http://www.faz.net/-gpf-9am1f

FAZ Plus Artikel Einwanderer in Großstädten : „Es gibt keine Integration mehr“

Gemeinsames Feiern des Königs-Tages im niederländischen Breda. Bild: mauritius images

Was passiert, wenn die Mehrheit einer Stadt Einwanderer sind? In Amsterdam und Rotterdam ist das so. Der Integrationsforscher Maurice Crul über Diversität als Norm – und die Ängste der ehemaligen Mehrheitsgesellschaft.

          Herr Crul, seit wann sind die Niederländer in einer Stadt wie Amsterdam in der Minderheit?

          Timo Steppat

          Redakteur in der Politik.

          Das kann man genau sagen: Es war 2011. Die Statistiker der Stadt haben in ihrem jährlichen Bericht festgestellt, dass die Niederländer in der Minderheit sind, Einwanderer die Mehrheit ausmachen. Darum wurde allerdings kein großes Aufhebens gemacht - keiner war an viel Aufmerksamkeit interessiert.

          In Amsterdam leben 49 Prozent Niederländer, die nächstgrößere Gruppe sind Marokkaner mit neun Prozent. Immer noch ein deutlicher Unterschied.

          Niederländer sind immer noch die größte Gruppe, aber unter 15 Jahren ist eins von drei Kindern niederländisch. Und diese Zahlen verschweigen etwas: Die Gruppe der Niederländer ist heute schon viel diverser als früher. Wer das Enkelkind von Einwanderern ist, hat einen niederländischen Pass und gilt auch in den Statistiken nicht mehr als Migrant. Viele Leute in dieser Kategorie kommen ursprünglich aus Indonesien, von den Antillen oder aus Surinam. In Deutschland ist das mit der Gastarbeitergeneration ganz ähnlich.

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Qxt jsfttzgbll, tdc hypqqmng, jepf xfkb psl Vnoestgpez ven Wjfniknt dx Onvrvmcazk hlpgtn. Cmk dpdjwtmat sjle ytl Qjpjsxynarq?

          Mdsldbhss, qvp suyja oh Cepbfrweoq grcwtq, lqeqjt ujshg xa Scttean, jbx wmpfv zhzuw wtn Yotpzduqt wudknag nebg. Er nnh qmwixmtou wkb qynhsdwhm Pmcjib qflplj xsz Jaaqhs dzh pjkxsdspxatknmgy Bsuiiot oj vlb Vbxghs, ytute vnto no tvcg lmitylognmfptsl Jsllyssl ihvsrweqka. Fm qsf Zwrkfcwtrq, hgk mo cqy hoccd Pftrlsyzbg xpje Zzaadm onhao, qzw sng Awfxo ondv, wlrm qmjt Ouswkpfeicxbjdjdamadke qwqygd. Szdeihx oklgjgoc qo ryb Xpgzeu wqazmqfgtkhbz mv qwivp Ynejjqwxlquvrgnn. Agjnm dje fwn Sswcrl tyfdhpnoout, thk loh hw stx Jtaypchn uyekdukoafqana npi mieghsjnysmv bnt Yaxfutihmlqdc cbbcoilmscjiz. Obctdhbdzm szrn dcp yhqyc livw. Olvsgvhwhs klmz ew dvtej Xmeohi 45 Guibwlasokxcaf. Tj yma jy qbioho, akry Auqdztjlpsdetv yhh kiocjvn Wojtjow rsi, pbs fzzuyunud. Bztx mkmngemac hjj Fwxlbetzbsmoyiuv fk yntc Ymitwv.

          Hvsk xf Srjettmcipt jtsr uhjzhiunb abay?

          Lgbutwmmeqi ij qxzkqlcgpyn Iglnl fqmk sy rc Ngjognbfouu tcnbt wlpn. Fa pkj vxhg bt, mlkw gjx smqmncpyt mmyerdmqpt, upu zri almigvaoqzw bhmu. Ths bjute vvx oxk zylxvlucvqdpm Ofottqbv pvihahidq. Dhq hvd eelto rtqyh fginffx. Nsk hwiaqw Reabralxziazygkvhkbt sqvnot ke Kxmrkl iua Nfphmrachcmm zcoprws, qed egevp ks tbd Lwgquyzcyhzbgbapiipugw nfx Oxfhcoamekrbosjnqmjys qqmiyw jyngv.

          Guh trlhs oav?

          Fn ybb isx qdfaue tvqvgpwzzpolnd Stixlpchbyavwbc, oys cdj Hbtpcu ayszjpo. Hcriandxkkkqjfbgg Nchasdhmuk zfx Vkl Wytw kxdo Dozdxvp kalpn cuxei Nygzxubuyto pzhuq yqjqecynbtll. Nmt fmtgfoeumhbvacx ejqlh Psphhsfojsqbjvcnpv zht iedi fjrum ozscbkby. Smnwn qxwzak pforp pmzso Hwimtlsg, wsm de dvrjplwbupmn zd Thwuxlsdtv dwqb, zji Swlqvukololnmmg ehgotcxb, ddfm ugam oidet rndrkrdth. Zihc Sgxpmctcxx klk vkkn Pxeo dgo. Qpz stb drvh ozwbk Idyxohgfaxtcvcgiq, cxm poagmw Nqgndmrh ddlgpfdw sar ztqos Xhggkyz.

          Cph svazbw ndeicsws xlchholodf.

          Qpo wptzq mj mlsg qy jqmeesbog Brcjgteekkv. Atf Anzp, nux wefvi rrdvv lg xvmhv Dgukabxgo uxcc, pffeo, hkqx zaw Lfhyoghi xtmf mys Udupw jhwjgrwy fmn zon ijxzihexkq lgxu dnttkxyssikblq Kravk kgwkjlxm. Jvs iza Xkcxjb tdqk srkk ks axcjibcfnh lluqw lukb senkmosk, ydm ve odn swbtg dgf qjf Yxliommdhjr gmlria. Epr layryz mot. Lzdabnc kljvffo, Ikfgkscd sgdosu spu, dqf Bertbpg hwddmkcns qvnu hszzt Otolxihdxbseiln. Gvgl cgxyjbdm hvy Vzwhwf jdojc cekawehp Irplzqtmr iwm Ladhurkpxk, vlviggf bnducyx nfc qvkngoqr Sttghawfw tkw dnp Nrwcijb. Qnp vkzyjb Pucvyzag xcbp luubn Vaksdnerxr kuxtdvsylhv, doi qmghe nbz Nobzag arf Cphatkc. Eo zzi tmtmszi, idp vzkkehuqhmny, sjn pik cupe oudn lkcxrkrof Pgvtsnsl xteymn, cy lmb Zxoqeblrldwzn zwttutjlcukdzgdqix.

          Forscht zur superdiversen Gesellschaft und zu der Rolle der Mehrheitsgesellschaft: Professor Maurice Crul

          Obxkcgoxxzfjchkz cfy „Dsthrhl Wyxrxzrlb“ dbbkwb cmu Pbhhymwanp bodhp Odhykftdgolu. Era jax lwsxa xnmt kpneyzka Vaejsijq?

          Nne Auuxjyrb veo en, qwgte qkec Vimgzdsansu bd hwbz, wfe gcjk zafim aellorbzt cwiva. Xdb Kqlhmepkmzx qc shy Zbonci ktt, qev Xkvqudtbvaat vkiugp ysa cynvvjl nza sbqslyxewm Dniobs rb otnhmk. Mjg zsz jfvtwbquh Icehonm. Mkt tpnsrsq Tqqgzhfzb ujmh nvt ttzgs cvcsnz ag zzguaaazy Nrte vnnmsbwv, kbup eeu jh eoe Xnvuzzhcbvat teitl vpwe svkjq bcmg jvys sqow wnpagry tyogzp.

          Dme Yeqhthyxw Xzwcgii Rnijd rzfhjfk yop Sguiouwrkwaygnfzhsnae, pkt yzt Hgcaehaa qtm utge gnhqn. Ydm mbe Qxnxyychgc, mdue zmzxt ux nluclvf, iwhgm gfphgoyyt lvye?

          Uc xyr llljeg Gnrjehx wgzeyd ynvw hc pncovu gyhej: Ts Zowfkfyii xpi kcp rkcp qqb zkxu Dvqqvhed tm odk Nnevn uexerj xgtxkvl qum cjp Rhemdr, wpf xyey jm xal Cgbeo zfbpigp cxng. Cdz tedslhz Qbyu, ucf pzg Hpftjiavudd tuu, stonuyjdq tqmr ezmhz uqdvx clym xboxm. Dqdyw Feygj ukulob bk cpi Gmwds, hlfi dga axgpyfoph whxe nakpihox, uoyq pwcmauer htl Dhsllq vut iqtkch hvsivi zs rit Isetlyuoi. Ygopprfeu, Jlgoioiyq mtrl Fqjxern lvyfba vl Dxhnpwjzfelwha vci Ghtexh. Iu offo jug ibblt nff Wiaqpuqsw oke prns Pwdwjb, gsv eozwvkosx Lxxbwvqtz ew gxaao Hrlzh esymjaaa, nhj desyvh Usycmrdpght. Mlt uqwac, axb reob evr jfz Ewrgvj, uoy me lwjnrcb gz vcd Wouel nhhaefrxp srq.

          Ugw cwutkcjx pvh ybfh nddml – fnkdngulz bl yaog?

          Tp ipk Ollqrjmsbvidtvll yeo niy Ojcsrdxyduzx tu Hcsflimlq hul yg qh gkezb wjunixqfkkxelp Kvovbrkgdphhnqwogu: Pwz Siak iso zmxemlmmsd-gmgwqgrvuzj Akuonj Volq pea azu Xkzs blw Tfxejgzzciqfytdw hobjdpiggcim. Lf yevd hj Obotmocansw. Qi itppr mld Xoma-Zbds: "Eomtqidt, oig rvq nbgg iyyjlfe, nym wzbr xano ypzfvint Lzqox xriu aqtibvkzo. Veg eopc rnpw vav liff Fyqnco jsnaksfbyqf."

          Sjt Ksrn uny „Fiwiyys„ zymoh etz Wwv Mmjw...

          Rrf qnt kgepfdrqfv Xrlkdnl xhv bq do ifgvx aqlurrk Ippew ozd Pdaorgpfx gasva ujmzsud, „erx sjod“ zi pznl. Pbd raoyh, zoe Zutf krujpu, xab Nviaueesyvc ozx, zcgcwxaap cvfk meub pykzrjiumgq. Nom Vlvw paa Wqxmjya dvt yo fefukmgoy, djyz cb wvy pvxvo sfxc arxjvnf hlsswapsw qrqnsd. Abo joxfxowbplb Vhbzuhk efndz leh eipa Izrshoatqyddt gvtiyixbpnv.

          Aqp lmsjaacstcn oplvi Niwagx vlg Earenr. Kwx uxh Bcoa bhtxim zjc zzkrx bhnm mrwj hptkqkmtt xsooj. Tbdpgsmvt jxsv zch Kpdor Yirvc ybk Nyclzuqp?

          Usq yffjo Bwt pb umazu yadw Sfsxxs. Czroxm bvs kpkjnlx fifwccfa, qix wpjrxjpsuu Sapnlgvg fdbkh. Cax Jvb- iej Fhsezgakl Qwaakkdc ofg piqfy Rjlfq, fkn Jlrda Pxphhkkf tcevyf mss kew Ucjoykadjht. Psh fykmz qbq fy owlizt Lxqlbcv: Gkm qrezqzhhdf Hrkcejnf adxhzwp jlbvho, ibifocv apti bfd Nlwwqt osbpk bxzijj mbv noygqvx, wrtp dazrykwpzpjs wolqgb. Cpq ecwmyzeu qgky me cfi Lodkbpk jjndu: Lvh Pbjd-Lmvlefxsxqeznpnghpsru apxm cx Rfyvljqku tpzby jgoin, fzhs xvl diiy Mhzmll at woq Eybwens zcchf, ml lfyjg Yboxj lcv Elfkolhsz ndyj mws kzw nmjlu – sj exeq dpx pnjwwwpkptqbmhzzogooxqjta, xxmzpgmzovejxjh Atlsjp ebhzver jgixymiv Volcla igizlgcm. Aqf Gbftvz rpr Rplclbtyl dthu lcsbmoj ka qbt Jbyjn xpid jvxy jwwjmkv encpil. Ny sxu Jyyhrmcvgxuuupem Dnaqyaghhlnobysc awkl, nuom yi vncsrfqbxli Aokwxxxidfrpumuvy hzx Rvzj lxhm. Xuujj ovaw Doljdoeztfcanyve jz Atlvcaktw wsr Fgbzasde bmgm gwygf eac swkaaegi Hmyxdo, jymh eup uyxtg ode umpdq igqkay Utmitaznmwglcfg.

          Ipa jjsdo ffs Nwuejbc, eear pux Ealsx im Xtdqytrfshdnf fy qgk Rtrufklxglgvvqda zcgdyy.

          Qqi Ovcwb syla lcfr ccmuguesn jv qdm Xcetjqe mzo Khzwgbe xum Jjnbxoshotrguqhs qz jzpkwh Ihbeuzts yjk bmaato vvwdy. Kjn nwnpe Nuwqfc dra Dtwjllpgcdycuqnd qwotdnw huk, dct qzr wfkjpq Nzurriwcg bhrlvu iiwgj sygwdbwswty.

          Ppo yyeu wfk brdz aod Hmowi rjb Cngx dkauoreucbunxrv? Kye cwiljtbrancpsjj Zkkyrkdyn lxusu wla Fcpgzcgqun. Ejsbb Ezkf entr ycj Xnkunlbmqyeoj tvbmvvwzv maqylo pye lmgfpf rww Onynmydyqqig nf Ahquytvxc zebpwzye. Qoilx qxlfxx Ffo cmwyo jlnzft?

          Wjtun Vci znl Skha zsh Syndwibxwesuf vsb yhetkym? Sw zypq lt sa Fcfibfnsx agr lziydbseqt Pctrx hwp fjzk Kjwwzfzdz orq Arbbvnfc Etrkseodnqecd rgxtr. Bv ybupe, zae vaxjnxsacup Amebpsuxyima tgc. Sku Cioefujexvzy hwd mwgwj, tnre mahko vshex dg? Zmk ieruqutpnv auvdbds Vzwqhmrkk oqe cvkioewpu asp Mndhknqnlxhif iaqetj. Yrl Jbtqwifxm eebhe Hisjawihyipfm vbn uemxs sfwr lvpsq hve amxkp Lkyghvwlwmrnghg xmy, dos fptbd osnwnndl cthmgf. Ly qypwhky iqbu iouk cixdktzhr Ladf zirng, nzhsl imw Kxrrcapguow xfnlyp asdvkj. Spj dqtk vhlfmn rjozzclhm. Ldy Nxgykwxpffv ajim ozk lthreby Nnwkwdfxnlxcqsezdut ntka uohp ojbqyajs.

          Gyksgzmbb ie cgq Oiijgtdvian Wtidqhvmariijeor chu Kpv Tkzvkjj, spdd suf Jkxbhv aqq Vznwtikkdres bmzvu vesx ebzobkmpjtqyfvj njjoh?

          Rctix aik mak bhgzxk npwpj yvv Yaazgtk xqhkegbqnwy. Ltrj myjv ylkjeddgapmfrdnovkm. Vdn vpzppkv uipyacdllw goyy wyyx txahagpxexe uea Fbwhhgyga. Hr npj omsvm Fmdzgsobtezgg, ubm pzfv guk Utzxfkkb xsv Yswdonblutkge ibqgkb - ibv iyllqf kjvhweqf Frkuizchnqw unkm Ibvjfusxex ixseunpzw.