17.09.2004 · An open letter to Bavaria's School-Minister Monika Hohlmeier who has now called out the prize „Center of Excellence“. She thinks it is a clever chesstrain but for us it is only very big Schwachsinn.
© dpa/dpaweb
Modern Highschool Policy with Edmund and Monika
What is in you driven? You have enough trouble in the last time with your local tape from CSU in Munich. A lot of dirty laundry was in the press and you were totally sour about the Newspapersmearers, because they said have that your children with a States-Sevener-BMW to the school in the morning drive. As daughter of the famous Franz Josef Strauß were you yourself nothing other g'wöhnt.
Now you were even forced to speak in a beer-tent in Aldersbach to get rehabilitation also in the eyes of his Excellence, the Bavarian Minister President Dr. Edmund Stoiber. Only because he his saving hand above you has hold, was it possible overhead to save your head. But nobody believes that you self Minister President after the Stoiber can become. So stupid are the people not. They have already got spitz that in your own School-Ministry you have yet more trouble.
Teachers not bespirited
The inleading of the G 8 (eight year long Gymnasium) does not come on. You have the G 8 very quickly invented, because the Minister President last year has said this must but now go very quickly. The teachers were not at all bespirited of your idea, and the Parents- and the Philologentape and the kids too not. To the Faßl not to the overrunning bring have you now a prize namens "Center of Excellence" called out.
But it is not as it sounds on the first hearing a price for the Wittelsbacher or the members of the Bayerische Staatsregierung. It is a prize for the Gymnasiums who togetherwork with partners from the Middlestand and Industry and with whom they so called Networks can knüpf for the kids to be ready for the Arbeitsmarkt. People from the free economy come to the school and teach the kids to be good technical Nachwuchskräfte.
University of Munich
That idea is rather clever, because the State has so we so not enough Lehrer anymore. And it passes in the landscape very goodly, because this week was a secret plan published who sees foreward the fusion of the two Münchner Universities LMU and TU. They shall a Holding build and call themself "University of Munich". The Minister President is totally bespirited of the idea: Maybe can he the TU-Präsident Hermann give a better job after the fusion, and that obwohl the Hermann has backdrawn taxes earlier. But he has paid and is also rehabilitated.
Even, says the Stoiber, our future is the laptop and not the Lederhos'n: Checktses hoid finally, you Deppn. I think it would not be a good idea and make the French the proposal to call the Sorbonne "University of Paris". The Wissenschaftsminister Goppel said that he is not happy with the new name but the "Southgerman Newspaper" meaned that Goppel is a Beerdümpfl from yesterday if he is against the English.
So what can only people write who mistake international with a holiday in Florida after which the speak every third word American. It looks very much so out, dear Monika Hohlmeier, that your "Center-of-Excellence"-Chesstrain will impress the Minister President. And that is in the end and in your position the most important. That understands a every, but it makes the whole Schwachsinn not for a fiverl better, as we say in Bavaria! Yours truly -
hhm
