Alles über Nah- und Fernreisen

Was aufs Klapptischchen kommt Die Britishness des Würstchens

Für den Hunger über den Wolken zu kochen ist nicht leicht. Geschmack, Kosten und Kultur spielen bei den Bordmenüs der Airlines eine Rolle. Mehr Von Sven Weniger 1 17

Schliersee Der Steg ist das Ziel

Braucht’s des? Ja, freilich! Eine Reise an den bayerischen Schliersee, die Heimat des grandiosen Grantlers Gerhard Polt. Der Schliersee ist klein, überschaubar und behaglich. Mehr Von Andreas Lesti 1 36

Sauber in Marseille Schon der Gallier Obelix wusste sich wohl zu waschen

In ihrer Heimat wird Savon de Marseille nach alter Art hergestellt und erlebt jetzt eine wunderbare Renaissance. Eine Tour zu Schaumschlägern und Seifenopern. Mehr Von Claudia Diemar 1 20

Essen und Trinken Unter Scharfmachern und Feuerspuckern

Chili, Pfeffer und dazu noch ein Pfeffer, der gar keiner ist: Die Küche in Chinas westlicher Provinz Sichuan ist berühmt für ihre pikant gewürzten Gerichte, hinter denen immer ein Geheimnis steckt. Mehr Von Volker Mehnert 3 35

Zuerst kommt die Demokratie, dann die Archäologie: Die Sphinxallee am Karnaktempel

Alles tot auf dem Nil Sechshundertfünfzig Sphinxstatuen und keine Schlange

Ein Jahr nach dem Ende der ägyptischen Revolution kämpft besonders der Kreuzfahrttourismus auf dem Nil immer noch mit dem schlechten Image des Landes. Mehr Von Sven Weniger 2 7

Zug von Moskau nach Nizza Spurwechsel ans Meer

Nicht nur für Menschen mit Flugangst: Nach fast hundert Jahren fährt nun wieder einmal in der Woche ein Zug von Moskau nach Nizza - mit 80 Stundenkilometern durch Europa. Ein Reisebericht. Mehr Von Moritz Gathmann 3 35

Vier Minuten schwerelos Flieger, grüß mir die Sterne

In Neu-Mexiko ist der erste Weltraumbahnhof für touristische Flüge ins All so gut wie fertiggestelt worden. Doch niemand weiß, wann die ersten Raketen starten. Mehr Von Freddy Langer 4

Reise durch Angola Tropenübungsplatz

Angola hat dreißig Jahre Bürgerkrieg und zehn Jahre Frieden hinter sich - und eine Menge Öl vor der Küste. Auf Touristen ist das Land im Südwesten Afrikas nicht vorbereitet. Eine Reise mit Predigern, Soldaten, Goldsuchern und Lenin. Mehr Von David Klaubert 3 18

Nah

Menschen vor Betonlandschaft: Bald wird die Stille der Vorsaison vom hochfrequenten Jaulen der Formel-1-Motoren zerrissen – dort unten, vor spiegelglatter Kulisse

Monaco im Frühling Fürst Class

Schöner kann Monaco kaum sein: Kurz bevor die Saison beginnt, ist der Zwergstaat frühlingshaft melancholisch und rührend provinziell. Mehr Von Ursula Scheer 2 11

Der Fortschritt nimmt Fahrt auf: Hybrid-Technik verbreitet sich bisher eher zögerlich im Bootsbau. Jetzt nutzt sie der Vercharterer Le Boat im großen Stil für sein komfortables Spitzenmodell Vision 1500

Hausboote von Le Boat Drei Tage in der Zukunft

Hybrid für Charterurlauber: Le Boat hat eine Flotte innovativer Hausboote in Dienst gestellt - eine Pioniertat. Hat die Technik noch Tücken? Mehr Von Walter Wille 2 11

Gehört zum „Babymoon“ dazu: das Schwangerschaftsyoga

Schwangerschafts-Wellness „Babymoon“ Unter Umständen entspannt

Wer in den „Babymoon“ fährt, will es sich noch einmal gutgehen lassen, bevor das Kind kommt. Wie fühlt sich Wellness mit Bauch an? Drei Versuche. Mehr Von Anne-Dore Krohn 22

Fern

Götterdämmerung über Kiew: die goldenen Kuppeln des Lawra-Klosters, in dem sich früher meditierende Mönche bei lebendigem Leib einmauern ließen.

Ukraine Das Leben kennt keine zweite Chance

Am 1. Juli findet in Kiew das Endspiel der Fußball-EM statt – in einer Stadt, die zwischen Ost und West, Hoffen und Bangen, Gottesfurcht und Sündhaftigkeit irrlichtert. Mehr Von Jakob Strobel y Serra 5 25

Besser, man stört sie nicht allzusehr: Verkäuferinnen auf dem Markt von Chisinau.

Nichts zu sehen in Moldau Zum Käse gibt es kein Lächeln dazu

Wenn man mit der Bahn von Odessa nach Chisinau fährt, kommt man aus der goldenen Ukraine ins arme Moldau. Dort sind sogar die Pflaumen staubig. Mehr Von Nadja Einzmann 2 35

Der Pharmazeut ist ein Botaniker: In den traditionellen Apotheken Pekings vertraut man auf Kräuter und Gewürze zur Heilung und Prävention.

China Der letzte Gang des Seepferdchens

Das traditionelle China verschwindet rasant, vor allem in Peking. Wer noch etwas davon erleben will, sollte sich sputen: Zu Besuch in Cloisonné-Werkstätten, Gewürzapotheken und Hinterhofidyllen. Mehr Von Volker Mehnert 24