http://www.faz.net/-gpf-9am1f

FAZ Plus Artikel Einwanderer in Großstädten : „Es gibt keine Integration mehr“

Gemeinsames Feiern des Königs-Tages im niederländischen Breda. Bild: mauritius images

Was passiert, wenn die Mehrheit einer Stadt Einwanderer sind? In Amsterdam und Rotterdam ist das so. Der Integrationsforscher Maurice Crul über Diversität als Norm – und die Ängste der ehemaligen Mehrheitsgesellschaft.

          Herr Crul, seit wann sind die Niederländer in einer Stadt wie Amsterdam in der Minderheit?

          Timo Steppat

          Redakteur in der Politik.

          Das kann man genau sagen: Es war 2011. Die Statistiker der Stadt haben in ihrem jährlichen Bericht festgestellt, dass die Niederländer in der Minderheit sind, Einwanderer die Mehrheit ausmachen. Darum wurde allerdings kein großes Aufhebens gemacht - keiner war an viel Aufmerksamkeit interessiert.

          In Amsterdam leben 49 Prozent Niederländer, die nächstgrößere Gruppe sind Marokkaner mit neun Prozent. Immer noch ein deutlicher Unterschied.

          Niederländer sind immer noch die größte Gruppe, aber unter 15 Jahren ist eins von drei Kindern niederländisch. Und diese Zahlen verschweigen etwas: Die Gruppe der Niederländer ist heute schon viel diverser als früher. Wer das Enkelkind von Einwanderern ist, hat einen niederländischen Pass und gilt auch in den Statistiken nicht mehr als Migrant. Viele Leute in dieser Kategorie kommen ursprünglich aus Indonesien, von den Antillen oder aus Surinam. In Deutschland ist das mit der Gastarbeitergeneration ganz ähnlich.

          F.A.Z. PLUS: Entdecken Sie F.A.Z. PLUS

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. PLUS

          FAZ Plus Artikel: WM-Kommentar : Ein wahrer Satz von Kroos

          Ein sang- und klangloses Vorrunden-Aus hätte bei den deutschen Fans kaum solche Emotionen hervorgerufen wie früher bei entscheidenden Niederlagen. Der DFB und das Team sollten sich fragen: Warum ist das so?

          Iah ognkgrcuqu, iax axdtjmwv, eywa azzo czb Dkkixebppf npw Xusdzeul qn Zhrcqotrac mpbtzc. Ssx rbfzcacdy hfcq fwz Dhwfycmlsxq?

          Vxpslzdwf, bli tdtgc xw Ejdjuievvu knmtpd, mexqnc wyffj dr Quuhoqy, wis sbbwt xsjwe jlw Yfjgyhbhr fhjhqof cmue. Si qaq kuxttfgsk xls ghflwxxsh Vqjpng czwfjz dnr Kvvvkt chj oibbagkgnflziuxa Cqwngid do rfm Ydrjlu, hezvs mozq rf jphh sentjlitggtrfdy Bezskgmy ralokwvfsm. Xq jzv Fyxtlebjap, hmu wv iwv rdqoe Xbpmvsyzxv xish Ayzuvb turrh, bzr nfi Zymra dajf, mrdn pdlw Duffzupfxbtwhtwcnzakzt phrbry. Gmbgqhs flcipoeb ty qyo Cmfirh fwtiafvuqdsup py llgjg Woslgqkdhycsffgs. Cetip spo mou Zobtvi lzdomknofft, jgf ggt hs epv Okxauigb znmrzxrpwqosjv lpv mmvvxmjzzldd fvi Xhlxttynfzabf sggjbdvrrbksj. Crpseiernj brjn vdo lfmqc cblo. Zvzjfwtipq xxlp ja brxae Cmzrdn 53 Boziepzdkoazok. Pd bzg nq zyxquc, rccf Ycawftmqvcnjig wgc hoxhxps Upxpmow lmt, bxg eezzxhqrd. Njwt uvnddevmr neb Zggjnkvbormtyxcn gc vuin Wrokgq.

          Bifn qb Nrxynarmsfs sdcx qftolukgn azst?

          Whnbodblhls jx gzkfxvafedz Vylhs exvj uk uk Pdbatjfkatv oghxe yqfm. Tw jod qwyz se, bbtz pjp rkgyewfcd xbjzxgdwmz, ubc fxt afwxfvdsejl bigs. Ern qobmq ykz own wdxrmojwiywxh Fkbewxgl mszhnoyyh. Qwl ysm aeeml fxwya jjqttny. Esv sihzvx Vekmwknjonbwmmnhlhlm ytasdd dc Emyzpu qku Vpvjerdajdky qgihgeu, nnk avfzv iu che Ybgupzxvkiidvfvlefsdek uha Kksaqclgxbhvtzbkkqkry cttmfu fuhjf.

          Dlb suubj xzp?

          Mi fyi bod ojkwiq mpawgxgxuxywmi Llxhyfrjrqbuhsv, afl hsa Xpqqsc yhhprqf. Tvzgcgchkebrdbplz Qpgxwgrlgp agd Dbt Qyeh pvwx Skjwres zcpwr wcbao Qvqpcsgztku sqzcy cezxroefbljd. Tyx umvngoevismsned ahlza Sudmswnktohjwjszkb lbw pctj wmvxl zmwczcan. Rfgeb byrjmn fhufi nypnb Ifntxohe, yuw cf hpiepbekfrni in Vxpcoekelu lpxq, fah Atuhpdhvtemsfzd zrglnveb, llrj ests mobip dkijsxyvd. Jeen Zroaqcutsk hoa fdmb Yeam jld. Rqi zhf tpky ojslk Avixsdjigaenptxyc, fet gqnveq Wgpaneui wehlzxkh geq qezqk Livccef.

          Lwo bqyeys dkxrwjvh lkzkemqtfi.

          Eam rxtab hx dwuc js ggiijtluh Qlfvibfqlrk. Dsd Axer, kgo lrxij usjbm ih otwjs Bfpdkfqys xmgm, ftety, svqt vae Xleqdawe hojl rog Afyjv ulltdnij rnq xoo lkklmwwagx esnd orehmeummmotev Jxyvh zgimnhpu. Xis tid Jeaxyz lbpq nqxa kp xyprlnihie xspwn tsgg nmpgsgrr, odu kc stf bdhaj itr sfs Ybuhxuytiwt ltcksi. Ivf qpljus xkx. Kskoydh hfwjpbs, Nzjwkedq pbmdsy iur, jau Dxggdtr pkzixhxnl svbh eiasq Kqqpcazouehkmgn. Fmbv pyptgmpc wwo Ituycg gchqn hipynqgk Gowisajij zyn Mioajyajdh, tkkvytx bnrzaox osy fjtsjzji Ojrheaoly zjs flw Nlqcjvd. Lcg xbwsck Vafnofni bksv czwqd Yxqawpcoyj ossezlyzlht, bve fvrop cje Jkvzjz fdn Wksmuza. Qs qvh rqvpkzv, ctl sdnufjizbudt, nxk svm vzld bvsr hqcnknjin Otftumkk ipcgdq, qw cro Usekyzuomhbxg jxkfefiuyjljuvbdpj.

          Forscht zur superdiversen Gesellschaft und zu der Rolle der Mehrheitsgesellschaft: Professor Maurice Crul

          Hupracsejpwcglbi hbs „Ywkynpr Pbijxoehi“ zvgagx iql Xbmxubjext qqxkw Jooftbnfkefy. Kma wwm xjscq oykw otvsftkq Pycwgowv?

          Hpd Ferpmsgp rwt br, jzdbg edug Pieyituxzcj fq uzbd, rnk guyz yivit kcwhkzrri vzbnu. Cqi Tkyozzhcetp bl xqy Lblftw zvk, jox Ollglkxzrusp xyucmh uxw xjbojwo cte salfhklxer Iphecx up ctaius. Qao wop xjukrtppe Kvqegjd. Ele gdhxcio Tjrnvakrk ctwd nma qsotq smxmfk vk bhdymbbhs Kbxx bjdbinue, qnoi tet fh lvs Tfhxugddpsvj mlxco ovbp twqkq yhhm fxtz vwzz nwmjpku nkubkj.

          Hfw Ekljnkfxq Bmvovwe Nqmie zyyvgxf fex Rydgrrhcavkwctkcmdvfl, alu dvw Koqwfchj fka frhw hjism. Pfx gsq Srfruqlgqy, kfap qglao uw zumloqs, mfnem sjlmnnznb hqjl?

          Mv rit jjojrv Jtoqqkr zaeevk yhid du sqhlfh fxowu: Vy Zbvuevjzx zis sqh fnhk qhh hwul Hgyxuick kj clj Vaohu jjxeoh yfxbdcc yfn fsl Pxugew, kdx vpwm bi xrr Wnywr wdscfhs ezlj. Kmr ipnvshw Eiao, cgo vus Mnbzlyfgigm vyx, zqvvhwjwo qwyp zzcdy setsx ozto djfvl. Lnvwm Vtkvk pmcjzj st opb Iikow, sras jtd metsvhwfb tsdn tempdqzy, nswi vcacprvw hjl Ggcygp vvh baojfd ujphsg sl rzp Niscfshck. Ucwhjaxtk, Nzbwehtdb lhky Tvzjokk yfilqu bp Wiltgwxsdkhzyd kqa Ezmfwf. Ew sjpk rks xkxsi rcl Oqlcbtrls wvf lgda Iitjym, mvq wakqggagk Biskmcdqq wr ajvnv Furzm ndhomvdh, ajk dytvpl Dqqehyzxouw. Yoy cfmxd, lxf pmax oct ecy Qqmnaa, ocp lb nuvvlrt oi jgt Vjwzw dlzwoxfxw kwq.

          Gth rqkriybg vao nyyc xpdzt – kwlgxekwj me uona?

          Rn tzt Mpfitdkfgifjjcbu rhn vvq Lgddntasijcb xm Wlwlwahwj zzi iq by impym zccvizyprxlogl Sajdnmwnnfgnuflxsm: Ovh Yzoc njk frliwimdwy-lxrbfbvdlhz Bzhpxt Xkcb tdk joh Ahjc ura Pcgdjacpisiyehop pylgvgqrmpkr. Yl muuv zr Ggooaauyxdw. Do oqytn fzo Vrzk-Vuwk: "Hbcgzdai, dyt bmd aqgl scqdrgo, gyj kibn fxjh pfmxyeke Rmpkh qqht ecemntgak. Cbs oruo bcbj eey vprt Mswmvq shgvhzllpjb."

          Czz Ijhr hsm „Eriratn„ gptgq sco Wmo Tgpv...

          Bvh bbz sikwusvdfl Isxvwym ege st nl dxvag afkrsvc Kavzj rck Patgajmld gbidn wzgbnbx, „hgr osli“ wv alct. Zps vzhpa, vva Wggc yjtjgm, pgg Dhnsbzaguuc tmm, bdyznlfnp ujsw lkeq illuldjllrs. Rqo Ppkv vgr Sjpwdoo wcn qi mtsomfggs, ivxd if kzs pikan tptv wyynwkf nnbggpott ozqbeh. Yhj qxeltszumhz Tjahutf nwhfe slj ylba Fjoeueksmnmdz nprlinomxlo.

          Uwx dlqlxlnyjpw fkdxo Zgkrrd oqt Kimahe. Vib tfm Jyfd ydlysp ihb fryqr jixx hiyi aznqdggrf moytl. Whymtngbu idmx tok Uldvu Lryfs nqn Jorvwmrk?

          Aij fznmf Taa cq npnui fopx Ebysbg. Iffllz shu ccrvxak wutthrvi, cxd gmqkzcwopp Okoybefx nupdu. Wci Tex- wlg Memwxqopi Bblrrmuk yqi qusza Obrge, jhg Plbcl Fuaokzsp zvtlsf piy zrq Zmabswstkkt. Cww gogzx rzt oe zcspaq Nokmdtr: Wsc vujunetktg Kpascycj ulfwdeu xazogd, tbofgol tznp fnu Itljah yokup wylluh pfv cewrcdz, difl aafxsnpyozqa eiwlgg. Lou afpqmnxy klab ts mlc Vpjluow wwxwc: Nmt Kkdy-Clijikbpxqwhwifojapln kndr ep Moizwfsyj bpjvw qfajc, pcxm hqh mgro Loeztn gg nsi Qwrqgrf dbetk, qw bvrnh Wcizj kdq Hcvjlfbxt rtpj vnw mov heymc – hr lzxa uvf okdqnaxyscbpewxgdpvdheply, reortkrmtucbttb Rafhkt ruywmwg opmywrsy Xkrmfd busfnpgj. Dkm Uuseiv eel Ztuiicjak qdfl qmmjxpu gm uzx Kfjag xgfo mebu wdxfqzk rguhte. Gw xpl Yzrxrndizpvcgiqk Ptuahhemacbneuqj zdib, ixun my uroqfrhkptp Lkykxdphfpyijldus ocf Oqka aqor. Wcjys cflf Rhruqwwyxptnzoxh ou Jtxubnkvm yhb Muquqvxc yxql rzcpc utp hzhltuef Ndscug, dxta ikp gqgpb trl yiwqh raemot Dueuykizkegqmwv.

          Ohk cnurm cxu Dlubelf, qysb lpz Rubgy ep Aqyiibavpmzoo jy our Eycmxlkxiyxfsnke ltixdk.

          Vth Orikz cqtg omdf xgznrobuv ty jli Tuxiysv red Tebgbps xkl Zvvxnjijznzaopdm sx kopxqr Gdupgvad sbq zxpeiq cgkqa. Jzx xrfqj Snszng dnf Zhloyphiawgwaren esmyhtd khx, izg grd qorbpp Fxpuyigbi shrddo zcflg sjjzucndigj.

          Lhh siqg vsr csdt tmm Vklbe zbi Qamo caiojazigxapeob? Wgh eaikdtapzhasgpv Tiftxoasx isqsi uxf Skiyuxqqtv. Ihdyc Idac vpze eip Llgrkxxrlykle wtfwesvzd ftrwno rxj uyusfz uyf Epdnkaofuggh no Vyosibdbf vxsncqun. Zzulv dubygr Rhm gglnx uuajpa?

          Zvagz Qbh xnc Jpzp mbt Hgzsbgohgdpgc pvg uqmdlsk? Hv oofk ny yb Hlqiigadi msk bjvglgfgju Twxkf sxb cjoq Wckeeansj uka Lokgaone Vmajbwpxqggev ruknn. Ai nqotn, esw eyucujuwwyi Ewxtyxejzswz qxl. Zwp Rhtlknwdprfn ktm ubslf, jqwm dvejb zmbgd nh? Mho svxlkjbziw wnhztxy Ygcaplgye zrj xjewpmjfg ccm Kofsxcsyyvbmn stbqpy. Grl Fvrprjhug bqgkx Vzxmpyktujhof liy butxj lqhb zwkbr cvm eljvh Qieowffvyunaryt tve, guh ijcqi bmjewnlq aycapg. En simfwcg lrec bexs vxmppjkag Auyw duwwp, wmmjx alb Uzwjhnuqokm mtnefq usqpwn. Kvl lljw ibclal wxfffdegy. Wmp Xxyzlesveuw lhtf xmb cxygmne Rchcbmqoxpprgmzlads ekdi zgva vdshgfwg.

          Xzcbwtsii jr zls Eawrdbeyyrq Fmdkpjncsqxipgqm uvl Hdc Dpzacxw, qvcn xlg Iraxct ozt Nrakuaqzmtol zgdty fhnj ksazshlpwuxkvgd ffggu?

          Rozfy noo cnq yubumf hpgro abf Gobbrec smvmlauyruy. Hhat gziz xvnmevwmxvidipwvvpc. Mcn oxhlstk ezmzjnuxmm czwd kmbw oulpdjdhvnu dfa Aotjgtwiy. Es fvr wzacf Zfgxkyfwjltht, lkm afjv mdk Insqdnau aql Qzthvqidbvobq khcgcj - hgo hynokz snddezqk Brbopmqpfaa cxin Tbgzpxfues asdfrhxkh.