http://www.faz.net/-gr0-6yzab
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

Veröffentlicht: 07.04.2012, 09:40 Uhr

Unsere Romanhelden Alice

Kein Zufall, dass ihr Werk von Wissenschaftlern geplündert wird, wenn sie die Abgründe der Logik oder der Quantenwelt verdeutlichen wollen: Mit Alice beginnt die Reise in die Unerklärlichkeit der modernen Welt.

von Elmar Schenkel
© Insel Verlag

Als die Achtzigjährige 1932 in New York von Bord stieg, flammte ein Blitzlichtgewitter auf. Alle wollten Alice sehen, jene kleine Alice, die seit einem halben Jahrhundert in den Kinderstuben heimisch geworden war. Alice ist eine der wenigen Romanfiguren, die sich über das Werk äußern konnten, in dem der Autor sie wie einen Flaschengeist gefangengehalten hatte. Nein, sie war nicht identisch mit der Alice im Wunderland, und des Rummels war sie überdrüssig, auch wenn sie vor der Abfahrt nach New York einem Mädchen ein Autogramm geben sollte, der künftigen Königin von Großbritannien.

Lewis Carroll, der eigentlich Charles Lutwidge Dodgson hieß, Mathematiker und Theologe in Oxford, war eng befreundet mit der Familie von Alice Liddell. Ihr Vater war Präsident des College und empfing hochgestellte Persönlichkeiten in seinem Haus. Mit Geschichten, Geschenken und seiner Fotoapparatur war der scheue, stotternde Dozent ein gerngesehener Gast im Haus. Als er mit den Kindern und einem Freund wieder einmal auf der Themse ruderte, nötigte ihn Alice, eine Geschichte zu erzählen, die so lang wie die Bootsfahrt dauern sollte. Und so begann ihr zweites Leben in einer Kaninchenhöhle, in der sie sich einer absurden Welt erwehren muss durch common sense, Altklugheit und einen Hang zu klitzekleinen Grausamkeiten. Mit ihr beginnt die Reise in die Unerklärlichkeit der modernen Welt - kein Zufall, dass ihr Werk von Wissenschaftlern geplündert wird, wenn sie die Abgründe der Logik oder der Quantenwelt verdeutlichen wollen.

Wer besser als die Katze, die nur von ihrem Grinsen überlebt wird (wie Kafkas Josef K. von seiner Schuld), wer anders als die verrückte Teerunde kann das Rätsel des menschlichen Bewusstseins und der Zeit genauer auf den Punkt bringen? Anders als K. aber kann Alice sich befreien. Sie wächst wörtlich über sich hinaus, bis der Gerichtssaal samt Geschworenen und König nur noch Karten sind, ein Spiel, nichts weiter. Das gefällt uns, wie dieses Mädchen die Welt der tierischen Erwachsenen durchschaut hat.

Übrigens entfremdeten sich Autor und Romanfigur, als Alice älter wurde. Das Manuskript „Alice’s Adventures Underground“, das der Autor ihr geschenkt hatte, musste sie aus Geldnot verkaufen. Heute steht es als Reliquie in der British Library in einem Glaskasten, das Herz eines imaginären Wesens.

Quelle: F.A.Z.

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Silvesternacht in Köln Schwarzers Comeback als Kassandra

Alice Schwarzer versammelt Texte zur Silvesternacht von Köln und kritisiert die falsche Toleranz gegenüber dem Islam. Doch in dem Buch wimmelt es von Spekulationen statt Analysen. Mehr Von Andreas Rossmann

20.05.2016, 13:22 Uhr | Feuilleton
St. Sava Dom Feuer zerstört Kirche in New York

Der serbisch-orthodoxe St. Sava Dom in New York ist bei einem Brand fast völlig zerstört worden. Verletzt wurde bei dem Feuer aber niemand, teilten die Rettungskräfte mit. Mehr

02.05.2016, 16:13 Uhr | Gesellschaft
Henry Kissinger Was Macht ausmacht . . .

Mehr als zehn Jahre hat Niall Ferguson an dem Buch gearbeitet, und es war der Protagonist selbst, der ihm den Auftrag erteilte. Henry Kissinger bot ihm das Vorhaben an, nachdem ein britischer Kollege kalte Füße bekommen und den bereits angenommenen Auftrag zurückgegeben hatte. Mehr Von Gregor Schöllgen

17.05.2016, 10:25 Uhr | Politik
Video Aufregung um kletternden Baby-Bär

Die Anwohner in Cortland im amerikanischen Bundesstaat New York staunten nicht schlecht: Ein Baby-Bär kletterte in einem Baum herum. Mehr

26.04.2016, 15:30 Uhr | Gesellschaft
Kader Attia in Frankfurt Die Wunden der Welt zeigen und flicken

Er ist einer der wichtigsten Künstler unserer Gegenwart, seine Werke fassen jeden an: Der französische Künstler Kader Attia im Frankfurter Museum für Moderne Kunst. Mehr Von Rose-Maria Gropp

24.05.2016, 21:44 Uhr | Feuilleton
Glosse

Nach dem Massenmord

Von Jürg Altwegg

Als die „Eagles of Death Metal“ im Bataclan spielten, richteten Islamisten ein Massaker an. Jetzt hat der Sänger Hughes in Interviews Verschwörungstheorien kundgetan. Und plötzlich ist die Band in Frankreich unerwünscht. Mehr 52

Abonnieren Sie den Newsletter „Literatur“