http://www.faz.net/-gum-10a2q

Britische Touristen : Verhaltensauffälligkeiten in der Ferne

Die Verfehlungen mancher Briten sollen anderen eine Warnung sein Bild: REUTERS

Das Foreign Office hat Verhaftungen, Krankenhausaufenthalte und Todesfälle britischer Touristen ausgewertet. Das Resultat ist ernüchternd. Aus den Daten wird nun eine warnende Statistik für das nächste Jahr vorbereitet.

          Am Ende der Urlaubszeit beginnt das britische Außenministerium mit der Schadensbegutachtung: Es zählt die Verhaftungen, Krankenhausaufenthalte und Todesfälle britischer Touristen in fremden Ländern und bereitet aus den Daten eine warnende Statistik für das nächste Jahr vor. Den Sinn der Fleißarbeit verrät der Titel des Berichts: „Britisches Betragen im Ausland“. Zwar schickt das Ministerium nicht Konsularbeamte an die Strände Mallorcas, der Cote d'Azur oder der Costa Brava, um dort unmittelbar Eindrücke des alkoholreichen Ferienverhaltens zu gewinnen, doch die nüchternen Daten, die bei der Auswertung des Schriftverkehrs mit ausländischen Justizbehörden, Krankenhäusern oder Standesämtern gewonnen werden, sind schon aussagekräftig genug.

          Johannes Leithäuser

          Politischer Korrespondent in Berlin.

          Britische Zeitungen halten gerne das Klischeebild teutonischer Touristen lebendig, die an Swimmingpools und Stränden schon zeitig Reservierungshandtücher für ihre Sonnenliegen schwenken. Jüngst berichtete die „Times“ überdies von der deutschen Sitte, Urlaubsmängel minutiös zu registrieren, um später Reiseveranstalter zu einer Rückzahlung von Reisekosten zwingen zu können. Während Touristen aus anderen Ländern sich bloß amüsierten, wenn eine Kakerlake auf dem Teppich erscheine oder der Ventilator kaputt sei, sammelten die Deutschen solche Beweise mit kriminalistischem Eifer. Etwa 30.000 Deutsche pro Jahr gingen mit ihren Reisebeschwerden zu Hause vor Gericht, meldete die „Times“.

          Verhaftungen nach Alkoholexzessen

          Die Folgen britischer Amüsiertheiten zur Urlaubszeit enden unterdessen gleichfalls öfters vor den Justizbehörden. Das Londoner Foreign Office gibt in seiner neuesten Statistik an, in der Urlaubssaison des vorvergangenen Jahres (zwischen April 2006 und März 2007) seien allein in Spanien 2.032 Briten von der Polizei in Arrest genommen worden, mehr als in Frankreich (153) oder Griechenland (230), in Deutschland (162) oder auf Zypern (immerhin 377). Viele Festnahmen hätten ihren Grund in Verhaltensauffälligkeiten gehabt, schreibt das Auswärtige Amt, die durch „exzessives Trinken“ verursacht worden seien. Und es gibt die Empfehlung: „Seien Sie sich Ihrer Grenzen bewusst und versuchen Sie, nicht mehr zu trinken, als Sie das zu Hause auch tun würden.“

          Die Mahnung des Amtes wurde offenkundig auch dadurch motiviert, dass die Zahl der Festnahmen in Spanien und Frankreich im Vergleich zu den Vorjahreszeiträumen jeweils um mindestens ein Drittel gestiegen war. Aus den Alkoholexzessen folgte überdies eine steigende Zahl von Vergewaltigungsfällen. Das Auswärtige Amt registrierte 29 von britischen Staatsbürgerinnen gemeldete Fälle in Spanien und 28 in Griechenland.

          „Trink nicht über den Durst“

          Die Parlamentarische Staatssekretärin im Außenministerium, Meg Munn, sagte dazu, Griechenland sei ein Ziel für viele junge Briten, die mitunter zum ersten Mal ohne ihre Eltern verreisten. Es habe Besorgnis gegeben über die hohe Zahl britischer Reisender, die dort Opfer sexueller Gewalt würden. Daher habe sich das Auswärtige Amt zu einer Informationskampagne entschlossen und Botschaften auf Postern, aber auch auf Bierdeckeln veröffentlicht: „Geh nicht mit einem Fremden“, „Trink nicht über den Durst“. Meg Munn berichtet, in Griechenland habe das schon gewirkt, die Zahl der Vergewaltigungen sei dort gesunken. Es werde jetzt daran gedacht, diese Informationspolitik auch an anderen „Brennpunkten“ des britischen Auslandstourismus anzuwenden.

          Einen weiteren Anlass zu Sorgen bietet die Krankenhausstatistik. Auch hier liegt Spanien an erster Stelle: Knapp 700 Einweisungen britischer Staatsbürger wurden von den Konsulaten registriert; etwa 600 waren es in Griechenland. Doch während Spanien, jedenfalls in der vorvergangenen, hier erfassten Saison, von 17 Millionen britischen Gästen besucht wurde und damit ihr beliebtestes Ziel blieb, reisten nach Griechenland nur drei Millionen. Die relative Zahl der Verletzten lag dort also höher. Das höchste statistische Risiko, eine Reise im Krankenhaus zu beenden, hatten britische Touristen in Thailand: Die meisten seien Opfer von Motorradunfällen geworden, gibt das Auswärtige Amt an und rät: Tragen Sie beim Motorradfahren auf jeden Fall immer einen Helm.

          Quelle: F.A.Z.

          Weitere Themen

          Katalanischer Protest gegen Verhaftung Video-Seite öffnen

          Unabhängigkeitsbewegung : Katalanischer Protest gegen Verhaftung

          Rund 200.000 Katalanen sind in Barcelona nach Angaben der Polizei auf die Straßen gegangen. Sie forderten die Freilassung zweier verhafteter Anführer der Unabhängigkeitsbewegung. Ihnen wird die Organisation separatistischer Proteste vorgeworfen.

          Mindestens 39 Tote bei Waldbränden in Portugal und Spanien Video-Seite öffnen

          Iberische Halbinsel : Mindestens 39 Tote bei Waldbränden in Portugal und Spanien

          Bei den Waldbränden in Spanien und Portugal sind mindestens 39 Menschen ums Leben gekommen. Besonders verheerend waren die Brände in Portugal. Neben für die Jahreszeit ungewöhnlich hohen Temperaturen und starker Trockenheit wurden die Feuer auch von Ausläufern des an der iberischen Halbinsel vorbeigezogenen Wirbelsturms „Ophelia“ angefacht.

          Topmeldungen

          Monokulturen und der Einsatz von Agrarchemikalien stehen im Verdacht als Auslöser des Insektenschwunds.

          75 Prozent weniger Insekten : „Wir befinden uns mitten in einem Albtraum“

          Das Insektensterben lässt sich nicht mehr abstreiten. Der oft kritisierte Krefelder Entomologen-Verein hat jetzt in einer Langzeitstudie gezeigt: Die Populationen sind seit der Wende um drei Viertel geschrumpft. Welchen Anteil hat die Landwirtschaft, welchen das Klima?
          Im Mittelpunkt des Interesses: Der Parteikongress in Peking lähmt sogar den Straßenverkehr.

          Zurück in die Zukunft : China will wieder mehr Staat

          Auf dem Parteikongress ordnet Xi Jinping seine Prioritäten neu. Mehr Planwirtschaft und Kontrolle sollen China zu neuer Größe führen. Welche Folgen könnte das haben?
          Andrea Nahles und Thomas Oppermann, kurz nachdem sie zu seiner Nachfolgerin gewählt wurde. Oppermann schielt jetzt auf das Amt des Bundestags-Vizepräsidenten – nur ist er da nicht der einzige.

          Neuer Bundestag : Das Postengeschiebe hat begonnen

          Die Nominierung des Kandidaten für die Bundestags-Vizepräsidentschaft bereitet der SPD einige Schwierigkeiten. Währenddessen hält die FDP für den Posten ihrer Partei eine Überraschung bereit.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.