http://www.faz.net/-gpf-72y7n

EU-Kommissarin Reding : „In Deutschland groteske Missachtung der Rettungspolitik“

„Luxemburgisch-patriotischer Zwischenruf“: Viviane Reding Bild: Eilmes, Wolfgang

Viviane Reding hat die Debatte über die Euro-Rettung in Deutschland kritisiert. Auf dem Juristentag in München sagte die EU-Justizkommissarin, das „Bail-out-Verbot“ werde durch die Rettungsmaßnahmen nicht verletzt.

          EU-Justizkommissarin Viviane Reding hat die Europäische Zentralbank (EZB) im Streit über den Ankauf von Staatsanleihen gegen Kritik verteidigt und die öffentliche Debatte über die Euro-Rettung in Deutschland kritisiert. Zwar dürfe der Ankauf von Staatsanleihen durch Zentralbanken „aus ordnungspolitischen Gründen nicht zum Dauerzustand werden“, sagte Frau Reding in ihrer Ansprache zur Eröffnung des Deutschen Juristentags am Dienstag in München. Aus guten Gründen sei der direkte Erwerb von Staatsanleihen durch die EZB verboten.

          Friedrich Schmidt

          Politischer Korrespondent für Russland und die GUS in Moskau.

          Kaufe sie aber „aus geldpolitischen Gründen und unter Beachtung des ihr vorrangig gegebenen Ziels der Preisstabilität“ schon gehandelte Staatsanleihen am offenen Markt, dann sei ihr das ausdrücklich erlaubt. Die Justizkommissarin kritisierte die „gebetsmühlenhaft wiederholte These vom permanenten Rechtsbruch bei der Euro-Rettung“. Denn „Rechtsbruch“ sei das Wort, das ihr in der deutschen Krisenberichterstattung am meisten auffalle; darin unterscheide sich die deutsche Debatte am stärksten von der in den übrigen Mitgliedstaaten. Viviane Reding sprach von einer „grotesken Missachtung“ der Bemühungen der Politik, „unsere gemeinsame Währung nach den Maßgaben des Rechts zu bewahren und zu stabilisieren“.

          „Populärwissenschaftliche Aussagen“

          Insbesondere wandte sich die Vizepräsidentin der Kommission gegen Einwände, durch die Rettungsmaßnahmen werde das im Vertrag über die Arbeitsweise der EU (AEUV) verankerte Bail-out-Verbot verletzt. Dieses werde „im Volksmund“ meist so verstanden: „Man hat uns rechtlich garantiert, dass wir niemals für andere EU-Staaten zahlen müssen. Und jetzt müssen wir doch täglich Milliardenbeträge nach Südeuropa pumpen.“ Derlei „populärwissenschaftliche Aussagen“ hätten mit der wirklichen Rechtslage „recht wenig zu tun“, sagte Frau Reding. Die Vorschrift schließe nur eine „automatische Mithaftung“ oder einen „Schuldbeitritt“ aus, nicht jedoch die „freie Entscheidung“ eines Mitgliedstaates, etwa einen Kredit zu geben.

          Frau Reding wies darauf hin, dass der AEUV auch vorsieht, dass die Finanzminister beschließen dürfen, einem EU-Mitgliedstaat, „der sich aufgrund außergewöhnlicher Ereignisse in Schwierigkeiten befindet“, finanziellen Beistand zu gewähren. Sie halte die These von der Verletzung des Bail-out-Verbots „für juristisch falsch“, sagte die Justizkommissarin. Sie machte zudem einen „luxemburgisch-patriotischen Zwischenruf“. Setze man den Anteil am Kapital des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) ins Verhältnis zur Bevölkerungsgröße, so belaufe sich der Beitrag jedes Deutschen auf 2317 Euro, der jedes Luxemburgers jedoch auf 3506 Euro. „Deshalb sind wir Luxemburger mindestens so sehr am Erfolg der Rettungsmaßnahmen interessiert wie Sie hier in Deutschland.“

          Weitere Themen

          Seniorenheime statt Staatsanleihen

          Höchster Pensionsfonds : Seniorenheime statt Staatsanleihen

          Im Industriepark Höchst werden zwei Pensionskassen mit mehr als zehn Milliarden Euro betreut. Von dieser betrieblichen Altersvorsorge profitieren Mitarbeiter von 500 Betrieben. Auf sichere Staatsanleihen setzen die Manager nicht. Für Rendite sorgen andere Geldquellen.

          Der Schneider und die Muse Video-Seite öffnen

          Filmkritik: „Der seidene Faden“ : Der Schneider und die Muse

          Paul Thomas Andersons „Der seidene Faden“ soll der letzte Film mit Daniel Day-Lewis sein. Die Schauspiel-Legende verausgabt sich wieder einmal im Method-Acting, wird dabei jedoch von einer bislang unbekannten Luxemburgerin an die Wand gespielt.

          Topmeldungen

          Sigmar Gabriel im Porträt : Ein Mann will bleiben

          Sigmar Gabriel hat eine Kampagne gestartet, die ihn als Minister im Amt halten soll. Doch in der SPD hat der einstige Vorsitzende kaum noch Unterstützer. Nun setzt er auf öffentlichen Druck.

          Mitt Romney : Trumps unangenehmer Gegner aus den eigenen Reihen

          Mitt Romney schafft es, nur Stunden, nachdem er seine Kandidatur für den Senatssitz von Utah bekannt gegeben hat, Spitzen gegen den Präsidenten loszulassen. Die beiden sind sich sowieso in Abneigung verbunden.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.