http://www.faz.net/-gux-7507b

Weihnachtslieder 2012 (13) : „Inmitten der Nacht“

  • Aktualisiert am

Bild: Carus-Verlag / Frank Walka

Um die Geburtsgeschichte Jesu sinnlich zu erzählen, wurden im 19. Jahrhundert zu den Krippenspielen prächtige Ställe aufgebaut, Maria und Joseph wiegten ihr Kinder. Und die Hirten sangen ihre Lieder dazu.

          Wie in vielen „Hirtenliedern“ ist mit dem Verkündigungsgeschehen auf dem Felde die Erzählung vom Lauf zur Krippe verbunden. Meistens handelt es sich dabei um Lieder aus kleinen oder größeren dramatischen Krippenspielen, die dann nicht mehr in der Kirche stattfinden konnten. Es gibt Berichte, die von prächtigen Ställen erzählen, die an den Kirchen aufgebaut waren. So suchte man den Hergang der Geburtsgeschichte sinnlich darzustellen.

          Melodie und Text: überliefert, 19. Jahrhundert

          1.
          Inmitten der Nacht, als die Hirten erwacht,
          da hörte man klingen und Gloria singen
          ein englische Schar, ja, ja, geboren Gott war.


          2.
          Die Hirten im Feld verließen ihr Zelt,
          sie gingen mit Eilen und ohne Verweilen
          dem Krippelein zu, ja zu, der Hirt und der Bu’.


          3.
          Sie fanden geschwind das göttliche Kind,
          es herzlich zu grüßen, es innigst zu küssen
          sie waren bedacht, bedacht die selbige Nacht.


          4.
          Kommt, Christen, kommt her, kommt aber nicht leer,
          beschauet das Kindlein, es liegt in dem Kripplein,
          schenkt ihm euer Herz, ja Herz, schenkt ihm euer Herz!


          Notenblatt und Instrumental-Version als Download

          Um das Notenblatt zu „Inmitten der Nacht“ und die Instrumentalversion zum Mitsingen herunterzuladen, klicken Sie bitte mit rechts auf die folgenden Links und wählen die Option „Ziel speichern unter“ aus:

          - Notenblatt

          - Instrumentalversion

          „Weihnachtslieder“ ist ein gemeinschaftliches Benefizprojekt von FAZ.NET, Carus-Verlag und SWR2.

          Weitere Themen

          „Mission erfüllt“ Video-Seite öffnen

          Westliche Angriffe auf Syrien : „Mission erfüllt“

          Donald Trump hat die westlichen Raketenangriffe in Syrien als "perfekt ausgeführte Angriffe" bezeichnet. Auch die Bundesregierung, die Europäische Union, die Nato sowie die Türkei stellten sich hinter die gemeinsame Militäraktion der USA, Großbritanniens und Frankreichs.

          Topmeldungen

          Fox-News-Mann Sean Hannity : Trumps Telefonseelsorger

          Wenn der Präsident frustriert ist, ruft er Fox-News-Moderator Sean Hannity an. Der ist längst ein wichtiger inoffizieller Berater Trumps. Und nun hat er seinen eigenen Skandal am Hals.
          Der Betriebsrat setzt heute die Opel-Betriebsversammlung in Eisenach aus der vergangenen Woche fort.

          Konflikt um Sanierung : Warum sich bei Opel alle der Lüge bezichtigen

          Bei Opel sollen die Mitarbeiter heftige Einbußen hinnehmen, während der Mutterkonzern PSA seinen Umsatz deutlich steigert. Dagegen begehren die Arbeitnehmervertreter jetzt auf. In Eisenach kommt es zum Showdown.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.