24.07.2007 · Und noch mehr Neuigkeiten aus Spanien: Auf dem neuen Titel von „El Jueves“ ist unter der Überschrift „Wir berichtigen!“ Prinzessin Letizia als Blume und Thronfolger Felipe als bestäubungswillige Biene zu sehen.
© dpa
Spaniens Kronprinz Felipe und Prinzessin Letizia „in echt”
In dem Skandal um eine Sexkarikatur des spanischen Prinzenpaares Felipe und Letizia müssen die beiden Autoren an diesem Mittwoch vor dem zuständigen Ermittlungsrichter aussagen. Der Zeichner Guillermo Torres und der Texter Manel Fontedevila hätten eine entsprechende Vorladung erhalten, berichtete der Rundfunk am Dienstag.
Die zwei Mitarbeiter der Satirezeitschrift „El Jueves“ (Der Donnerstag) gelten in dem Fall als Beschuldigte. Der Staatsanwalt wirft ihnen Verunglimpfung der Monarchie vor. Darauf stehen in Spanien bis zu zwei Jahre Haft.
„Wir berichtigen!“
Die Satirezeitschrift reagierte mit Humor auf das Verbot der Ausgabe, in der Felipe (39) und Letizia (34) beim Sex dargestellt worden waren: Auf seiner Internetseite zeigte das Magazin unter dem Titel „Wir berichtigen! Dies ist das Titelbild, das wir veröffentlichen wollten!“ die Prinzessin am Dienstag als Blume und den Thronfolger als bestäubungswillige Biene.
© AFP
Ein Exemplar der beschlagnahmten Satirezeitschrift „El Jueves”
Auf Antrag des Generalstaatsanwalts hatte Ermittlungsrichter Del Olmo die Zeitschrift am vergangenen Freitag an Kiosken und in anderen Verkaufsstellen beschlagnahmen lassen. Die Internetseite der Publikation wurde vorübergehend geschlossen.
„Stell Dir vor, Du wirst schwanger.“
Mit der Karikatur wollte die Zeitschrift sich über die kürzlich von der Regierung beschlossene Babyprämie von 2500 Euro pro Kind lustig machen. Sie soll dazu beitragen, die Geburtenrate zu erhöhen. Dem Thronfolger waren in der beanstandeten Karikatur die Worte in den Mund gelegt worden: „Stell Dir vor, Du wirst schwanger. Es wäre das erste Mal in meinem Leben, dass ich etwas getan hätte, das Arbeit ähnelt!“
