Kino in Afrika
Titanic auf Swahili
10.04.2010 ·
Weil in Tansania kaum jemand Hollywoodfilme verstehen kann und sich eine Synchronisation meist nicht lohnt, machen erst Film-Kommentatoren das Kinoerlebnis komplett: Für ein paar Euro erklären und übersetzen sie jede Szene und jeden Dialog.
Von
Sandra-Katharina Groß, Daressalam
© Groß
80 begeisterte Zuschauer in der Hütte: Vor allem Kinder lieben das Filme-Kommentieren
© Groß
80 begeisterte Zuschauer in der Hütte: Vor allem Kinder lieben das Filme-Kommentieren
Weitersagen
Facebook
Beitrag per E-Mail versenden
Vielen Dank
Der Beitrag wurde erfolgreich versandt.