http://www.faz.net/-gqz-8wz64

Enzensberger über Dichter : Listgreise

Schriftsteller Hans Magnus Enzensberger Bild: Picture-Alliance

Wie viele Dichter brauchen wir eigentlich? Und war Henry Miller wirklich „zu dumm für einen Schriftsteller“? Hans Magnus Enzensberger lässt sicherheitshalber einen Platz in der Ruhmeshalle frei.

          Das nächste Buch von Hans Magnus Enzensberger, das im kommenden Jahr bei Suhrkamp erscheinen wird, hat neunundneunzig Kapitel. Es reiht Lebensläufe von Schriftstellern aus dem zwanzigsten Jahrhundert aneinander, die in dieser mörderischen Zeit ein gesegnetes Alter erreichten, so dass Enzensberger die Kollegen zu Überlebenskünstlern stilisieren kann. Im Gespräch mit Alexander Kluge gewährte er jetzt auf Schloss Elmau einen ersten Einblick in die nach Geburtsdatum sortierte Sammlung.

          Warum neunundneunzig und nicht hundert? Trüge man Briefmarken mit den Köpfen aller dieser Geisteshelden zusammen und arrangierte man die Serie der gummierten Porträts zum Quadrat, klaffte irgendwo eine Lücke. Enzensberger kokettiert mit dem Fragmentarischen seines Projekts, hat zur Lesung just die Beispieltexte nicht mitgebracht, nach denen Kluge fragt. Was die Hörer geboten bekommen, sind daher Fragmente von Fragmenten. Das unvollständige Material erweist sich als spaltbar: Jeden improvisierten Satz stellt Enzensberger wie eine Pointe in den Raum, es ergibt sich eine kuriose Spannung zwischen beiläufigem Duktus und emphatischem Ton. Die mündlichen Nacherzählungen der Gedenktafeln werden zu Prosagedichten: Balladen nicht aus der Geschichte des Fortschritts, sondern der Fortexistenz, des kontingenten Übrigbleibens. Hier und da wird sogar ein einzelnes Wort zum surrealistischen Ereignis, wie es sich Karl Heinz Bohrer nicht plötzlicher wünschen könnte. Den Nachnamen von Ricarda Huch lässt Enzensberger explodieren wie ein Knallbonbon: Die Dichteraugen blitzen, die Dichterhand springt auf, als müssten wir vor Schreck zusammenzucken, nur weil die Verfasserin des Romans „Vita somnium breve“ (Das Leben, ein kurzer Traum) 83 Jahre alt geworden ist.

          Kann man’s ihr nachmachen? Offenbar ja, wenn man Enzensberger beim Wort nimmt: „Wir müssen trainieren.“ Enzensberger klingt wie Kieser. Und sabotiert doch Kluges pflichtbewusste Versuche, ihm die Trainingsmethodik zu entlocken. Wie haben es die listigen Artisten geschafft, den Schergen, Häschern und Neidern zu entwischen? Enzensberger entzieht sich. Kluge bringt das Paradox des Unternehmens auf den Punkt: Das Berufsgeheimnis der Überlebenskünstler muss die Intelligenz sein, doch indem sie sich in der Suche nach Auswegen bewährt, nimmt sie selbst einen flüchtigen Charakter an. Sieht Enzensberger genau hin, ist oft jede Spur von ihr verduftet. Als Ezra Pound die „Cantos“ schrieb, war er „nicht mehr ganz dicht“, und Henry Miller war sowieso „einfach zu dumm für einen Schriftsteller“. Kluge ist mit 85 Jahren ein Pläneschmied geblieben und stellt sich Enzensbergers Buch als Intelligenzspeicher vor, als Poeten-Automaten: Auf jedes Dichterleben könne man eine eigene Moderne gründen. Der siebenundachtzigjährige Enzensberger bekennt dagegen: „Ich weiß nicht, ob wir so viele Dichter brauchen.“ In der Ruhmeshalle bleibt genau ein Platz frei.

          Die neue digitale Zeitung F.A.Z. PLUS
          Die neue digitale Zeitung F.A.Z. PLUS

          Die ganze F.A.Z. jetzt auch im Web, mit zusätzlichen Bildern, Videos, Grafiken. Hier geht’s zum Test.

          Mehr erfahren
          Patrick Bahners

          Feuilletonkorrespondent in München und zuständig für „Geisteswissenschaften“.

          Folgen:

          Quelle: F.A.Z.

          Weitere Themen

          Das große Nicken

          Friedenspreisverleihung : Das große Nicken

          Die Verleihung des Friedenspreises an Margaret Atwood war eine Veranstaltung, die ohne große Überraschungen zur allgemeinen Zustimmung einlud. Zu neuen Erkenntnissen wurde man allenfalls angestupst.

          Comic sucht Verleger Video-Seite öffnen

          Buchmesse 2017 : Comic sucht Verleger

          Frankreich - die Grande Nation des Comic zu Gast: Warum in Frankreich viel mehr Comics gelesen werden, wie Comics das Kino erobern und warum eine gute Bildergeschichte in Deutschland noch keinen Verleger hat.

          Auf dem Rittergut macht das Lesen Wut

          Die „Neue Rechte“ : Auf dem Rittergut macht das Lesen Wut

          Die „Neue Rechte“ wurzele im Konzept der kulturellen Hegemonie des italienischen Kommunisten. Solche antibürgerlichen Personen stoßen in dem charakterisierten Milieu auf Sympathie, wohl selbst bei Thomas Wagner. Heftig attackiert er die Politik der als „neoliberal“ geltenden SPD.

          Comiczeichner spielen Ping-Pong Video-Seite öffnen

          Buchmesse 2017 : Comiczeichner spielen Ping-Pong

          In der Mitte des französischen Pavillons befindet sich das Digitalatelier: hier treffen sich im Rahmen des Programms „Ping-Pong“ französische und deutsche Zeichner zum Austausch: es entstehen Zeichnungen von der Buchmesse, über die Buchmesse und Anderes.

          Topmeldungen

          Irakische Soldaten dringen am Montag nach Angaben des Staatsfernsehens in das von kurdischen Peschmerga-Einheiten kontrollierte Gebiet der Provinz Kirkuk vor.

          Regierung gegen Kurden : Trump: Bleiben im Irak-Konflikt neutral

          Die militärische Eskalation im Nordirak weckt Ängste vor einem neuen Bürgerkrieg in der Region. Deutschland bricht seine Ausbildungsmission ab, Amerikas Präsident Trump will seine Soldaten aus den Gefechten raushalten. Beide fürchten, dass der eigentliche Gewinner der IS sein könnte.
          Jordi Ciuxart, Vorsitzender des katalanischen Kulturvereins Omnium Cultural, und ANC-Chef Jordi Sànchez vor dem Gerichtstermin in Madrid.

          Krise in Katalonien : Führende katalanische Separatisten inhaftiert

          Die spanische Staatsanwaltschaft hat zwei katalanische Separatistenführer festnehmen lassen. Auch gegen Polizeichef Josep Lluís Trapero wurde Untersuchungshaft beantragt, er kam gegen Kaution jedoch vorerst frei.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.