http://www.faz.net/-gq5-8azke

Flaggen-Referendum : Neuseeland entscheidet

Der Farn ist ein verbindendes Symbol vieler Entwürfe. Bild: dpa

Neuseeland diskutiert darüber, ob das Land eine neue Flagge braucht. Fünf Entwürfe stehen in einem ersten Referendum zur Auswahl. Wofür würden Sie sich entscheiden?

          Am 11. Dezember endet das erste Referendum über eine mögliche neue Flagge Neuseelands. Damit ist aber noch nicht entschieden, ob es überhaupt eine neue Flagge geben wird. Diesmal dürfen die Neuseeländer nur darüber abstimmen, welcher von fünf Entwürfen in einem weiteren Referendum im nächsten Jahr gegen die derzeitige Flagge antreten soll.

          Oliver Kühn

          Redakteur in der Politik.

          Die Flagge, die das Land am anderen Ende der Welt derzeit repräsentiert, beruht auf der britischen Flagge und hat immer noch den aus der Kolonialzeit stammenden Union Jack als festen Bestandteil. Dazu kommen vier Sterne, die das Sternbild „Kreuz des Südens“ repräsentieren und die Lage des Staates auf der Südhalbkugel deutlich machen sollen. Die Befürworter einer neuen Flagge bemängeln vor allem die Präsenz des Union Jack und die große Ähnlichkeit mit der australischen Fahne, die lediglich zwei Sterne mehr aufweist, auch wenn diese silbern und nicht rot sind wie auf der neuseeländischen.

          Deshalb waren die Neuseeländer in diesem Jahr aufgefordert worden, ihre Vorschläge und Entwürfe für eine neue Flagge an eine Kommission zu schicken. Diese hat aus sämtlichen Einsendungen ihre Favoriten ausgewählt hat, die nun zur Wahl stehen.

          Design A (Silberfarn / schwarz, weiß und blau)
          Design A (Silberfarn / schwarz, weiß und blau) : Bild: dpa

          Der erste Entwurf ist durchaus noch an die gegenwärtige Flagge angelehnt. Auch hier gibt es das Kreuz des Südens auf blauem Grund. Der Designer Kyle Lockwood sagte, das Blau stehe für das Wasser und den Himmel, die Neuseeland umgeben. Doch statt des Union Jack prangt auf dem Entwurf ein silberner Farmwedel – ein Symbol, das fast schon ikonographisch für Neuseeland steht. Viele Sportmannschaften, unter anderem die Rugby-Nationalmannschaft – die legendären All Blacks –, verwenden den Farn als Symbol. Aber auch die neuseeländischen Soldaten zogen unter ihm in verschiedene Kriege. Dazu kommt noch eine schwarze Ecke, die, so Lockwood, die Maori-Vergangenheit sowie alles bislang Erreichte symbolisieren soll.

          Design B (Roter Gipfel)
          Design B (Roter Gipfel) : Bild: dpa

          Der zweite Entwurf war ein Nachzügler. Eigentlich hatte die Kommission sich auf nur vier Entwürfe verständigt. Aufgrund der massiven öffentlichen Kritik, die vier Entwürfe seien einander so ähnlich, nahmen die Verantwortlichen diesen Entwurf noch in die Auswahl auf. Aaron Dustin, der das Design erdacht hat, sagte, die Farben und Formen sollten Neuseelands Einzigartigkeit ausdrücken. Sie sollen an alpine Landschaften, rote Erde und einen schwarzen Himmel erinnern. Bei dem Design habe er sich außerdem an traditionellen Maori-Webmustern orientiert.

          Design C (Koru)
          Design C (Koru) : Bild: dpa

          Der dritte Entwurf spielt am deutlichsten auf das Maori-Erbe Neuseelands an. Die schlichte schwarz-weiße Flagge zeigt ein sogenanntes Koru, ein sich entrollendes Farnblatt. In der Maori-Kultur stehe dies für neues Leben, Wachstum und Frieden, sagte der Designer Andrew Fyfe. Mit der Flagge solle nicht nur die gegenwärtige Generation repräsentiert werden, sondern auch alle, die vor ihr lebten.

          Design D (Silberfarn / schwarz und weiß)
          Design D (Silberfarn / schwarz und weiß) : Bild: dpa

          Auch in dieser Flagge dominiert der Farnwedel. Im Gegensatz zu Design A ist dieser Entwurf aber komplett monochrom gestaltet. Alofi Kanter, der Urheber dieses Designs, bezeichnet den Farnwedel als Symbol Neuseelands, welches seit mehr als hundert Jahren nur für dieses Land stehe. Seiner Meinung nach soll die Flagge neben der Tatsache, wo ein Land herkommt, ausdrücken, dass die Vergangenheit die Gegenwart und die Zukunft beeinflusst und es wichtig ist, eine Balance zu finden.

          Design E (Silberfarn / rot, weiß und blau)
          Design E (Silberfarn / rot, weiß und blau) : Bild: dpa

          Der letzte Entwurf ähnelt dem ersten fast komplett. Der einzige Unterschied ist, dass die schwarze Farbe links oben gegen Rot ausgetauscht wurde. Die Ähnlichkeit ist nicht zufällig, stammen beide von Kyle Lockwood. Der Designer sagte, der Entwurf sehe gut aus. Das Rot repräsentiere das stolze Erbe und die Geschichte des Landes.

          Umfrage

          Welches Design für eine neue neuseeländische Flagge gefällt Ihnen am besten?

          Alle Umfragen

          Bitte aktivieren Sie ihre Cookies.

          Quelle: FAZ.NET

          Weitere Themen

          Starkes Nervenkostüm

          Modewoche in London : Starkes Nervenkostüm

          Attentat, Brexit-Chaos, Attentat, Hochhausbrand, Attentat: London, die gebeutelte Stadt, zeigt mit der Fashion Week, was sie trotz allem kann. Die Modemacher reagieren unterschiedlich auf die unsicheren Zeiten.

          Was plant Trump mit den UN? Video-Seite öffnen

          Rede vor der Vollversammlung : Was plant Trump mit den UN?

          Zum ersten Mal spricht Donald Trump vor den Vereinten Nationen. Zuvor hat er sie scharf kritisiert. Jetzt kündigt er an, Amerika werde sich nicht länger übervorteilen lassen. Verfolgen Sie Trumps Rede im Livestream.

          Topmeldungen

          Trumps UN-Rede : Feurige Worte und tödliche Missverständnisse

          Donald Trump hebt die Bedeutung „souveräner Nationalstaaten“ hervor und teilt gegen Nordkorea aus. UN-Generalsekretär Guterres mahnt zur Einigkeit – mit einem Seitenhieb gegen den amerikanischen Präsidenten.
          Polizisten beobachten das Geschehen auf der Wiesn. Auch auf dem diesjährigen Oktoberfest kam es bereits zu sexuellen Übergriffen.

          Anstieg von Sexualstraftaten : Warnungen eines Wahlkämpfers

          Bayerns Innenminister Herrmann rühmt sich mit der hohen Sicherheit in seinem Bundesland. Die Zunahme der Sexualstraftaten – sowohl durch Deutsche als auch Ausländer – ist jedoch alarmierend.
          Mathias Döpfner beim Zeitungskongress in Stuttgart.

          Verleger gegen ARD : Was Döpfner wirklich gesagt hat

          Der Verleger-Präsident Mathias Döpfner hält eine feurige Rede und teilt gegen die Medienpolitik, ARD und ZDF aus. Die ARD-Chefin Wille reagiert wie zu erwarten mit einem Beißreflex. Und produziert „Fake News“.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.