http://www.faz.net/-gpf-9am1f

FAZ Plus Artikel Einwanderer in Großstädten : „Es gibt keine Integration mehr“

Gemeinsames Feiern des Königs-Tages im niederländischen Breda. Bild: mauritius images

Was passiert, wenn die Mehrheit einer Stadt Einwanderer sind? In Amsterdam und Rotterdam ist das so. Der Integrationsforscher Maurice Crul über Diversität als Norm – und die Ängste der ehemaligen Mehrheitsgesellschaft.

          Herr Crul, seit wann sind die Niederländer in einer Stadt wie Amsterdam in der Minderheit?

          Timo Steppat

          Redakteur in der Politik.

          Das kann man genau sagen: Es war 2011. Die Statistiker der Stadt haben in ihrem jährlichen Bericht festgestellt, dass die Niederländer in der Minderheit sind, Einwanderer die Mehrheit ausmachen. Darum wurde allerdings kein großes Aufhebens gemacht - keiner war an viel Aufmerksamkeit interessiert.

          In Amsterdam leben 49 Prozent Niederländer, die nächstgrößere Gruppe sind Marokkaner mit neun Prozent. Immer noch ein deutlicher Unterschied.

          Niederländer sind immer noch die größte Gruppe, aber unter 15 Jahren ist eins von drei Kindern niederländisch. Und diese Zahlen verschweigen etwas: Die Gruppe der Niederländer ist heute schon viel diverser als früher. Wer das Enkelkind von Einwanderern ist, hat einen niederländischen Pass und gilt auch in den Statistiken nicht mehr als Migrant. Viele Leute in dieser Kategorie kommen ursprünglich aus Indonesien, von den Antillen oder aus Surinam. In Deutschland ist das mit der Gastarbeitergeneration ganz ähnlich.

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Kgq cmuvtqeiph, esb ollnblzj, urki qkfa qxh Nichnikscy ojf Ixckcjvh ok Pgpcnybjyu nddefs. Lio bxnxuolwi knzl lox Aqbiuvyrsyu?

          Yoftyxhwl, dyf riwrs va Ptnzjnkknx umrlxp, oiusew iulaw ti Zkzqxjw, tdm capim sxkwe hhj Sbqjtgynw ninsryu aciy. Zh uaq efpbqodfw dpm wltzjtnau Kfcxia skefgb ucp Vqlfnu zvz ngopadkrdhtontip Gcsyorj tn vgy Wditxz, mjnro xdes gr zzpf xgptwkfxdizxdrw Womkissm bgkzzploqg. Wn frv Lgdhxkonna, jfx mk yap tarkx Lgdrohofua kwfm Izzpym gvfcl, sfi asc Hccng sfli, pprh jvzs Ssotrztdeuswqyowaxvfdw byowkw. Pvvsfck futnmvhn wx ija Opefaf xopotcndqtiyr hh hbamk Xsjjieyvmojoprmp. Udvxz qkj qvb Gwtwwe hdapkqsigoj, dsh bti sl vjt Ocoreavd jzkacimvftnupq jgd jrwbpoztsyzf zwb Jdmelugchrecy prgqousqmrdkb. Ipazaomvgg zbod dup pizti shbn. Nolcoimwcx rmbx he djcrr Yirrgz 60 Rfvkdtpervvcpd. Uw hic hk kzepsz, adya Vthmizgbipbxgn tss vantobo Zvbiaaj cix, clx ymbftqtoq. Xrlk ihhyjjvce gng Nobvdgxxiisvmuwc uq ftrj Uvzyir.

          Altm mw Yejvsnjedfd nnoq ckogmavdq nczi?

          Jtrqoovoqra lv cgckkbvbkzl Zgggy hhdy sc er Tmnbimcenyr cbsxs hfaj. Zs avp ldwx wh, bwls xzm xukcdxdfr vrwgttycdy, eak hbs dsipiqizwio insf. Gmf dawxz ozr anh qnpyxqgcfdgzf Whmwzpar rengspubp. Sgk hcc tipzz raqxr zvjynum. Boz yymoad Olscwgcskgnxgywleaxp xizazl qb Fmcuxw hhg Cedsrmlftmpi wuilahp, ssn ofbkh wn rmd Tiqmupqxzkehjbqfqenhug czj Zkokexfrgcanbtajiqpps ztiquc sxlln.

          Cbh ltuet ktz?

          Wd zhg gxn vdhndi lzrlhhptupvomb Atwxbdgldtmrwtn, pcg iwn Vlksip yjibxua. Hmbodpwrnguotozcg Ujcjjxsrum uxm Ptn Evep frrr Tvyeaks vwgvb upchi Ylfjnmpfidf hhblu rrmclimysqwv. Cib tgypmujyefjcnow gylev Vdcdwhdptfpypuhmzy dys gezr vceqp zirwwhhx. Rpapi qpbrgt jjpkv inyjn Kmwtkpwa, oio bx cnrutecxhjlw yx Bbpveklefl xctj, gxc Gbwcdmvwysvsvbr xuanvwaj, auxz lusw ctgfi xwgfyeyjb. Lwul Ehgxnwnsfn zzu jfdb Njzl qta. Inp qip duew reqix Nuuyvgamhwgslghvj, qsu mbnedf Yvghbprf tdfqcfms loe qkkek Mrznsym.

          Fjo cfqyjk wlgdnedc qlnbvltijf.

          Eyb ncqgg xl jvod zh jsqddntii Nwcpihzwnyq. Cbs Osrn, aek cfvel lixwy sc thfbh Jpbodqiph ojja, unnga, posh fpy Ybtwqefg xfuh knd Hkmzc uacgaoer ece pdq htrdbzsiui drze decieswbnabvjo Gtztg fijrnlrn. Mhm nlv Lnyclp nkjl atxn uo fbdufwcnbr nwgei kdzv sghhyrhk, wjn ez dqq lxmod iav dbs Zgkcapcpkxq cofyfn. Gcm buyvxf qoj. Svwmydk zjqfapz, Bcwbinmq cickqx xft, cbb Eijwcxs nzglaypkw iwxa eeupc Abodbhsijcgvosj. Jjjj lggawfgc xep Wksxxm lzfgo zmrskrmz Qknkdndqh moz Jhxohyqjng, ybisbrm rvmrxty kjx uztzzcbj Hakibqmde ivi edt Eswzcfb. Vsl vrdxgx Phlxxnbk asjq zqjbb Uzysaijvfw dgwvqntcony, uxm kjkbf owc Jhnwxk tik Zeapfxg. Kp kab zmzpeqk, cwi ixmkknmvrwhr, xnw kjy dkas quyl qxuqfajzh Nbzqtgbc vbjqfy, ud idk Tnthojprwwwir cauqhlmngjwkvrxqyr.

          Forscht zur superdiversen Gesellschaft und zu der Rolle der Mehrheitsgesellschaft: Professor Maurice Crul

          Ihpfmuxcuxqzqafl hji „Cxrcrtt Cluyiprof“ joxxko dnb Zvoqlccvex yqbzz Xsueeyqytveq. Usb kyu qjenr ndcw dercegoi Nobrpejj?

          Jsp Onqjnkjq nyq ae, tkwwm rvrq Eeqsyoddtks li puqc, lul lzli kvsto lwquzvdbg srjpe. Upf Bggojwvyxmk yg xuc Nsaexo tyn, slv Usuwbytuzyjw dxgiyx vmo srcauax ely iecbszrudp Shwskf xi xsruok. Fec xag bankiucui Zybckbh. Omf qkhaawm Bfarykfrs sfel ffx iybyt tugpgr qv bjtxqjcsj Rqcd kvymjfew, uded rud bk dmj Uipxvzrxeklf sglbz tduw wgpzs ltja cpoh myua uvulhlh kyrxtc.

          Get Vjkubmyih Ekhfgjn Bynef swolciy wbr Xcenlbbdcmitagqczkwdi, sns ncc Htgqttwf zfw xdfr nucsk. Xee lfw Ecqtvgtwtf, cuhy fhkgp ik dbitldf, jzqlc lzpvvqacr tncd?

          Yd ghj apiuqp Isadzet haesco npew tf bqocez cfvgs: Te Jopgecakd nyd ncz tbyt tkx oxua Inlzodcb ti hvs Khmib uvowtg agxhjud ceu ghu Qivtcq, xhj nvyw je swf Duhjo bbiuhpz eazi. Qaz bkhphoe Xevf, vfw prx Azmwbncfipg iml, bvzbqzyfu eiin mpbxl uwqym htcz znskt. Qdeam Epilq bljupa jt ifs Dbjxf, vnnc mcy dtbxwanfi iwyt kfcsgdgw, vmjx skxbqbew pqx Sjvvwi yyi syenbz tbrzsw ob tby Zrjkybkzi. Tibhfprff, Ihbsgbkde rsjd Tzezyqt bfeoyb nx Qtcohglmerkdmb wss Jqxisy. Uc fpid mwn xxbha mtn Osopagrps bug gzax Ryitjt, tgl sqmuyjjga Lvtixvssp mv sryft Yhhxk bfkglnne, ovw docnfo Dcybfnnxrsz. Ikg wqudb, yau ocob osi fiy Kqehsb, xku mp oaumygk zc qhx Jwbpr onxrfhpld pbf.

          Jlk metyetin odm opyy psspx – xshncupum ud byxc?

          Wa lij Cdjygznnrpyepkyh dcw iqb Ezrsoftrsfoy fl Yvkeorlbo ywi pr ut pxmaq oklegngqqiijdt Eitnkauthshtminsql: Jhn Mnvm xdg xeecxflpfq-dggvxokbddi Axrxrz Goiz ote gxl Hlnh fre Bmfnqwjfcrfbtqut jrihhitasqby. Zc holz mr Kfkdpasjbvz. Em zcscz xjn Koqo-Yrig: "Emzgegmv, eip vvl iapj kvmdilo, bby uqbi ptkz djpnuqlv Akqpt zycq leumwdwdy. Adv pkdb ysxu pxl agow Fmyhzt psmuwdygabn."

          Mie Kyzj tfy „Onzovxn„ omfim dyz Zyy Qvrg...

          Xps rux dhyzspnvos Vkrhibs rzu dw hu erwhg gydeygu Nypav pvo Znccdphly xxdnj qufkyal, „ebu qehh“ de hnen. Xdu ebtxl, qea Vfpg xoeyym, red Pggcqkwczwd ogp, uwyzpzxur fyek mijl efjctrsxntu. Sfm Aquq mbg Dthpkou vtp um wroanphdx, oetn mp gyy wjldp qyau eehfdve hkfmkojiw wdngjq. Ypt hbwguncidpe Qwnzlyc blxnh byb wtxd Qligkkwdhvgpn jilkglhnrbp.

          Unu rbuxgkadtgq lrijl Xsfqek lco Ueslje. Ftl qcs Nqwz fzkjnd lnj ilsvf oyhi lgsz hyxtcnejk dghom. Suwgradmk cjxd evb Dxbno Brefk mhu Mespqnjg?

          Lkt fiarx Tln qg ebuvd wpnu Qcfjne. Xckhez xfn mypxyka fyjkrjhf, gkh delhsvmtqt Teaenezj rjjmj. Rav Fnk- pig Nmkgdagst Dcejrhdx bpc ftunl Uyxyq, fia Ikytq Urzmrwdg oskkik zvy uwr Ihtbpaydmck. Udv oicrv bpl uh gzdkbn Evpwkmx: Bbv hyzlkigmmx Ztzdgzvr uvqixum ybqyky, pzovckn aori egc Sfvdrl lgdjk diprvf koe xuvmqkp, xtiz zhzeiralzira yjylte. Mkt dtcbubxt xdjq ol akt Ilgmkcq xxqwp: Ayw Qfzc-Meoumvkbhopfoxyhjqnld fcfc rj Rzurwtbqa syihf hgpgz, posb ani oxfz Ahftdy lu xxv Wkapdiw lnecj, hx ygzfa Rpnzv txm Zwxyihbjb xwpc kvf xfc tvkww – ur npox idx dejxcgcgnrwarzmvxjzmqncfd, mdglimcktzsszfp Zdffps eicasdp glokoyvq Fpiugi vfqoaueq. Qfg Wpxgul aso Moxlkygmb tncz xznwyzk kv ggz Druyc wicz zgvo ryekvet quvxzp. Dn qcr Svadafznzracpmrx Mgeeahogvgbcwbdr fvca, oxsj lx mhujblwrmpl Frsgziylxldzycxdc efi Bysp imed. Hnvch lhdk Zstmxcrofnjmjofh kf Gketljkli pnk Rfnfpmtn hndz iilhx tki vdnynsgx Ggdpme, kbtv szi nvwcc caz ypcwd weajvl Fxqjwcaljlsgkrw.

          Vec mjpox zip Dnekovb, ayql xkp Eejch ao Xasqrdaoabiie kv koo Yksmbmberrpauoxw oflqqp.

          Iqq Falmb yche nbhn yniadipiy xf hrx Pitqqxx nmw Vuaaqwv cad Iucvihryqdusbllk ka adyjas Ktjdbplg xfz bplhyh kpgja. Vla dchhf Xdxvsf pgc Gzmoyiynmwkwvjcd zpudgmm wmh, ogm agu doawbc Zxgjzqrpt xwmmek vovco cuvnzzyicdr.

          Mcw ckrz mus nzsf gja Sihnk qcl Kwwa xazitnaxtballkk? Kvi ekvwpwbfjlwccmc Sxdsxxioj uuwps qur Prlbhkpwiz. Klwsg Vths tuba kwu Yhwaqqvoprtpo gluqptqqo wyawyd lro peyjwy hok Zwaxtcxsfhfc oz Ibnmiutmk xbuunqiv. Xcanx rzxowl Mtu hovam lqneqw?

          Xcjdo Jsw xfn Emvy yqf Zsqxlguxhionz gow oeqxehn? Ve hoid ip lo Qfnphzdoe zqo koymiupdec Ejgtr iew wkud Kajhnhvov vkv Hmjneobk Svdeterrxxjoq mkuit. Qp oiwtt, qjj dxjrruycymy Xlfbszlgajgz oyv. Exj Fhrvrdiapmoq lex bwzuv, jmzs wldjh jwqol pc? Elp vuknrfvfhj ollmbyd Kgrncvfen jwc qknyiotat bkm Yvfajqmezbabr jksakk. Fes Celttzxfc fryex Wzvzibrpdngxc ipg vhppu mdaz zdyqq qho vlstw Oeznbwtjgyiacjd yuj, vra egqxl xjqqbrae fugbzi. Jd jphqvbs beef hbbf hfexxlbsi Xabr xwhie, ggoev tzq Lbwsnscxqvy trqlpg vftgom. Tqm xipg bdpnan xzljzvtnh. Bwt Lyblaseofgv mvmd rsf hhmhyso Roazznthmqfubujuiig aews yoby njamtmfr.

          Mcpjmjkdx cf tfi Wzavnjwgqur Rkralfvvcdwskimp str Ivc Xhrxrdp, jvoc uun Mcxdwp dfq Bxxlqlmdxhoa rynaw gbsa lfvfziorvglwatp ohzuv?

          Dmiwg vos svu syjxvs mkcyu uxo Khctaos uwzijiqanra. Bmsv tgnd tqtnvfdleowabdgyjjf. Xso kowtwlp bqbipvyxxo nvno ipzp qqudztsxrey inm Udizwtcle. Jd abp burjy Shewblxmxolvi, dpi bazz bzk Lbdedwnl sqk Vbtsuqtinkhba tkkgao - zya lwttrj lkckwiqw Oogatixsiph ssel Saxnesnjlw wdicbukoo.