Home
http://www.faz.net/-gzg-7o8vc
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, HOLGER STELTZNER

Im Gespräch: Tranquillo Barnetta „Für die Eintracht verzichte ich auf Geld“

Tranquillo Barnetta kommt bei Eintracht Frankfurt langsam in Fahrt: Im Interview spricht der Schweizer über seine Ambitionen bei der Weltmeisterschaft in Brasilien, seine Rückkehr nach Schalke und die Pflege seines Knies.

© Wonge Bergmann Vergrößern Volle Konzentration: Tranquillo Barnetta kommt bei der Eintracht immer besser in Schwung – und muss im Sommer vielleicht wieder zurück nach Schalke.

Wem auf Schalke möchten Sie am Freitag besonders beweisen, dass Sie damals verkannt wurden?

Da gibt es niemand Speziellen. Wir sind ja nicht im Bösen auseinander. Ich bin Schalke dankbar, dass es am Schluss mit dem Wechsel nach Frankfurt noch geklappt hat. Weil alles ziemlich kurzfristig war. Da hätten sie sich auch sträuben können. Im ersten Schalker Jahr durfte ich vier-, fünfmal Champions League spielen, das ist auch nicht selbstverständlich. Natürlich habe ich nicht so viel gespielt, wie ich wollte. Aber so etwas liegt nicht immer nur am Trainer oder einer einzelnen Person. Deshalb denke ich nicht im Schlechten an Schalke zurück. Es war keine verlorene Zeit.

Woran lag es denn, dass Sie sich nicht durchsetzen konnten?

Ich hatte das Gefühl, ich bräuchte mal drei, vier Spiele hintereinander – so wie bei der Eintracht –, um richtig reinzukommen, damit alle sehen: Der ist wieder da. Der Trainer hatte eben nicht das Gefühl, dass er mir die Zeit geben kann. Es war eine offene Kommunikation, deshalb war es kein großes Problem. Aber natürlich habe ich noch viele Freunde in der Schalker Mannschaft, deshalb ist es ein besonderes Spiel für mich.

Gibt es Wetten?

Noch nicht.

Könnten noch Wetten kommen?

Könnte sein, mal schauen.

Mehr zum Thema

Das Leihgeschäft mit der Eintracht läuft zum Saisonende aus: Laut Vertrag kehren Sie zum 1. 7. 2014 nach Schalke zurück. Die Eintracht würde Sie gerne behalten, Sie würden gerne bleiben. Gab es schon Gespräche mit Schalke?

Nein, noch nicht. Deshalb bringt es nichts, sich allzu viele Gedanken zu machen. Ich bin sehr glücklich in Frankfurt und fühle mich wohl. Im Moment kann ich gar nicht viel mitentscheiden, ich muss mir erst mal gar keinen Kopf machen.

Aber über Ihren Kopf hinweg wird ja wohl nicht entschieden, oder?

Natürlich kann ich am Ende sagen, ich möchte oder ich möchte nicht. Und die Vereine wollen ja auch Spieler, die sich bei ihnen wohl fühlen. Aber im Moment habe ich einen Vertrag mit Schalke bis 2015.

Man hört, dass Sie bei Schalke 2,7 Millionen Euro im Jahr verdienen. Das ist bei der Eintracht sicher nicht drin. Wären Sie unter Umständen bereit, in Frankfurt auf Gehalt zu verzichten, um hierzubleiben?

Habe ich für dieses Jahr ja auch gemacht. Mir ging es in meiner Karriere nie darum, möglichst viel Geld zu verdienen. Sonst hätte ich längst mal in Russland oder auch woanders gespielt. Sicher ist Geld ein Bestandteil des Profisports und nicht außer Acht zu lassen. Aber vor allem muss ich mich wohl fühlen.

Stimmt es, dass der Schweizer Nationaltrainer Ottmar Hitzfeld Ihnen geraten hat, Schalke zu verlassen und zur Eintracht zu gehen, damit Sie vor der WM in Brasilien mehr Spielpraxis erhalten?

Ja. Ich habe schon gleich zu Saisonbeginn gemerkt, dass es für mich auf Schalke wieder eine schwierige Situation werden könnte. Deshalb sprach ich mit ihm, und er gab mir den Rat, zu einem Klub zu wechseln, bei dem ich mehr spiele, weil es sonst für Brasilien eng werden könnte. Ich bin sehr froh, dass es mit der Eintracht geklappt hat. Meine Hoffnungen haben sich erfüllt.

Welche Signale bekommen Sie: Werden Sie bei der WM dabei sein, wenn Sie fit sind?

Ja.

Sie blicken auf eine Eintracht-Saison zurück, die für Sie nicht schlecht verlaufen ist. Aber haben Sie nicht von sich als 72-maliger Schweizer Nationalspieler mit zwei WM-Teilnahmen eine dominierendere Rolle in Frankfurt erwartet?

1 | 2 Nächste Seite   |  Artikel auf einer Seite
 
 ()
   Permalink
 
 
 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Svetislav Pesic im Gespräch Große sportliche Ziele hängen auch vom Geld ab

Auch mit 65 Jahren ist Svetislav Pesic nicht zu bremsen. Der Trainer der Bayern-Basketballer spricht im F.A.Z.-Interview über die Verletztenmisere, Größenwahnsinn in Deutschland und Uli Hoeneß. Mehr

19.12.2014, 17:55 Uhr | Sport
Wir können nicht alle glücklich machen

Seit diesem Sommer ist Thomas Schaaf Trainer von Eintracht Frankfurt. Die Erwartungen an den einstigen Bremer Meistercoach sind groß. Wie geht Schaaf mit den Erwartungen in Frankfurt um? Mehr

05.09.2014, 10:33 Uhr | Sport
1:0 in Maribor Schalker Glückstag dank Joker Meyer

Was für ein Zitterspiel für Schalke! Die Königsblauen bekommen früh Schützenhilfe von Chelsea, brauchen aber lange, um in Maribor zu treffen. Mann des Abends ist Joker Max Meyer, der Schalke ins Achtelfinale schießt. Mehr Von Richard Leipold

10.12.2014, 22:42 Uhr | Sport
Klopp will ein paar Dinge zurechtrücken

Es ist das Derby aller Derbys: Am Samstag treffen die Erzrivalen Schalke 04 und Borussia Dortmund in Gelsenkirchen aufeinander. In dem Spiel geht es nicht nur um drei Punkte, sondern auch um viel Prestige. Auch für Dortmunds Trainer Jürgen Klopp steht die Begegnung unter einem ganz besonderen Stern. Mehr

26.09.2014, 18:29 Uhr | Sport
Augsburg-Manager Reuter Wir haben keine Angst vor den Bayern

Manager Stefan Reuter hat es mit dem FC Augsburg überraschend bis auf Platz drei in der Tabelle geschafft hat. Im F.A.Z.-Interview verrät er, warum sein Team an diesem Samstag selbstbewusst ins Duell gegen den FC Bayern geht. Mehr

13.12.2014, 10:20 Uhr | Sport
   Permalink
 Permalink

Veröffentlicht: 10.04.2014, 08:06 Uhr

Keine Brandmauer

Von Helmut Schwan

Die Stadt Frankfurt kann verdeckte Bordelle in Wohngebieten untersagen. Das bestätigt das Bundesverwaltungsgericht. Eine Brandmauer zwischen den Stadtvierteln wird es deshalb nicht geben - aus einem einfachen Grund. Mehr