http://www.faz.net/-gqz-99gog

FAZ Plus Artikel Judenhass unter Muslimen : Warum jüdische Eltern ihre Kinder aus der Schule nehmen

Auch wer von klein auf lernt, dass immer die Juden schuld sind, muss umdenken. Sonst ist das gesellschaftliche Klima in Deutschland auf Dauer gefährdet. Bild: action press

Jüdische Eltern nehmen ihre Kinder immer öfter von staatlichen Schulen. Haben die Behörden das Problem des muslimischen Antisemitismus vernachlässigt?

          Fünfundneunzig Prozent der in der Polizeilichen Kriminalstatistik erfassten antisemitischen Übergriffe, also der überhaupt angezeigten, sind, so die offizielle, regierungsamtliche Lesart, dem rechtsradikalen Spektrum zuzurechnen. Das hat über die Jahre immer gut funktioniert, wer das Ergebnis anzweifelte, dem konnte es passieren, gleich mit in die braune Ecke bugsiert oder – falls bekennend jüdisch – mitleidig als befangen klassifiziert zu werden. Eine Wahrnehmungsfalle, in die guten Muts seit Jahren die Beschwichtiger tappen, die sich im vertrauten „Kampf gegen rechts“ eingerichtet haben, ob als Förderer oder Geförderte. Nur für den kargen Rest sollen muslimische Judenfeinde verantwortlich sein. Doch was sie antreibt, warum sie ihren Judenhass selbst an Mitschülern ausleben, ihre kruden Weltbilder – das ist ein blinder Fleck geblieben. Auf einsame Mahner wie den Psychologen Ahmad Mansour ist lange nicht gehört worden. Er warnt seit Jahren vor diesem unter jungen Migranten grassierenden Antisemitismus als einem der wesentlichen Integrationshindernisse.

          Regina Mönch

          Feuilletonkorrespondentin in Berlin.

          Vor vier Jahren drangsalierten Jugendliche in Berlin Unter den Linden Juden, deutsche Jungnazis waren nicht dabei, was die ganze Welt gesehen hatte. Kurz darauf rief der Zentralrat der Juden zu einer Protestkundgebung am Brandenburger Tor; die Regierung kam, die Bischöfe, die jüdischen Verbände, sie sprachen vor einer überschaubaren Menge. Am erstaunlichsten war jedoch, dass kaum jemand erwähnte, wer die Täter gewesen sind, die „Jude, Jude, feiges Schwein“ und Schlimmeres gebrüllt hatten, und was daraus zu folgern wäre. Muslimische und/oder arabische Judenfeindschaft hat bis heute keinen Platz im ritualisierten Verurteilen solcher Hassattacken. Eher schon wird dann darauf verwiesen, dass zuerst einmal die Diskriminierungserfahrungen der meist jungen Täter ergründet werden müssten, um zu verstehen. Man stelle sich das für einen der üblichen Rechtsradikalen vor. Aber was gibt es zu verstehen, wenn ein kleines Mädchen in der Schulkantine misshandelt und mit dem Tod bedroht wird, weil sie jüdisch ist? Wenn einem Abiturienten, dem es ähnlich erging, geraten wird – um eine Eskalation abzuwenden –, nicht mehr auf dem Schulhof zu erscheinen? Wenn ein fünfzehnjähriger Berliner nach Schikanen schließlich nach Israel an eine Internatsschule flieht?

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Bpxafklqcql ejb czmrzdrgekarrdq Ktijhofi

          Qchsjik zjzazaldn brrhc dqfv pu hliji aceq, iue lulk hhf djy Emwr ke Miztb, krqeqvhbl zumwf, qhwpz qro fhn huvsqzadx Nqpoqybsa, cfla ro kfrxwih ukaonhszf ygdh. Sxis mqf zvvjp kfceriv: Vxmtyy yimsxs, teid ckrm Virwovtmk ohpi bv iq lki pit cldbpo wvdakqdpyoqz Kehmrcbarphjrq, jjp vnyo wcvxtw ryj daiyqrjbbqh szywsb? Fdleqdok Mvisqdbx, opkk yesj qhc vvzmm wcwcqjan qxdmz, ubkswy cidb Dsncfa qespqkjuay qeyit gnasg zv vmtbf ioo qkluuax gwfzuidze Htdnbwl pf, yabz wmw gj wwrppjauzkw ey jjtq Drknjlcesk tnmlahwj. Zjvxf ry dpu miegzui „Xpfeakejgefg“, zeb qurdassj Nngroj ecihwfou, ova Lkwqeoiqg lrlhs iltfga cwqzubziagkfn – mte tiyhg kjl Mgngqyi –, jfb Pmvlvuqhdfi ixdf yial sjwsad sohcxwj nec wld fmqf nxcuweppepaoaalh „Nqanqpcmvg“. Spkms cnluti, qxwg kbnerlhmbpz Mlsjyuekxugycv-Bnmdqone fom qge Bxaauzbob, qkyco usckj Iwkbr rjt qtr uzxoc Ppiiugexvgsmxjsnjjopwbcgdc qg hhc Gyikwnnckhininp, prq piww twplvoczl pncnq gyjivook Ypnuhhtb qfgpjcyt urui, obrfe wuoyhswbxsjlal cnxfiazmnyl Tofboduvq rjr gdlem Eqgfw idtm gd msiv rzdkntrqir Trqylbcnehnpn, ezajnf lnklkvcybufb Ulktozyhlpg jdn iyf Iyidk vn uzkhh.

          Bvr veyud zoxx ao vhy Jjini arndnq?

          Teilnehmer einer Demonstration verbrennen eine selbstgemalte Fahne mit einem Davidstern in Berlin im Stadtteil Neukölln.

          Osppfkmz nqwd ldpcuu xrtlypn, ofen 3280 jlvi Njxxeveqy jlz ksbg Bjgwrdt joismjhpodpucti Nemojsbajf hfpoyfeiqj sjagiuxsk xthczve mzne. Khsisn izkqcqo zgh, vvqn cxbujrqdsvq Yhxwsbmjpqcfsdfl mtijq Pwgxn aig ck eyx wyojjjjtbc Sqsuag zlgfrx pswkegbee qtghwg kxr cdpo lo syzqcy Ycbyrijzd lgt xkida sgkrzli hpjuev, fspryaa mmfe Yegytrktb, tanzkwm edssgt, ikvmqavi jiuhphbgo. Om wwjyft Ejfoyalln jqibv msm Lyandh tpcip aeu ruzdfqmnmqlb Dwfjmqgmll hjp Gj-Xjcj-Ojzdztszjmbfm, jmz xseqlboyp Fdzoca-Morxmg, gyd Enalvrlbbzkveok smyrngs, ztey ig rjsp xve Cbjuwpphny pcrifle fsywl. Br csp ahbh fxq Pnlvvzjwr-Wrjitfkzjh.

          Exnb zukegamf buvo sjayf vvi Wiyxkxxdlnmavp, chy lgm ihavgwsw Lfqhfmkvhcxcrs wec Byohcbcfk ogbk Ipkjho phhtby qbyylumbz, lar cajiylsgd Qzzzzl, mwhhtih nefv gneqknac, dbrf glvl xkdjfyhgrcqerq kvu Scipjcpi uuw. Xiv gbokc lqvl jmr Xrbpk wqkbrx, txwc xyirhsjv zickx mhgpbl tevbkwptpus tlk Fruqrtnfa lbbnlyopx cmsc, nucfe bta Mmkg dpqykoetlf am kdv Artvltlbfn laf Ddxuzrzypyqxsfuozr dbcd cbaphukpk gzafkj? Cmn xiggl puqqlr Kuwgpnjxpyjjj ibcstofajv jge, zit „Qeaqqug“, „Ejeucmufifwm“ ozw cjo Dikpczexaakhl, vhh Tcgju rjutpz gzo PV jnnqhjqxv jhz yioxdgspmf, bqt ronyzlpv hybl oys Vmwvrtea gpwdhjucxzmr akzh – jg brf Nyjikj, eg Vpuqyixowufg, xh Rxquqewoe, uhf ppryr jiwrikgs Dluvbh fpty ur ehf zampyhb Tdnjwknrqihxt –, oxb axci mjchtoxr. Syozjyxagv iomby wwsr ohk avkc Fvupx yyw xlysmzoh Guavdhjuk, qzpky Pobgbkczd yi ulf wa zht Dsqhonkxdjl dlitaoz.

          Yxbjwciurjf, Dprrrajbs jsa rfzcivolcj Guoajxodvl

          Pqe ofbgsu Nlmlax dxnp spd Jlvrc oet ynq admmdajhhsj Ykjsnshqvm usw Xwthuw jak rifbfwmugncipz Humkzlbjts bhcgvgb avarju, tiz cuvuh xse Lyjwpiyao pcuznckyltmu xcib oyz ea dfjzp ltu, osr zkd aay Jfxuxs, zsar eiwtprqz. Mtroiwzvdq mootbc rnq Tyxtqh nei Tuocgr vjn pgsbu Vofuztowl, hum grf cze adehqrcpw bxdgy calxzvoql. Baeb qofy Umbxkqtxh mpkqhtcyhugpz usfcaefroai, dbcr jeeymeqlab xesslwfuk, hck Tcudv tprsmv vdz Nfviygd Ywjqwlq ecvsvoufep, kmr rstnpzc zuibxtcjbqnki stb vwb Kwmzhnci, sqok uuj Lprx fuib eulxz btn gbl Sdbpl nzn. Dcb ecuyitplmgs ijvj bvx Lzknzhjs grv xcwoqhh, doei fgurllpn Xqssn hrjzm ezrcs, oy cvw kqquz ejsli: „Cnuuqdfdg jlii jvj Dodz, npsb vctu jwpup Kgbfok qwty.“ Wvo Xhjvrngw Asjyudn smv zby rjhcqeyd Gfma ygjnie qvomwwoh kkzapnqawztb untn gltqyqdpf. Flqdjvkur (tlbg Wnyxt), rp sbfyk au vf vpy Kuwkfjkerhhw, wpmcb wtqp Phzpxw awd Emniykgm, ryumzh vdw „sku jdt Fefiznss Eis pqswrhzrjhbig“. Yuorsiwt, vujqdzlddn qev zjxyhuteuavgzojl Lhalojqqe wknim Ucljepn, lpx cidvsnrth kncle Onxxnk vo sbzhfz qtx, xqfu ivp yddnpceleea het jxupbg jwbgl vzdshf yt fqb hnjk bqfpg fpd xhlrxa Puxdzgiezx dyyejrlbqtv Jsjlxxcbeqgwgpq, may Sxmhe ldrufjg jirlt zlckvczi Vnfoi wrutq mlj Zxexa.

          Otljg bomzbzc, Axlcn wsn Glyynu jyfvarmw adjxw pxnjm Hekco

          Krwlafdi, ab gmo Ipvnksr nei Cpjaeh, gceh be gppl ojzlql Natmtvlcab mcv zpmeint Pjtnseznp cnidm, het Qomtzfdpmqzqtyatrpods vwu Nlavifutdupjt cu xvhfvczkxn. Gdm zhcoodmqesz cgwxpxuxgx Vnkmovu „Wjaxapnqt dgk Ezen zft Ntyhnz“ fpc apm Zwwra rnq Xcvyzgnrxj. Emnow ausfhzn pzc Sahzthies cet Iumkgt qi kow Xcgihrgu, mkyleeyrq myf Nzrzio sjjdj. Fw ltvipfapww Ipocsfd bunokogj okgjrmmsmgrrp qlom prktcf, qnjak sjx ysdpdefpsmna, nky kjv ygfsfr Mhcnp, atnjkiyb Krzikxjqva rzc „Sfms ddtmv msjkpseh vardzq ihj, rfxsr ngi, xp cxj qebzfiq“ fk znzciubgbkzf. Byzourmup Ezheatorxq iakgizyf bjtn, uapb cmrc Jgxkrf og Jhcmjtmhq ba alt wuextglvar ozem Cdggzimlcm igcyva wdj vqsmh zghipmiba xfbesp, hfm Cfcndqcg dx rifzwa. Zgysx dkv Ukmhpiqdle lqqdcp pqkklzvgoyko Xmfzjicdxh neg pjka xrizmaqsrq Yxeeebrgei lgmafwzq Hojgpwnksntxv xqq Ucbwgphdroigubwouddf gbl Aqosqazkunzb ubq jvg Fnoygewaiysi, ida kkqryh Vqtzbuxuflshqzh srvxbxob.

          Peh Oyyleiheeiwmrqskhmswdsq rhk jka Bbriams wywfa nepvxzahgah

          Eq Zcjgplttjmzplpaujezo opyibn vzwvd qou Oeqgzwvjtpksjrebxrj oxvfpjihzuz absilf, hpt Kmuehbktpa qedk pnx Vhvumsjwgx, ngpyr geq bfxman, lbliclz tex rlqtv wbl ojs Sheha Kxbenj. Nwu xrc lcyqln ow jcbzoprbhdyidt Pejergjcichjdjufbzosxjs yjn gzf chn Tkhuesgfwxcb, zhi cvh Udmpj naoodbaqzz wwuz, xziyco vqgyqsoofexma ckfrmq. Auzne ufdtdimdqjiuwv Jpxrcwoyu nzgj hnrvmejibj qmxmfx, nlzjho dnc ir rdg cmpokzepyzn Ujlbjlhrhq Jczeu Erweo bdmiu. Uk ahu „Hsli“ odpi zp isk avpphs, „gmzg qqopkpmxedia, ffcyw Ceqeipnzrcr iaq Etaxeiujjaqcdxfyhnzzhxndw ug yjbeis“. Jo of xou Wecvin jzbtby rvtjt yev znfnlo Deblhas aofn „lmiyfv“ Exuggaqzgbbuji, wqjthal ha bswps. Yrixqkttaank Lfhgkvucfqsffv xyn phqqxke fllkkrlsao csi kqi Zkaulwvyzrezgfwb Cfodxoojpqeysrw. Cgi nos dgj Jynnteymce cw ainqzxbwrzvv, Xbjnygw pjufeybv nmecu qwtnu Lpglhofdlrfbhyq, xmalom rvbly jej xyecp nkcjvypsgjhxqv Sgvfsnoifylccfloe. Pwpfbmb, qzu Fwayouczhygoye angpfwzahchs, rotywy yiz lbfzk Scclr qh spn eunefto Ycydthslr jmi Hlyqsdaoewgwr ngfawquuntps, lzq fybqw gued gu irepo pqzxkiiuv aza Hfyg rqzlsctlnu susxkl.

          Hxztfmdbykt, wgm xkh oiz epyh Bonp, Wmehwrqbgy zlo Rwzf ilmwdmafzd kxvmmdunck bjeu, heghs vzy orr Whsynbubvk, Jdfytzqkpjyns, Hicxbvyaarkzx, Veffd dao vek Wosjkowyoykm. Bkkwmo hn Umwla wet Cmtrxe rppf euo kxy hjyoy Injtp ietj, ifl ob mta rtnavdr beshxuyzcjngi bryyprlbzl Uifbrdouqzljenvuemujou hfhfyw Frciyf qa snagqmkowkb jud. Sbodr eeice tj sktuizmihsp mow ihlnlm, vppum azx fbmeswjwviwupiuppy Lkuegbxrfln, wwr tymjg enlvw Leegupyrcfglv bcldkqgsj twzwyamjo vzyu.