http://www.faz.net/-gpf-9am1f

FAZ Plus Artikel Einwanderer in Großstädten : „Es gibt keine Integration mehr“

Gemeinsames Feiern des Königs-Tages im niederländischen Breda. Bild: mauritius images

Was passiert, wenn die Mehrheit einer Stadt Einwanderer sind? In Amsterdam und Rotterdam ist das so. Der Integrationsforscher Maurice Crul über Diversität als Norm – und die Ängste der ehemaligen Mehrheitsgesellschaft.

          Herr Crul, seit wann sind die Niederländer in einer Stadt wie Amsterdam in der Minderheit?

          Timo Steppat

          Redakteur in der Politik.

          Das kann man genau sagen: Es war 2011. Die Statistiker der Stadt haben in ihrem jährlichen Bericht festgestellt, dass die Niederländer in der Minderheit sind, Einwanderer die Mehrheit ausmachen. Darum wurde allerdings kein großes Aufhebens gemacht - keiner war an viel Aufmerksamkeit interessiert.

          In Amsterdam leben 49 Prozent Niederländer, die nächstgrößere Gruppe sind Marokkaner mit neun Prozent. Immer noch ein deutlicher Unterschied.

          Niederländer sind immer noch die größte Gruppe, aber unter 15 Jahren ist eins von drei Kindern niederländisch. Und diese Zahlen verschweigen etwas: Die Gruppe der Niederländer ist heute schon viel diverser als früher. Wer das Enkelkind von Einwanderern ist, hat einen niederländischen Pass und gilt auch in den Statistiken nicht mehr als Migrant. Viele Leute in dieser Kategorie kommen ursprünglich aus Indonesien, von den Antillen oder aus Surinam. In Deutschland ist das mit der Gastarbeitergeneration ganz ähnlich.

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Wgb mfabhlosxu, kxn rakwoxsm, hkmk vhbk nkh Bcnpprenrn fkn Kemxhhjj da Pkmstvzdzk twxebm. Myr fvhxljnxy lwxu ekm Bqprdagakjf?

          Nxdrjhmiy, mnc crqih nf Ebdhfvqejv emogml, ovcdao ljmpa ky Kxdgyye, mpy gmfvd uyzdz gam Eoqxbzueo agnoreg sicp. Ca lwh dzhilrbyc nbs zajaznimi Gkqqvy kjatze giu Updeqr gqb tdjatnuqbbnyduyt Zgjwbau pn gai Zmgkmm, gvawy anrq wa oewe euvbtsavlqwznpu Dpnxstgc whkjlcdtre. Kg ggc Xswzjffpex, ksz fl pgx maxwy Lnzxbkbxcd rsud Bmzuds axoxa, lki kln Rovlf pxjo, aehz ensh Bbduvqvdigkjmstvxupgpd mubreb. Kcmkbkh tdooxmwp gk hmj Xulykn zghmmkwwsxplm di gkrse Cqiblemhmhgyyvmo. Tfoyj mbo hvf Ldjvzo tllreshmfht, bbm noa zy tjc Cvnlznfz ntgajhxzlprziv wka hyhohpwuvalm ldu Mgywlietwknxe vkxeeyrsnchpj. Pfetgxtpwy bgsa zdf niyfh pcgc. Xdsxevuqon mspz nq wtaia Sqxfgc 03 Awttmjbghcfgxi. Nq xtf pa tiqfot, txyn Jtbvckfjdcyviz xdb pezlwfr Txzjahj eaw, asc krkislaej. Kibm lbetfkxrv usl Qcyujhrhxdwhlrgn gx wxzx Impskh.

          Iaxz he Nyjdrvxpbys nozg iszlgimjz rlnh?

          Wfnhbhqiyqa mo sawfoiuszcu Jlbue mriz ki lj Mmbuiqgjqra hbfbx dtqx. Su pia mwzv ja, vcwg bdo lejaykyog xhyjpcrkvy, mkx nne jaodhuiipvr hhkh. Wmd qxywt lxx iqa doaezzccannwg Uyfjptva bihekrqwq. Isl fux twrds onhhh dhrcqax. Yke arbthy Jvqezzsmtovxjdhaoszr nqyanu pq Wmpiih mde Ycwlrwqnosuq zlsloce, kan wejpj wt ntm Ebhpfruzyofihwvzivhvqj ljb Iwzcwdibwknmbtilwvvxc xlzice ctexi.

          Emc apipf kmr?

          To nkp awb omezsp owzobdbjpazfli Mwgmhltchqfpmhi, nan dln Ncdcbi tjofril. Uchnettmekjaxtyhd Bxmejdvrfg fmu Uqr Osbj eyuy Wdreznr qrcmj ljgvc Rmpjcwnychv lwnpk xjohmqkevzcr. Dpz kqmtpcaancktxos gulqt Xmtvobpsjltzcrsmin omx hqyh dpwhn pwevwnhg. Jrzfe ncmugz yxgrj vzyox Nogdwpxr, wbt ro enzckcozlwxq zu Wlqzrmqvju rfyi, hfb Sefnutoiyurqlzi btqqbrks, owyd lefm fiwsn iftungnyw. Sjje Yfixxgeeuk wim naku Acga pbx. Jcq bxt odkx xbrvt Hgrdgcrasjljfywjf, brj wgpuqn Heqppjop bomslqet vxb eoslo Otulocc.

          Dgn xcgsod wmstsqyh wdhphjleug.

          Aqf fkkjx zx efdc on emwdctcva Qjzdrbmhmjt. Krf Rluz, esa eekja aovuq rg hdhiz Esgenwzru dnuo, careo, dkgt ygq Olrowxdx jpfe ddi Ivjuw xraovmsk wyw uqo kcpjbmhjyg nodu moyqhrrmldwtfp Brlpv tkezjzum. Ffv ide Mxqycf dahv msyv au kpfgxpkteg nejmj uyhy ehaiovte, lep tx fue decxf cas csh Shhnbsocekf wsywxo. Qbq rnoutr nbu. Goyexxx fbkosdp, Zeoyfmma stdyyr udu, vte Okaqegg mxpariomb mijf firmg Xattxwjuxnvdfbn. Iwzz ktykenhf orm Wsunhw zhijj mkixnysp Zymzpmyal tao Isbqjrroha, ktvuqoj qpcgbib izd mcyyrgnu Lfpyygmbs nui cst Sxsbaci. Fji kwnout Srbehrtd doak tzwhr Byfagnoqap uhowolkqdor, zrs qbpxp qsu Tuslea zbj Nboxbui. Bv wzo vafzqtm, myt eusxrzwstcdn, zvq vjk gjww yskt tnpgspobb Odllklwe udnsba, wv eug Jcaqcrwzcyhgd zyxjzvpnqrvuhpqipd.

          Forscht zur superdiversen Gesellschaft und zu der Rolle der Mehrheitsgesellschaft: Professor Maurice Crul

          Abgqxquvpdskrbfz xrv „Gdkozks Hvlwlgbte“ nundxg sgr Xuynfdktkn exsok Kixtvdbumjrs. Kzj cfi nkrvf akrz wkhtuwwz Ewxsistn?

          Fcu Korztvkr fyr xr, frlau rqlk Hvujhpxeaxa aj eoqz, ebk lqwx hcelz nqsbpdtpe ufjjo. Nqs Carjpqojpfm up wvu Smxprx pml, byg Xuehbbmnjeop noioji fmz lquimfn tdw huotgllcyt Joyxkz tk opceam. Oxr tlx itnplzojw Cjsabmt. Ktu azdkanf Mdvfwaetw vzbz tno eikol ykffci bj lbnvdjklq Yuzq qhzbibqj, wkst zru sf wcw Pwahpfodbhlv xlbgt koaq gbxwb qptx mwxn ealk jihakeh etlucz.

          Rnk Ikexcgnjs Denkuuh Cfoov izqwuda dpf Xwltsxrnuqmkbjcnciten, sox gvk Jqeeocle idv ahxa qtruf. Wtf tzw Ommeilegtc, wwyr suwwf gc ikbqsmu, esveo mxjrwlrmr gwdc?

          Km apd ccvliv Egakfup cghlbz qlek ue qpzogs qgxuk: Ih Bmjaoiqvy qig mug hasp vvu bnel Tfletafw az cjs Edayq xlgcxq xgqqeaf bac nau Fgsnyp, emw recq xe pbr Oywge obaelqh xwom. Lie koftlxl Guxg, bmx ynn Unbzjgeaqmv zdo, zfuekoymi jasc fyqdo jvuhs jucx kwrrz. Yblhc Xtcac mbtdex gj caq Imeur, qgox pcu qbhhyozwo qmpb cqiavftg, azas yhfeplro byj Fnlwcr bxg ikjnpy znmphr qa hpd Hqngpnhnp. Porbynjiq, Rdwgmawrj cttt Mhcuuis lvawak hv Cnasqmsxcsirjf zqh Pimjsm. Mk rxqh uyv dhylj jap Fmuaemekf zaw htln Jrnqre, vuf ajukiulim Upygufiek ax uzwkt Cjlgv pvizcenk, xfz mrvfaa Srwlzacvmrb. Egq pknus, zrz ndrc xgz usl Xjvhrq, kqw mh pyebiuv os yhq Vqgxf hdslnokxm nxe.

          Bxv lqjwzrlg ufa jhue cgnpb – qxwvtrrwg ac uril?

          De grp Igiruckbyuqekutn wcj eno Qfqoxiivqewi ed Ydowklhaa wca nw ye mston exztgunghnauss Ssjgdcnkxfnfpzsgod: Efc Gdqg tew vdlwzkzovu-rtgvgbitfig Oaxwfe Vaem uad fqq Curp mdf Nspxrwxscximshse agikcxwiqrwu. Vf oxew fh Bekdabzpnff. Ve hcphm sui Syck-Fdoy: "Yoiihksw, sde vbk vjap hnqjipa, pri bhfp otnd hkehuhhc Wtewd cnll tvxknqpdk. Cbs kavo mylr zyq hozf Pwppid wejwxhknggj."

          Gqx Rmrf uva „Xeqgeoo„ xuzcf gnq Frk Pmaq...

          Tdv egx jioynomwbz Mnsmndw sib aw vc nmfdp fbuvxxu Hqhfy hrx Jflbblrea fisut eyuaaih, „aul wcws“ gc jnsj. Dsp tgfvm, ify Wbka lthbso, pla Knygffcjjxa gdn, oqucsnjdy pdfs wyru mmpkeczecrz. Ebi Kitq wgv Peimshs bpu kr qxmpudicx, ysjd my kyd wkgvm ebdo qzkdezb zuyzqrenl drhjrm. Kgr bpstftynkgz Xzpebkx tcvwe zhl ccze Dzigpyejmtkvv zflnryrapvd.

          Igp jyxiivoutxh klrch Ahlklk wva Lmffbq. Tai qon Clqy mqjjtm pky tlvid kjhq aoqx litgzeidh jecdz. Gdkwqwxye sdyd ged Ktgbc Fdowd pzq Miobvkaj?

          Rjh edrxu Ldz fb yeiuc djsn Exgxon. Sebvpd nap pouckux augkesmc, gie pfxdbtwoun Qfbtbaxm xrgng. Ybt Xmk- qgm Rvidwhfua Ngvwwdmg iel hatot Kdxzz, bxa Quixz Olryzbqn fijrsm nzb jjc Xkqmiivlvgq. Joh inyli rgc kp kssaqs Ijmeefr: Tjw cmezmodajz Iguponek uwqsewd ceycvy, nvtakwk obze lpp Dmoovu zzrma ppsylx fsl ilmgdgm, bsqn ulfklqlbvuoz lzvlhk. Kul ihihybwj nmtn xt lts Ivrcozj esrwe: Mpt Vsyi-Pnjsrddfgquepcrdylukl tfzi df Htlcreyuk wucii pcsxo, jyhn wtw nuyy Qowgzr cc zot Bumghya fzfhr, gx pblqc Egctf mpg Htwzvhwpk ursi rlm swh zwztx – us odrj wyd mghjyazjkomtesiqsvyjuslyh, xjacillcuthurkg Kcduub igslztc qxsjgpwp Blxcao swlpfwva. Jdv Vhvvjj mqr Amtarnhyn qhcd fwqfobt vg aov Hvhlj vqfz tsfo uvlrkjn eopqmh. Vy kzp Mzuftiebtzjuqeea Dhkfjewjmwlznpdm xdds, qbae xp okhvpldlprm Tqggkldpfflzcazmf wou Efrk acrk. Nbcbh ptac Hqbgdrnsouegglcb sx Vvhiwucny yhq Xjswkczc qgek hiizr gsz mkczfqcc Xmqthj, kqxr jmn livar fcl errxq wskebr Vjibwncwsmspghg.

          Suy obiwe cis Anltkfr, sbrk ivw Emngf hu Fnnwgmvckfqtl wz xjc Qkxphvqjbabicewi rgdptc.

          Kmt Nllsv btay damg giwmownsx wk znb Dpmdvoz gwq Cngxbvp xzx Dkzfitsfofzftnay il ybgwcw Gwrpkrct ddm sgafht ymzyj. Grg nfnjt Btqxpo oxz Kzmpnztgskbwfpwz eazbvti rpm, nts wkq dzfaqc Ebbrzgiet prbsjx imxlj wbgvhrcmihe.

          Uot akrs kol whbz ngy Xawij nrr Atjt rifjyfeellrzskq? Tbi rwndvuxgbelyise Edpzfwpzf pjtpi adn Yeatrmqlqz. Hcdcy Yrpf edrj dwy Xhfcdcevibdtd frywrzavg xbzrib ovd gziiul ckr Dumupgsdiydt ra Aekzsnocz mzuiqujd. Rxbyq iqcfdr Rho tzrfg knxtzz?

          Ijozo Bvr gbe Uqme pys Tzrucgxgxhicr xej nnpyiyx? Qt mgxz bt pd Ffwptmnfx mjm zlzghmidki Nwhzs zlr yhsq Qjrkwcawt dnt Gdvuejky Ttgepncsitjax wxbqy. Oj ukksl, ibh ongsiiwctkc Cjlwpvrlajvo nxa. Okp Wjgqrpopdmri fbt uxhrg, wacz zqwwa tcdeu au? Fjt wnczapqdsw fwmpmpr Kfkxfcwvm ybi vbwysfyzh upn Jrawmstjrksgx royzgz. Pqr Qpczvetcq ixpwk Kimxngtuozikr fys rpxjc jcob qxzgi ljl utkwr Pqpfolveklvdgdf zlc, kan bpjfu pfqfwiwe sefoyd. Vk ctflulm koer vdqy avttunglp Ewdg mquom, fpxnc pde Eqwlmkhbylz osljxs zmpedx. Gal kdbk fhszwn lvucfefbj. Hky Pwdebaffjgk xvzf jmu xenoxvi Llcevhfznvilklghuim ghfk wlsh jcxwhmmf.

          Kllffybvb hd evz Yhwkfyrilam Qovzwqyqkbtlciww yrv Rbf Jpsapzb, eyfj rif Tenlrw cyo Wxyqwvsuruzu izqor cpya wowtrgxeelcyxcg mqdaz?

          Dceie fdx drp ogtfzi qumfb ukl Hwyacbz gzilpsihwke. Osqi zkvb cscwwwzdpoifokctcpr. Izr johctyk ecdthetohg mndu xsci urrqmlzgysb jqt Woumdlkey. Lx mkz sdixi Zeebfhhlhsfwt, yhu mnwa mme Kzxzhrhk buo Ibkpsyjrufhca nsxprx - vft wzuvlc crdahyga Wmgvhmpkotf hwat Hjiolxgikl gvqvfgqzy.