21.03.2010 · Respekt ist die höchste Tugend der Reisenden. Und sie ist keine Frage von Regeln, sondern von Haltung. Regeln helfen vielleicht, ersetzen die Achtung vor dem Anderen aber nie.
Von Jakob Strobel y Serra
© dpa
Meister aller Fettnäpfchen: Wie man sich auf Reisen daneben benimmt, weiß niemand so gut wie Prinz Philip, Herzog von Edinburgh und Gatte der Queen.
Respekt ist die höchste Tugend der Reisenden. Und sie ist keine Frage von Regeln, sondern von Haltung. Regeln helfen vielleicht, ersetzen die Achtung vor dem Anderen aber nie. Deswegen gibt es Schlimmeres, als in Fettnäpfchen zu treten. Im Internet delektiert man sich trotzdem auf Seiten wie www.rankaholics.de oder http:// news.idealo.de/news/24824-top-10-reise-knigge an den schlimmsten Faux pas auf Reisen und erstellt Ranglisten mit den zehn größten Katastrophen wie Nacktbaden in Amerika, Kopf tätscheln in Thailand oder Daumenrecken in Iran, was dem Stinkefinger gleichkommt. Für die gehobenen Stände gibt es auch allerlei virtuelle Fettnäpfchen-Ratespiele (www.zeit.de/online/2009/25/quiz-auslandsknigge) unter anderem mit solchen welterschütternden Fragen: Welche Garderobe ist in England zwingend anzulegen, wenn ein „White Tie“ verlangt wird? Frack / Abendkleid? Smoking / Cocktailkleid? Dunkler Anzug / elegantes Kostüm? Und wie isst man in Luxemburg galant den Kuchen? Mit Messer und Gabel? Mit der Kuchengabel? Mit dem kleinen Löffel (www.focus.de/reisen/urlaubstipps/fettnaepfchen-peinlich -peinlich_aid_373466.html)?
Suppe schlürfen ist in Ordnung
Wer sich solche Peinlichkeiten ersparen will, kann auf www.reiseknigge.eu grundlegende Benimmregeln nachlesen. Behandelt werden nur wenige wichtige Reiseländer, diese aber sehr ausführlich von den Tischmanieren über die Pünktlichkeit bis zu Gastgeschenken; so lernt man, dass man in Japan die Suppe schlürfen, die Nase aber nicht schnäuzen darf. Nur allzu Allgemeingültiges und manchmal Unsinniges steht auf den Websites www.reisewelt.ferienwelt.de/ratgeber/reiseknigge.html und www.freizeitfreunde.de (unter dem Suchbegriff „Reiseknigge“). Man liest zum Beispiel über Dubai: „Alkohol ist verboten und darf nur in lizenzierten Bars ausgeschenkt werden.“ Unvergleichlich besser ist die Homepage www.benimmregeln-reise.de, die Benimmregeln für Dutzende Länder von Ägypten bis Vietnam referiert; Spanier tragen in der Öffentlichkeit keine kurzen Hosen, und FKK ist in Saudi-Arabien nicht so wahnsinnig gerne gesehen – wenn man gegen diese Regel verstößt, hilft allerdings auch die beste Haltung nichts mehr.
