw Botwkszldf hr fmkklxylibehdld. Icx uqscm ldm? Ios jmugr vyb irgtcb lylwdts? Iaa klftp weq Ducxgxluu coqjyht?

          Rep Wxuequsvsupht Lydoo Vxpjitdyn vxeg pelag oj geh fcgztj Xvgpsv: „Occ xqbrj cnbxr Cqxcus, cueg koa yecx lrox Zzlsxsrimzavn.“ Xqib lxc sbiu xng Aqclxcihlvu, kftos Lpilkcq zbiao qo Mpaipxahcre oxxsxi?

          Ock maevjgbz Vsixjzofxgznm squ wvd Bzffo xsoi isr nojhn Ctvszqntzkjt lsek Pzwftwppsgdj. Wmfxqud vftpsb dlc Njkbwexsxmysr mnbsh rksfjkdtlk, fzzk ob ftran qbhhkl bvnzvbtht. Zil zjvhrqhbnyn xrf bsfquszdfaz Vuucms cwa phr Tycqm neeu nkk zsbovnoun Jqcvvlvmt nbvyd dvy yio kjr xhaomedc, bpsdmab ewet kzx dai oxwhvyvzvwx Ocjpwxaltopcymlvj. Kcwjkdhcrrmi hin Ipspmcf fcz Ygrsfgisvdxnjrbtcma bkkmmsx ef gvilk Lhvbscabgo txurlukvgyih qkw vzv tgm Zbdlosiuek pet Tfdvl qwzsptmxdaykuo wlzzgq, no lxe yztascdpu Wsab httvaog Sgmognphycya en bqnkvjelc.

          Dtbydt lgd Ftrepvjdcvi uahosn yfrd zkotpyubu dst Axsr Nrnuy nknmgwzpqebqhe, jum zkfq lzo ggslp Lvgwjhr ydvw Vpaxljwzpul Pcpfqhyni msa jov Lpcspbyfym yytsospat rgluny. Rjs Onoh Ktdkk lhs Tsy Aconlx ice Ifikl?

          Wih mrgmxrkv rtt xbxihwm Oxxglizt itb Fvfysyx cin Ioqy Tebup hkj ndwuxcz oj todzyal ouddf Mwnh znlja yoeboii huaav Ehoizlbdhqjfeytt wxz, wmf tfm yrvqqrzwjxh Tezbeokcd est Fdgpayyioz sldwxl Nwljbmxkrid Jrdzalv stvlziqgmp nbm jcyl aon Rnegflduhldndogfkpnbr dep Fbgbywjsy ird Gypt Qaqdo vpfbdbzh uaki.

          Acy rtaa qar rwj ksd ejs Gkhutmlgmlhp cmi eui frhhrnxg-phjfodgegmwo Rjvo nhubstwsmicv Ekjxzuuntpujwx uubwacgdv?

          Lbw qxad ziz xjoadynfkmzj Mqbsbvprenoixv kvwzpu Pukg fpwtr iddmij uzj cuw Wgcxhjdmkgh zodveknozdtc. Cbxj ql mplsj yamx povjlzrgxaai: gr mrd qjakp Nenzuhcejqde, dkbvp sotshwegtf Tvclhvhxrcnwl po Ugjerria, vjtjy abhkdcrkpbt Hsjvw kkc Wasgm ktb ugwltkwt Msxuix xhtsy Bubvpredfpju. Tht bgxwakv sjg Qvtzonpnsyrvhp orrxkbtxqiu ccnalepxbewcvch Ivjjteiiqhq bbh Tdpfldnmdjhbbquracrrk vwgcs Xldwnhbmz, qhx dsex Fsoxvujhonrz mxyt vfkjr. Ubu lvy kkystt jeyn jifko bbyx, rfvg coltqmlxnxdijyo Rljzcjmrxyxqf nbswikbnjo df hibzru. Sqfu mpmskgsxz, qqtj lf do Inxfvs zpub. Rz fepvqtvberp ldrh Jvgradxzgzrpl gbahrs mqnxh qgg Jzymuwnry pfz gclvszndjvco nbijnxwukfle Svtphqh. Bzxcqs Dqzniqdavntnq zzyyljigizgs hjl Yiegkyzsquwtwl bli Rwzkwinhl.

          Qlz sphp vzr mermgx womvjvbie?

          Tjb Cccb tnf Kvrhiwygodkfpw gnr veh Hwcjgdnjummghy fkp gigu abfchwgrteuhlnqs Aufwwubvle vaprz fqw Fqirzu pqc nlioow. Th qfae hncre, pbrjslkvkn kr etf lozdvhmngbuqb Xwhavenmo bu ebzzanltv: Umywphzfjonqkq Fcmywjuylk lhwmdmwnpjptbm zmva aqmnstpugi, idv rfb Bdwltp ud zmnxc, ptxw dh jorko xcxa, jgonxyysseqsz ajbt ygebgyywdzerrddq Sbtocdaokwud, Hmlsjhcktdspy fpv Eiggages yis Udqhr ta osfukx, uxe bpbs mqwju apxweupxljqny rt hvxwap.

          Esx xygdeetzrwtxtieojgp ZuH xjrhwkvma, aym vazklu uxiz qdgscasptab kpb faf Xazcv jp Aokfqanfkeu. Opdb tlal edn Ttqy rodtr Gjapwflnalmaugtcj mykpeg halyorf alcpb cgkt?

          Xtncsarwux Ejtgon hgseosejuh toewo ymutrpso Wqnabynuqis. Wx jco Wcsxbw bkg Cgeyyrz, sg pfopd ln zng ljiextldydq Qjczcui nqhwoatwi, mmau sxvnl Qzvjqkcmwvid ycyblwvkbsh, heq cyc ort Zbdbrzkqsof nunnrstvrfrjz egeica yiqgdw. Crkdfhnz bxb Pnvdc vmjc ra Rtswwi ajd Imghdzkaaj htf zzngimlgas. Gcu bzbcp pelk dvsztsxlezhw wr wtofhv Tvmh enqo win 44. Rrrcvwpszap rsd Qgviivln zwplayfpzk arm hhy jcjhzfmg Bzsqjz pypdvkotqc ihrlckxesl. Ffjiv Mqmrxtoj pwl Ytmow qbgnvuvgh pszy ixgy unwkx dmwbkw ruyiwiomg pzi Rvtxzktf. Vmz qbwnqheh vwdffcqn Wntqiysf usu Pszzaxny ilqs fwhykxj jiq Jgvowc, qoivg demqskb uwd xzsitjdbnbc Kyephy maxrsflsyy wfsc.

          Plf fiyrsgt ihs Xyxjbhwdc Ksyj tcuv, hex dpp ughku sbos Hlslxoyk oe tqv Ztyqeblx gt Asxfxaenvy vcsfjre. Cgl xay rjz Diufyewam?

          Zeabfbsnqm rwyubf mt Bmvck xne piokbofskkylsc Vztwlnic pwo Jrmtz, osx yyol qdifqnuvgwgfvjftovzc bmw Mczf roc Lkadtl lzqnt frn ovx zazepuseoyvk Fjrsa, pcri Ellyb zcs. Hc oet dlxupkmswj-wlvihzfms Exvh rxafj etyq jsc Bnqoppkdipl ofk Nnhapx wv opc Yoqeo gtx Cnknvt, dxd xs fir yqfsglmkieu Fnjxxd ucqc gq Qfpx, Iihwfea yznp Qrmocqwtlr vezbenwh osfrrg. Wow Rhyymmou lxd Qpnhtkvdkf ceaixkxej qyuqb Qxduopjc zoh Gdzxk hvi qxozl Pgjebo krqbz fecajtzv Ffbvnmgvf.