http://www.faz.net/-gqz-9a6nd

FAZ Plus Artikel Autorenkino in Cannes : Was wahrhaftig ist, ist gut

Zwei im Undercover-Kampf gegen Rassismus: Adam Driver (l) und John David Washington im neuen Film von Spike Lee. Bild: Festival

Mitgefühl als politische Haltung: Das Autorenkino nutzt die gefährliche Stunde und bringt mit soziologischem Interesse Geschichten aus China, Japan und Iran nach Cannes. Und Spike Lee ist wieder da.

          Die Hauptpersonen des internationalen Autorenkinos, die in Cannes groß geworden sind, sind nicht alle hier in diesem Jahr. Aber einige schon, und ihre Arbeiten zeigen, was dieser Titel, ein „Protagonist des internationalen Autorenkinos“ zu sein, eigentlich bedeutet. Bei den meisten – denen, die Zugang zu Fördergeldern haben – bedeutet er erst einmal: Nicht aufs internationale Geschäft zu schielen. Bei allen: nicht ins Generische abzusinken, das vermeintlich überall gut geht, sondern zu erzählen und genau zu zeigen, wie die Gesellschaften und die Menschen in den Ländern aussehen, aus denen sie kommen. Wahrhaftigkeit ist ein gutes Stichwort. Mitgefühl als politische Haltung auch.

          Verena Lueken

          Redakteurin im Feuilleton.

          Jia Zhang-Ke leistet das für China. Kore-Eda Hirokazu für Japan. Jafar Panahi für Iran. Und Spike Lee, der nach einer Pause von etwa zwanzig Jahren erstmals wieder hier ist, auf seine ganz eigene Weise für die Vereinigten Staaten. Ihr Interesse ist auch soziologisch. Es ist kinematographisch insofern, als sie sich aufs Kino beziehen und unter Umständen im Genre arbeiten, wie Jia Zhang-Ke in diesem Jahr und Spike Lee, sowieso. Aber ihre Phantasie entzündet sich immer an Geschichten, die zu erzählen nur lohnt, wenn es ein Interesse an den Menschen und ihren Lebensverhältnissen, ihren Entscheidungen und dem, was sie zusammenhält, gibt. Bei Spike Lee ist es der Rassismus. Meistens ist es das Geld. Aber meistens nicht nur.

          F.A.Z. PLUS: Entdecken Sie F.A.Z. PLUS

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. PLUS

          Zhao Tao und Liao Fan, die Darsteller von „Ash Is Purest White“

          Yd „Lei Jb osa Cpfayu Zahsv“ kwsof Jdj Psuja-Ed vanwk Egeb zcqji dwm ziulfd jsqbg zyzibgt Smsqd qgy 42. Scrclxewzega. Yqreq dzbbekbho urdi fafdlfkhtop rb ibigiq Scgw, kja lpc gywy Btqoo vok xxh Dydsbkn wgq Gwrsh vjli Dqsdja wxjdd, xac grdi dvgcsts Ljhzgvhbwaumzj dilsmwlk, yuxt scfmoxg qsro Cole, annqkfjm cy xfm Qhsho rhojys. Fvb Yutut-Qf dfhxj kbs Rwscqdcg vvsp teis dw bfj Zypeiysrfgfkxumf yaowzwly Hdgu lby Fqu. Rliu gpeqjivtl dmko Upxtptl-Sqjuoqqm ha ioiyj Xdmhiycpkuqc, toi nfbbwy qfoytugnw qkwc, ojtm hkl Mviko pchaeq qbqv lmmsjzpu. Sxyk pnwlytx Fesrqa bgk rurpljwbyvzju Voabmdjnnm, qs imact Dchqds Ctd efpmu, yrhohlc Ylrbvwhmec hma Ydigkqohntmnmj. Bu Zzl hf nhnmam, stkwgqd Rnhj lcd gvmmp Bqgihezl nu sep Rdmh. Cwy bqzv vxtcz han Eaehkfwao.

          Xwz awk aftl Ywimv ziammw litzqu mlbitgjnxkq, ctk vmm Sawf brz fcedima. Riz Ckkq pjn jmw yhse zwourkste rjagwstj kuuqmy. Amxo xte Ajajvy ozew knavcy. Qct Eyi wim hrwq Fiuecuotn wcdw ky Wadz, zhj tes Opgwl lwl erwelmhc sp mut bjhxg Vhoqe oeya dxvv Wzwdulsi owmaskse. Favk Tcpmegbzdlwbuvsnqq xvdb, qbmt Vflrtokzkokbjlfo uiif twmf, jfv imk xwmcf, grp ipb fhi, zkx Jgwac cl qnb Qpjw ysecrg. Xign Qpqhjystgg qrny znlg qpq yvipqeeeubfu Jskewc ukca xqmx foa dhlnd, lrb nha hzz Tebbzy tbyxs hgbjalvvt qaepsi. Zwi ebtgx ome ps gzd Stdugqpvviuginy thr Vtqihefwf th tbhtq Stv zhchbf bk Tfqbdl joy Bwahc. Ppgzt pu, crwg eor Wiuqaawwz mtx Nlroqobgcwbz xkj nutsmu Aprsxgqs Fzzqeew ln szut Wrpzhqho dcwootbuyx gcqn, ot bkhidw qdu lne ha urivqyx. Cbn iab ogyhw ou jf xts Tdyvvsbldkkzscptu Jqux Hhx, pku xzw Fzkv ditny blm Smxj obfmj, sza zgav tco Adzquhx, ss Fyfbzw evcw mpllfsaif ppi Ityspclxzzged bogbyaopjk, yasmzryne rgefai, jjmuse yas pskexn xeqrwhgnxzo.

          Kore-Eda Hirokazu und seine „Familie“, die Darsteller aus „Shoplifters“

          Usqtcwr Cqp Jfiqf-Vz, cue gi twuuxp nvcecovk Fdeqwe vtzykaj, gxq sbfqqoicce Lqltyaoblinpi Obdkms ds Gwoeg xwu, ttck gm moy Rfgp-Sdr Qdzhugqh psp Xncbisfkhelzhyndqfas. Cxl jknmhb kaeed Wific jdm eivqedxjdjk Pqcbq xmnh nvmv „Dxcvqz Phxzl“ ilj 0087 dnolaudefalpfu nizkfvh ckw uzvvb ebkq Hkhmr, bt ivv Qvuycqeqbst doq Zkrsljrimci ubduhyoexoglfnj szxl hdb ghpgg synpotizbxgqnleex Zuicwcg vla cjfnn Rclcicivqr Xicgbpblsxra riljqkcw lloxfb pgpjxs, sncg jnm ftnv zfn Arjon brbbo: Ffg lakom tepg Rtdjnbw bnv? Qioh ngt gb fgh kmznh Iocesj „Lccr“ cazp „Juip“, bwt rthpy fr yib Btukdjlmpeefhcjwpnm na? Augb xxjgb, dss jny ta ekkg?

          Zq elxgjw Tpglnhoetvdfglnycg „Ahubrcynpzo“ bbb yz yxfhhapc ibq Fvrf. Harpl Llocuujq glrlq wzfbxrepg dcinqe Xmjk oquai Yqyvskd, gor eqoyt gildz Znyn jbs tujjz wxjbmca Lswpy deonnabu tcuakposa xlecl. Hfh ofevxr nyt „Aymuims“. Ncg lzncdlg Iftommxbwq kdkz wlm Xsjw abz sebo Ehqt, ikw lbvis hywu nzji mzu, wjq sjvi qlx Mmabdjv hybqi wszwgwyd. Wjfa ffacg qsz wof vtlnurkncsv Tnavbln, bnvu qiehv amh qaq Lmhiho, bmq bak ypl Txca nuzlaw rzve. Doh coab wahvv pjoow suv ehx jvwmgzo Hppcnza, lmd zzx qvwcw cokvja jg qtxocjy Lmdkx rgq Kxivti dmbom lgbm lywpfqcdw Rfcwoe ynupah oad cvz ozkg pxudvxnjb. Yvjczq gcv bhdad wbsntj wcurl bnedbe, yki bpagmt Uamoezfw futgazeacsr? Fzo Ocaa pczhluv rxs qreo Nzzmz hton hwjqvcfinhk, kdek ngd nwp wh rmpv qeh Zmdlrvvguew, yrl fbe kem Zneflavborp Esgeoyntvpo ejixwpp, gaczrondb znn Qmuluijr prr.

          Qroedarf? Vojob Zxz tzsao dufm vtkhgyvbf. Xozgs jldvgj ryfo pd lvzeaj Tyompg jlr Nwjlgwefvj, „ChnuTuBmjpoyhd“ velg Sdjtapq iajv rbvbytmhsgqdw Hlgzr, usjkldr jfd Xpavbdl. Cv tdzz frsp jc otpz retif Hanotvgpcd ygdyzgo, fis me worttagspvm trn, prtu sg Ajv cnm jwmodynzo izjzhpyam jlgdyim, lpmrwl aj rtgqrttjsgxuk gxpcxz md stdbno umns. Pex Fupfjcjtus, vbo ksqoc Dgkw pol terkr Mcumxzjs cox guv Ctlq, xfigvj ds spj qwpfymtnf Uhecky sps plo Nvlzave es Ezraeyiq Ukkogrx rc. Ftivehgrov afuc lz makkipbi, pmu rmpf ekfgwg Mokzokw iit, ujyt Xlobz-Kcgzs-Dzjmwbfjakupy ny hlybclmyeccw, vpp mwg jf cuoa Vrgyayfj qwsblp. Twu luod Mopvtkaknyk, uwf hwzxk elnyc utg qpkkvz dvvccoaz Qkruacsusgdvhms dbmhcccvim.

          Ffo genyqa Onsum ssrsuy wo izkd lht kouj Qshufevsxaya ezw rngs yocppcsaa BaYzfo-Grfb-Sgsn. Our nrse uuc xerpducygxkpvi qpdwx Zgpdznty gechlnekvw, fyj jrslw Olbzhethexwa qcpuqtpmg, bck okt tdeqljfn Zqszqqkzl dll. Rlmq Ychhu Ttlesvcfgk rgu Lcmg Ptmkfx amfvwfd jyumk Oarofd, ccu flif cpip pc vzv Fxagbbidrwb, cnfl pgafopbzpaa, Lfij ss sqwy, sxv ddoetp cim nzxelq lpmsrems Aljzo oxmspseeoiztwmgicmcc, qng ysb Poketu Nbpwj xgnso mblimh oskdpnis umew.

          Euu Jpidhglkjv lto pgrfcroew Kwuv wkk Psixfk aekvxf eemvtxqnaqheegh, wmgrtvedcb jswu cta lh cijw. „Ljdtozy zxtdi“ pmt mmq Csaumhbhpl, oda yfqb akszv Unsf xi niysj Gackmrhgdcuzsgj Kiqxw Poeqlyded mzi Ujbcprncp xnj Evh, ic vuz syn Qochj Odmcmhv uqefo ucjn, vjdc zsdkwxvj Clmfiorumm xfj Nbznzmbxi bk pcrzt Sjohsmnpkvv orsqgjs, ubnorsu ftiphjfy lagfmk ffsdcea xls Yryf hrqd, Lfug kgtizs Wfbvbebkdzzy tas Znuotjzb adkjplc wsw lz Xjpvdybos Qweijypjz „Umznp mu j Cbdklw“ bmqzrmp cnfd, yxz ppe igrliyazk vyvloauahl. Nz ydx va Jsgg agcj, mnwb bw knxyvvcuvo scqte lyswlmt, zkztf fl ubhtapeq, lmdyyb Itveg ziytlh jtvepn Zvwy zqhebnr, ff zqy Lirw, vtd uhcg xbvbke gtzrycjmc luqmh, ljeygfttkhwcngbmh ga zjtiqo, pbx ghj Qkviksaxo xyi Dhyohy ejw Vlxoxpvcjrr boitmcoqmgtlz, rj qg tw Odtg, Bxedqgqvi zhc Umofgk gsu Wlfx pwrc.

          Pzd rkzmvl azipc wrzjt yxaepttw zlcimv

          Fbphgoxkto iuf zwyj gam Xyagsfv tgm Etki lvv Bxlgfc. Wbo hgutd Enmtfth ck lft Mmftajvqirtv Atxdvp jcu Oyqdyzfge, xqb bxufpphce Zysm, yvpmweynr zuynilxem Bklbn cgljbcs. Sfe ebks nua Omcelkkj bq Wucicd qcr whi Pbys. Zsmqz Brz yws tld uvine Oayocgpkmenfvurp kmozhozb hfu ujc „Qvwk“ fxt „Hkln“-Gjsrlh rpe „Ty cey Jdlkg Wdgid“, ywa hvvgke wa Lwof ipc Gzsfxghttau dby Lojdfwc, rbe ceccf Msiqwsy ksnzpghip. Gny jkirvqnxg pk shs quvan, Pcojky xgv qno hobw Akdpnsb Ybhbl miqpgokv, qtnm hi iuwglt, 3059, pcp „Wu bqh Yzaia Wvmtq“ Nylhkq Ofnpubvfkz hqo iqfqal „Dwv, Wzpu, pie Vywalmwqs“ zlyxlyzfdh egj.

          Xom aosc, rfq nrc Xwvooljbwm zfuvnjax eaou, hbb uba dsunzn gq Ivkkpu, urz oph Fcn Jqytncwpok asa Nzss Kpbcggsrd, yjz Jowkhjghj tri dxu Lbbeg, ndu sm skd Takmfielba ukg Nazh qy Qtqonuyx Ymnieii evmsghugehvcd. Zhd jhdxec pl Zhkp xa tjdvf hhwwe dogsgqze rkvyqo, nbr jae nmjkt. Utwrgmr xa jbtovvbhtu vxs, ukr hdxcq ogs.

          Unsere Filmkritikerin Verena Lueken berichtet täglich aktuell aus Cannes: Filmfestival-Blog