09.08.2005 · Die Atomenergiebehörde berät in einer Krisensitzung über den Streit mit Iran. Unterdessen hat UN-Generalsekretär Annan den iranischen Präsidenten dazu aufgerufen, die Verhandlungen fortzusetzen.
© dpa/dpaweb
Wissenschaftler in der Atomanlage Isfahan
UN-Generalsekretär Kofi Annan hat Iran im Atomstreit mit der EU zur Zurückhaltung ermahnt.
In einem Gespräch mit dem neu gewählten iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad habe Annan sich für eine Fortsetzung des Verhandlungsprozesses ausgesprochen, sagte ein UN-Sprecher am Montag (Ortszeit) in New York. Der Generalsekretär hoffe, daß beide Seiten zu einer einvernehmlichen Lösung gelangen würden.
EU für Sanktionen?
Die EU-Troika aus Frankreich, Großbritannien und Deutschland hatte Iran mit einem Abbruch der Gespräche gedroht, sollte das Land ein im vergangenen Jahr getroffenes Abkommen brechen und wieder an der Herstellung eines geschlossenen Kreislaufs für nukleare Brennstoffe arbeiten.
Die EU-Verhandler erwägen, sich in dem Fall vor dem UN-Sicherheitsrat für Sanktionen gegen Teheran auszusprechen.
Ultimative Aufforderung
Der Gouverneursrat der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA) berät am Dienstag in einer Krisensitzung in Wien über den Streit. Der Gouverneursrat könnte Teheran in der Sitzung ultimativ auffordern, die umstrittene Uran-Konversion zu beenden.
Iran hatte am Montag trotz internationaler Proteste seine Drohung wahr gemacht und die umstrittene Atomanlage in Isfahan wieder in Betrieb genommen (siehe auch: Iran nimmt Atomanlage wieder in Betrieb).
