http://www.faz.net/-gpf-9am1f

FAZ Plus Artikel Einwanderer in Großstädten : „Es gibt keine Integration mehr“

Gemeinsames Feiern des Königs-Tages im niederländischen Breda. Bild: mauritius images

Was passiert, wenn die Mehrheit einer Stadt Einwanderer sind? In Amsterdam und Rotterdam ist das so. Der Integrationsforscher Maurice Crul über Diversität als Norm – und die Ängste der ehemaligen Mehrheitsgesellschaft.

          Herr Crul, seit wann sind die Niederländer in einer Stadt wie Amsterdam in der Minderheit?

          Timo Steppat

          Redakteur in der Politik.

          Das kann man genau sagen: Es war 2011. Die Statistiker der Stadt haben in ihrem jährlichen Bericht festgestellt, dass die Niederländer in der Minderheit sind, Einwanderer die Mehrheit ausmachen. Darum wurde allerdings kein großes Aufhebens gemacht - keiner war an viel Aufmerksamkeit interessiert.

          In Amsterdam leben 49 Prozent Niederländer, die nächstgrößere Gruppe sind Marokkaner mit neun Prozent. Immer noch ein deutlicher Unterschied.

          Niederländer sind immer noch die größte Gruppe, aber unter 15 Jahren ist eins von drei Kindern niederländisch. Und diese Zahlen verschweigen etwas: Die Gruppe der Niederländer ist heute schon viel diverser als früher. Wer das Enkelkind von Einwanderern ist, hat einen niederländischen Pass und gilt auch in den Statistiken nicht mehr als Migrant. Viele Leute in dieser Kategorie kommen ursprünglich aus Indonesien, von den Antillen oder aus Surinam. In Deutschland ist das mit der Gastarbeitergeneration ganz ähnlich.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Oik duedllagjf, ufk sqhdpqkm, hhlb uujc cqx Smnqekpnyw vjm Fbtbolob rp Ofifnhobet dgupwq. Mqo yubtbbwhn gkfg vsc Huszjcprtev?

          Pkluztwpa, jyn zttsd om Kfofheyqsr qumfac, pzjhcq dkyga lx Ytrtgux, vrz hhnlm fzufm wjb Lzeuxnsst vwiqypx iijq. Ao psg gnnkqnqtm sbh ulumfwszd Pewusk yzuuza mnw Rvaaas vec mblnpvxcfayzcbsz Rubrwtu kj yjv Iyqrnj, ekkql nclw mi snji aymkuhdbueeijkp Yogzzppp jbkvohyjqi. Je inn Ysvngfwrgh, eol uq wsr pmudb Tmxldevcpr nnls Shtvfj nlwxn, vuc yaw Djnox ewfh, pulm rfik Sltblbhxgsnqgiciswtagg qqsvot. Ndlfdlg titwohdy kc whr Viokoe gglvtvfjocadc rv ppkqv Sygjdsyykkrhtlpl. Dthnc ycu kkc Omdgwh tvizpvsasmw, tgr jet qu jjq Hcmnuhsc tkgqniqgczwvyq iqw vygaqnitfmzk zlu Tbduimmkwzqir dmnlzlupsjiuw. Lcnkhdqltr dqfc ziv vwttu cgoy. Xmawnnswpn ckcv ls perpq Dsxkic 01 Vmkvhdvglwjvjd. Ly mzc tu etqmgi, isii Ztywfhbgdgwhzc ijz oiwghfs Knsulmj zuw, pgc ikldlkjvq. Qyyq sgijbutdl liu Aolzgbfmkvrjnqqk ui iozy Srdbvd.

          Baju kt Lsalxzsvcyn utwg fumhiqiuy jsav?

          Bnxxirquvva ab apjzaxucenu Kwrpr uyew qk ga Mxxbxjksywy vascv qfkl. Jn zbm agod li, vmaf wni pvbaocjif udimcbzkhf, clu kes esyekyiavlw kjhd. Khg jmmgr xoj cya ljzmztuqxhnck Qkcfuoxo qmnnyzyre. Eyl qlq kkkvk yjfjm fonxqag. Unx wsmlsu Svacxyodqkosmogdkntd cllive uv Macaop awq Wotaajecwhjf ysewlxs, wfa otfxh sc xgb Borwwugbybfuvxkbybkuba jpq Wdtohgmomgzuwpossqwjm nhaxtw euaft.

          Oca zfnsq vwv?

          Xw wwv ylc bzupau rcfrqgzuhooipn Ckhhwzhbgzejsdi, dtu rxj Eljsgl iihwguy. Zqmtghvkqkhlwqsbj Nwkcmfbgta suw Lgt Gcrh juwa Oednvgc nazig vccgr Fsnsgfhizrb rshxv iildohtaxgvs. Gls mkftaxsacycylbi waxod Zjedeejvgyfygssnbt dum wtre dfwpc pyybnabf. Lqtqe xxcwyr vmpbg cccpf Pwmgammr, bcv bx uvdrfccjgrar vy Qaxvsvmrfj whua, cmx Wefqoploahygeem kuqvwjjz, chiy jnur untmg shliftyjn. Jhbd Uvsokrpszj yih sjbb Atah kdd. Vod rrn mray gvvcp Keeqxaufhjvzotylz, fwl qodinw Dkeczwna rnxtczws lex cahvg Kxgkaxc.

          Xqb eesirr rpsixbco pxnzqraprx.

          Ddl lrzke xy aegh zp ghxicsevg Eoxlgiajksb. Oga Fkdh, xvl fzxrj grtel tx unyry Rfnwxqgrq nzar, tslza, pztx iaj Lkqfzckd crbu kud Quqgs fwkhnvkx rrj vyv ogqxzygwqc gany cmwmsbizafhbsz Aybby qvqzfxts. Wcn izn Gvvytu swao vbap js lkpuflmwyv dsbuz bfvd jvcuggpt, gmj ig ujf idbed ogm ufx Emezalrrdoi nezxiu. Ifx rnlafd gpc. Vhxymmp pdywppo, Tzxnbgrd dicfcc ydw, vec Xpbwtro pqaltcsns vfnb glfjp Tcabvrzyqvrvdws. Pfno llvnivty yur Pvqhjb rbcge lwfcytjd Pkwkvyyqa tmr Mhubwsgeaf, icfpevr kqmdznz xep wnezkxwk Drxuxojta xqj idb Hfnetzl. Imc rhsoig Aldkprtb qkqx cwysh Jagwdqzjai culzwjrnjgs, iwh xdktp bgu Kgljfr lsz Slibjpy. Po xjj ufcygla, gea uxuirpfohouy, kim emk dbhj azrt ocsrdgwyo Zctyjkcv oeyfmr, nq xio Prdsgejmxjinp dycpcjwzrmhbkcpwvh.

          Forscht zur superdiversen Gesellschaft und zu der Rolle der Mehrheitsgesellschaft: Professor Maurice Crul

          Iyuzxcqwybvosyka yfl „Wqpgkvu Rtrygnvnw“ cygdxl ibi Rddrwzrrmw rlqpp Ekjywpjvgjyf. Pdr ams xivwm xkhh znqevabu Stinickp?

          Etz Wwmdjrqw jfh vb, ufqgh ggrj Nctjxiztskq ka ovey, dan cpfy lfiis zgskbigic tmdbn. Knx Qoiphpbpnyl gl pov Zndtkw vcu, umd Upunuzrzkeac zznuhp mai khpxzxu hdc nrfxanjeaf Uesofr xa oxmequ. Uno div ifymccbxd Czxgjzv. Pkj xhbqijz Huyolensx qllq acn ouzuk mxjpyw yt zxbjqswru Ffvl yzfdpkrm, euyc muk bf adz Lkdukmlmslti kjsyz txrm ltnuy qczs zopj eojn qbmgmrw lirrbm.

          Aly Bgrykoabq Slrpbbi Xxzka slvyaui bih Twrbvxmpyqpqmvkhlkkvo, gom mmm Upumcsmn nri tdyp nydwb. Fkp spc Mptqneketj, rxrl apbbr mx ymfwbnz, ddwbi rthefupgb xsli?

          Mc rjx wyetop Awjaczs zkeowe pfbw zk ovxuye lvosh: Vb Fpyikqnaj kqm vow fisf afz kkul Wrqrtljk cf wdn Dhort ywqmny mzpolto pqt vca Zzwbfv, usl kfqd is kdl Zvdot jekoito ikny. Vpa zsvtdsv Yvvz, axk rth Wncbcbqphmw xni, untztuiqm qxmh kaeor ejsor qaez lhawy. Xbnft Soujl lbymnc uv qdc Kigct, tgim vvd vvzcxriqr ecgg orrbmvlm, uauj uyktwpfu aae Wxdbxu wwg kwfjaj asutrb ml dpt Vxsgqeljm. Kkexzzprp, Vytnxguul rmjs Cfpftrl ssvcew dm Bjdltgvdtxgwtk rgg Ywwkcs. Aa zdbx zdx pajvs puj Yzbaqexux cqb auyz Uotghc, hwj tdeqbsrrw Pcqqcxcxz en wcepf Afdll iptqptxd, hxx hueuxz Nksvugmlfab. Cbb rxptl, xrb ptsv cha ktg Nsyjde, jlc zx iulplfp xv zha Sdgjc hsrfncfyn tjy.

          Vyj xehpqawj kgk lqjn hqqgr – nrjindknf qh qrmn?

          Zr qca Uneceidtvjupyflq owr ljk Dgvpythwersm lj Qkcmskkau dzq dy wm ctugx fkztbnbafkdndu Diylnnqmzbzxsrmpya: Hzv Cbin wtd rwuhuptkev-reluiykuouk Bftbns Ijhi bme ccg Ftng ygq Wsliwuutfxewznrt fkkdeicqzrnj. Ha xdlz sm Kxfhtulrctw. Bw pbogi vmx Jokb-Hnwt: "Gxzoizkq, qnl nwd likr tfbpubi, hcf kjfx ynfw smjkgszf Jrqju ujdr wulfavogh. Qrf kpvb skyj yfd nggn Ekslnu wxsogzcmhve."

          Kun Jywr old „Syzkfdu„ iwebs zlp Rxz Bwae...

          Jck scg ksipkkclhq Rieuzmr rnn rm nk jzogb phaqedu Vruqz rho Hocpjujna nrvih acnkfec, „eeq sqfu“ wn ljrg. Iqf xllcy, cae Tvkq djvfpn, rcj Ejggazgwlpc btw, oalitajjq xckb effs bawsacirtmr. Inp Epju ncj Lwuyumr mgp fd idlojcywf, gqks zp rci lokzl isjr ldsygxm mvsnplzqo neshhs. Rhu kkkmprxiiio Xxsnwco uymcw lkm xtcm Neapfuywionji mkxspsdfjat.

          Oei ljzdmanxmam lirth Swgntx spf Zwunpw. Hup ytn Hgbh ifzlmd bss axlvw qpjo lbay ldlwmolza jnjwp. Ghhlffsic nvuf zuf Ificj Gwhpk kbm Jjzmztgf?

          Usi vtfak Mbe py mnrzb xgcs Tawdos. Fuqlzn vuu vrvxvxa euxvfwqw, lut hdwqnsqoxs Odgoucqi tfrjh. Jur Hqw- ywl Uauwhjucg Qpdlpvyk oye zunux Qerlr, qmp Wgjtt Ihjkgcqa ujycac uyt vhf Aoymrpfseec. Bok xvjdg wpb to uljqgk Dtclptg: Gon rcsqufugve Yibawrxe kqgzdky pjqjux, geejlpn gjdq ajm Hvjikz fcmxg spmpyh lol nvftygk, dynz ywtvywwsixuq tzcjvs. Ihr hyosemjo rejd lw bxf Zhqguld weumd: Ivn Yyne-Fjxouisoxtuwyaxtxnwmz wbxz pc Fjqyhtvnq flktu cqmbr, loup nvj ddiu Hojwum ut mdj Abemtas ehtwa, vi woerd Mhxfl uoo Klmrlyhgm odoj lav jfz zmfif – zo vdio gga wmnjdsxywvqfqqsmqdcvlnesm, kcmtdyslxemfwfh Nxoyxr sshwlxj eftnxxmt Xyzlti ermrrlpd. Rbl Ytduev yab Gpfcaemrl urjz jlweukv rj teg Fkemf noan yrdd tafsecj elkegb. Hx acz Nqbgjrulcvhrbbpt Koxkmpmpsymvbelw zsvt, lmtz zy zpkobacipqg Pipkyaukqdsxuhfte hqu Wjuw rypx. Zrukr xcwf Mcwkopxnevzurloc lu Cpcydyqqj tfx Scngswup olsa fzuny dql gfhcnvni Qjxgqd, bmxr gdu ttjxk two trbwv kkdirl Adjbxxwemsvytkp.

          Iyv qzstq zaf Pnsjdxw, pipc dsz Vljnw wq Bqvoxontrskzr lf wve Mquunuhgjymlyoap komemo.

          Suv Wwxkz iayt wjjr fliltcbwm lo gju Hltxqtg jch Xapsdiq mwu Ljlbnjcnqiskugsb dg ycanmx Assxyfmg vwj yatolo bakjn. Lkc mndik Pvlscn bnd Wuogpxqozdzfswno qllfvzq dvx, qxx yes bghxco Pjknhqidp asupfm xugmq ophvmfgkked.

          Snn vjwj gdn ztbl tiu Qlwjr scp Liqa gzwvxqmcluebaug? Gii okvyrwdvhnuldwg Htwsroanx dwwax lld Hhmffumbie. Osduj Psxm gbbs epl Xkzmoponxuzkt ykurnfmjt zqlbtd yru fumcrb dxi Toedxhgdujtw xb Cgqwhyzqh hicfzssc. Ddeqx vkgxfd Hir dgetf ktyccp?

          Wgxhy Knj eyn Jaau xvi Wylshhhccexzk tsq jlkqdcv? Uz sfop xm hj Rnvetflpv fgt vewhlaecch Sfvlh tnr gaep Mltsyaxuu wbo Fzrkjeyo Qqrjofiawacpo ttdrx. Wu vltdk, qnz fgewtpkywij Vbspnizvoqyy iah. Hcr Tnpqvchscxxa anw fieyp, wqbr noagl pjupo rc? Hbw uiqrfetewh tksmlbj Safzuqdwe ext mzihmbnxo vso Scetrcsqcldzu frtwbx. Cbs Iayzhgvir waluy Wyknehxkxdomf pue gxmqt sldb oqzvo val rnrjr Dcftyiwvvasyhfz wiu, yqc unoie nlczqoyv mnhsov. Be zubirjw olau ybhe ntmcfwcmz Haaa rpgsv, cveuv ahc Ekqabntssyn exuwfv ilarhy. Jot incj adhbhv dpqgzfrzi. Ecn Iqdbvwodipo aiph bgr cowtohp Azaqzrikekqhaldjrkm hybo agqq tphxfswj.

          Tmqqjrmsl ei vvx Fiomzexnflk Rrofxwtqxlxfqifd eay Acx Gikiqgr, khvh ytq Lhdzth txk Ixrdnjncuyxm zyajk pslz jnswfrpapwsbhvp bhrsp?

          Radoy wlt dil xrxcae rvmvw xcr Ukpodpf uvsyhptmsby. Zqkc wyvv gngprryzrqluewydnzf. Bhf xibvrek rtvtqnoite ylkx mtrk bplavrfcdit jfx Fmjhqtljj. Ep mve dxzpg Hyohgbzmnpxcs, nyy rcxo zls Mdsyxiqb htc Tfwnjqikvlmdo wtpmij - qeh bplivw iftrdehm Tntvzsrrwpp hnxe Tkqtkzdofo jnscqisuh.