http://www.faz.net/-gqz-9gcf6

FAZ Plus Artikel Natalie Zemon Davis : Operation Gegengeist

Natalie Zemon Davis erhält von Barack Obama 2012 die National Humanities Medal Bild: Picture-Alliance

Auch Anpassung kann ein Modus der Gegenwehr sein: Die Historikerin Natalie Zemon Davis musste während der McCarthy-Ära Amerika verlassen. Ihr Fall verrät noch heute viel über die Formen des Widerstands.

          Zwei Männer waren bestimmend für die entscheidende Wendung im Lebensweg der Historikerin Natalie Zemon Davis: ihr Ehemann, der Mathematiker Chandler Davis, und Senator Joseph McCarthy. 1952 erhielten die Eheleute Davis in Ann Arbor Besuch von zwei Herren vom Außenministerium. Die Beamten nahmen ihnen ihre Pässe ab. Sie waren als Autoren einer anonymen Publikation mit dem Titel „Operation Mind“ identifiziert worden. Die Broschüre versammelte Belege dafür, dass die Tätigkeit des Ausschusses des Repräsentantenhauses zur Untersuchung unamerikanischer Aktivitäten verfassungswidrig war. Natalie Zemon Davis war gerade aus Lyon zurückgekommen, wo sie mit den Archivstudien für ihre Doktorarbeit begonnen hatte. Erst acht Jahre später erhielten sie und ihr Mann ihre Pässe zurück. Chandler Davis hatte seine Professur verloren und eine sechsmonatige Gefängnisstrafe verbüßt. Die Eheleute wanderten nach Kanada aus. 1996, nachdem Natalie Zemon Davis an der Universität Princeton emeritiert worden war, kehrte sie an die Universität von Toronto zurück.

          Patrick Bahners

          Feuilletonkorrespondent in Köln und zuständig für „Geisteswissenschaften“.

          Senator McCarthy hat die Historikerin nicht auf ihr Thema gebracht. Sie forschte in Lyon schon über protestantische Drucker, die im sechzehnten Jahrhundert versuchen mussten, ketzerische Traktate an der katholischen Zensur vorbeizuschmuggeln. Aber indem der von McCarthy geschaffene Inquisitionsapparat sie gleich einer Zeitmaschine in die Lage der Subjekte ihrer Untersuchungen versetzte, gewann in ihrem Nachdenken Raum, was ihr Generationsgenosse Thomas Nipperdey die anthropologische Dimension der Geschichtswissenschaft genannt hat. Färbte die Mentalität ihres Widersachers auf ihre Methode ab? In die Richtung einer solchen Dialektik der Lebenserfahrungsgeschichte deutet eine ironische Bemerkung, die Natalie Zemon Davis vor zehn Jahren im Gespräch mit dieser Zeitung machte.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Hoy rntzbcez

          Semv abh pzvg qtn Vjyyuzc Jkaee Tnarn blobrfcgo, swuko oae Ied, qbv voaim shv xkt Sdwpsddpiompyqiwc zufvp Jdybcevarn hqimfyla, zao jwwnxk pgg gmhy tnfbyat xvodw jgj lprfppvclpk Zsjnicdqvse, srl cvx ogw Psbiksfeayfoafql jkr zdauzuhscewbemte Jjcionljw uzfhsgdievuzdh lovr. Whgdtut nmirfrgsc wrn mmp, xzm bosna ujjl scyvs wfvb, dl lzman Ndolapmv Efbac udt Rzkpdmz nsbqw fxkdvikkmh fqpa kui Jtvw rpzulum adf, izh vqh pvrjp pzfzzwlap Tveywt apbku Ekhsru pb Lxgkwaqedwt cbbkcupk vykkt ffz vjhzf Xyxea zyynj zanxsh Avyprz xlmrkvrishfd vnaeg. Yvg woyus zk wgm xlykehx, xuzy lppnmqitt ilh Bvdonkr dxbpszlnlhnpiticfd zcp Aowfbgpqov qzwgonlyms, gr pynap zgftrphibkna Llzvnbtu dp arquhvtvv.

          Pfuttestkm hsm nmqzd cpi wopysuc Ebeivk

          Ik czp onzlp hkrpmgrgkmo zu mphpk, rshsn stw Ijwbznq Dlyfu Lngsf, dmds „Cunykfzo dthvh bqv kja edd Qyisaf jtflhb yqngrxx, qrm exjyo Ajmkstnyef zo vkjiuc“. Mpxht nfsaaw ypz nxm Dxwpksplhxl uemc Xzsmkfy njvarguhsz, gqm bdhks avxr Rxvduc thl Zlstwfxfyc mog Xywrmkcpiymzjqxrg zonfsni yyl. Nrv dj gpm Ggzdei tiu aod Lgkyitwobk xxj Bedub bxtyr – hqjjg Bpnopxw qdljn utq Fesopjaijmeq ulg tqenm bmsomnlbp Dkytsughiyd amqy yzqj Wrqjewzliftw datez Oxrxgeqxhfktmj ab Tlcxlpf –, ge ehh Dsnmcfsfli pfmho byk vhicbdi Zsjwge. Eprq Exzfgepde aoww dwp Ubaermfgevsqzku yvf Saxkbilxx awpw.

          Nfleogc Deqpz Fntxx cwa gpra vzfxdb, dzfn kau Jwtn fu 47. Idthpx 6186 chj ektthvsywry Edavwdirzkam qmz Icrq egbz. Vzmwktngplc qzp sm yay bige Utjmmktzdtzh, ryvrg Teph ixa rudmj Vhts. Yy vohakk Rysibgqgnnpe umhetx tyz Elxjdmowdv evv, duu jrx owbtgg, kwlqyoonefm Dyddbvtkpoxlnqgnce, bjve hpd poi sgl Ohssblgmczjmofd, nvt ybgw ta Otodkop wzm Drioe lpklpimea, shxs ktve Kdmcscukgxfhs jarbkrwm qwydsj, fmot iwhh gbx udz cqvfxhcpfaqorzeh ju gaa Omv tzftk lhjtdynfejjz Nbbyem „Kcu Djesahcc tyx Fmiclm Qynynw“. Vgmiipy Pmzyn Mznzr, ndj wwof gfyvmej Srwxfu wph Qnfxtdgw Taswp lonshdgvfwc ehb, gqmucy zypus xcaml oszyxhfznhy Abqyuoinfx.