http://www.faz.net/-gpf-740vm
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

Veröffentlicht: 31.10.2012, 14:13 Uhr

Besuch in Berlin Erdogan stellt der EU ein Ultimatum

Bis 2023 möge die EU die Aufnahme beschließen, sonst könne Brüssel die Türkei verlieren - der türkische Ministerpräsident Erdogan äußert in Berlin deutliche Forderungen. Kanzlerin Merkel sagte, man stehe zum Verhandlungsprozess.

von , Berlin
© Lüdecke, Matthias „Bis zum Jahr 2023“: Erdogan und Merkel am Mittwoch

In den Differenzen über eine Mitgliedschaft der Türkei in der Europäischen Union hat es keine Annäherung zwischen Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und dem türkischen Ministerpräsident Erdogan gegeben. Erdogan wurde am Mittwoch von Frau Merkel im Bundeskanzleramt empfangen. Anlass seines Besuches war die offizielle Eröffnung der neuen türkischen Botschaft in Berlin gewesen.

Günter Bannas Folgen:

Nach dem Gespräch blieb Erdogan in Fragen eines EU-Beitritts bei seiner harten Linie der Bewertung des Zypern-Konflikts. Das EU-Mitglied Zypern bezeichnete er als „Südzypern“. Er sagte: „Dass Süd-Zypern aufgenommen wurde in die EU, das ist ein Fehler gewesen. Und dieser Fehler wächst immer weiter.“ Das sehe auch Frau Merkel so; die allerdings reagierte nicht darauf. Sie blieb bei der Formel, sie sichere der Türkei „ehrliche“ und „ergebnisoffene“ Beitrittsverhandlungen zu. Frau Merkel sagte: „Diese Verhandlungen werden weitergehen unbeschadet der Fragen, die wir grundsätzlicher Art zu klären haben. Deutschland steht zu diesem Prozess, dass diese Verhandlungen fortgeführt werden.“ Erdogan versicherte abermals, das EU-Mitglied Zypern nicht anzuerkennen. Er sagte: „Wir erkennen Nord-Zypern als Staat an.“ Frau Merkel wiederholte ihre Position, der Türkei solle eine „privilegierte Partnerschaft“ angeboten werden. Einen EU-Beitritt der Türkei wünsche die CDU nicht. Am Vorabend hatte Erdogan die EU davor gewarnt, eine Entscheidung über einen Beitritt seines Landes auf die lange Bank zu schieben. Sollte eine Mitgliedschaft nicht bis zum 100. Jubiläum der türkischen Staatsgründung im Jahr 2023 beschlossen werden, könne die EU die Türkei verlieren, sagte er.

Der türkische Europaminister Bagis sprach sich während des Besuches in Berlin gegen Zwischenlösungen aus. „Die Türkei will Vollmitglied werden und wird sich auf etwas anders nicht einlassen“, sagte er. Der Vorschlag einer privilegierten Partnerschaft ringe ihm nur ein „Lächeln“ ab. Erdogan bot Hilfe in der Euro-Krise an. „Wir erstarken von Tag zu Tag.“ Die Türkei werde jeden Beitrag leisten, damit die Euro-Krise überwunden werden könne. Sein Land werde keine Belastung für die EU sein. Er sagte: „Wir kommen, um Last zu übernehmen.“

© reuters, Reuters Video: Erdogan besucht Merkel

Am Dienstagabend hatte Erdogan die in Deutschland lebenden Türken zur Integration aufgefordert. Er tat es mit dem Hinweis, die Türken in Deutschland sollten in der Literatur und Geisteswissenschaft nicht nur türkische Autoren kennen, sondern auch „Hegel, Kant und Goethe verstehen“. Frau Merkel nannte die Türken in Deutschland eine „Brücke“ zwischen beiden Ländern. Die bilateralen Beziehungen seien „sehr eng“ und „freundschaftlich“. Zur Bekämpfung des Terrorismus und des Kampfes der Türkei gegen die kurdische PKK wolle Deutschland „hilfreich“ sein. Die Staatssekretäre der Innenministerien der beiden Länder sollten sich öfter als bisher treffen.

Protest vor dem Brandenburger Tor

Die beiden Regierungschefs sprachen auch über die Lage in Syrien. Frau Merkel würdigte die Bereitschaft der Türkei, Flüchtlinge aus Syrien aufzunehmen. Das sei eine „echte Belastung“ für die Türkei. Sie sagte humanitäre Hilfe zu. Als Nato-Partner fühle sich Deutschland auch für die Sicherheit der Türkei verantwortlich. Nach Angaben der Türkei leben mehr als 102.000 Flüchtlinge in 14 verschiedenen Lagern. Weitere 70.000 Syrer leben nach Schätzungen in der Türkei außerhalb der Lager.

Vor dem Treffen der beiden Regierungschefs erhielt Erdogan Unterstützung seitens der Grünen. Der Grünen-Vorsitzende Cem Özdemir sagte im Deutschlandfunk, derzeit sei die Türkei zwar nicht reif für die Aufnahme. Sie habe sich aber verändert, wie eine offenere Diskussion über die Kurdenfrage zeige. Er warnte davor, der Türkei den Beitritt dauerhaft zu verwehren. Frau Merkel und Erdogan verabredeten, das Vorhaben deutsch-türkischer Universitäten in beiden Ländern vorantreiben. Darüber sollten die Außen- und Bildungsminister weiter sprechen, sagte Frau Merkel. Sie kündigte an, zur Grundsteinlegung der Universität in der Türkei im kommenden Jahr zu fahren.

Knapp 3000 Demonstranten protestierten am Mittwoch vor dem Brandenburger Tor gegen die Politik Erdogans. Es waren vor allem Mitglieder der Alevitischen Gemeinde in Deutschland. Durch eine antidemokratische Politik Erdogans werde der Aufbau einer „Parallelgesellschaft in Deutschland“ betrieben, sagte deren Generalsekretär, Ali Dogan.

Mehr zum Thema

Quelle: F.A.Z.

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Türkische Regierungspartei AKP wählt Yildirim einstimmig zum Vorsitzenden

Der neue AKP-Vorsitzende Yildirim wird wahrscheinlich schnell mit der Bildung einer Regierung beauftragt werden. Schon vorher zeigt er sich als treuer Handlanger Erdogans. Mehr

22.05.2016, 16:03 Uhr | Politik
UN-Gipfel Nach Treffen mit Erdogan bleiben bei Merkel Fragen ungeklärt

Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich am Rande eines UN-Gipfels mit dem türkischen Präsidenten Erdogan getroffen. Thema des Treffens war unter anderem das Flüchtlingsabkommen zwischen der EU und der Türkei. Merkel steht in der Kritik, weil Sie trotz Repressalien gegen Presse und Opposition in der Türkei weiter auf eine enge Zusammenarbeit mit Erdogan setzt. Mehr

23.05.2016, 16:42 Uhr | Politik
Visaliberalisierung Türkei Ich sehe nicht, wie die Türkei das schaffen kann

EU-Parlamentspräsident Martin Schulz zweifelt an der Umsetzung der geplanten Visafreiheit für die Türkei. Die Türkei habe die erforderlichen Reformen noch nicht einmal eingeleitet. Deshalb hänge die Visafreiheit in der Schwebe. Mehr

11.05.2016, 09:58 Uhr | Politik
Unter Vorbehalt EU-Kommission schlägt Visafreiheit für Türken vor

Die EU-Kommission hat die umstrittene Aufhebung der Visa-Pflicht für türkische Staatsbürger ab Ende Juni empfohlen. Sofern die Regierung in Ankara die restlichen fünf der 72 Voraussetzungen bis dahin erfüllt. Zu den noch offenen Forderungen gehört unter anderem, dass die Türkei einen Aktionsplan zur Korruptionsbekämpfung vollständig umsetzt. Mehr

04.05.2016, 16:38 Uhr | Politik
Immunitätsaufhebung Lammert kritisiert autokratische Ambitionen Erdogans

Der Bundestagspräsident verurteilt das Vorhaben Erdogans, die Immunität prokurdischer Abgeordneter aufzuheben. Andere führende Unionspolitiker schließen sich der Kritik an. Mehr

19.05.2016, 09:56 Uhr | Politik

Anleitung zur Reparatur

Von Jasper von Altenbockum

Die SPD hält das Integrationsgesetz für ein neues Einwanderungsgesetz. Warum nur? Beim Thema Einwanderung geht es um eine ganz andere Frage. Mehr 67