02.03.2006 · Als sei er soeben durch Deutschland gereist: Oscar Wildes „eigensüchtiger Riese“ verachtet so lange die Kinder, bis ihn die Altersheimzukunft bedroht, keine Blume mehr blüht, kein Kind und kein Vogel mehr singt.
Dem jungen Leser (und mehr noch: Hörer des Europa-Hörspiels) galt der eigensüchtige Riese, der in Oscar Wildes Märchen die Kinder aus seinem Garten vertreibt, als Inbegriff der strengen Welt der Großen, die einem Kind mit Unverständnis gegenübertritt. Schließlich ließ der Riese sich aber, als er erkannte, daß Kinder selbst der Frühling sind, doch noch zur Umkehr bewegen.
Du bist also der Frühling, dachte man sich geschmeichelt und freute sich über das gute Ende. Die homosexuelle Camouflage (ein Knabe küßt den Riesen auf den Mund und rettet ihn aus der Einsamkeit, im Hörspiel wird jugendfrei nur der Nacken geküßt) entging mir ebenso wie die christliche Erlösungssymbolik des Märchens. Der arme Riesen-Sünder bekehrt sich zum Guten, teilt den Garten mit seinen Nächsten und wird dafür vom Christuskind schließlich in dessen Garten, das Paradies, geführt.
Märchenriese mit Altersheimzukunft
Oft entzaubert neues Lesen oder Vorlesen in der Kindheitserinnerung ruhende Geschichten. Anders beim "Eigensüchtigen Riesen". Es ist, als sei Oscar Wilde soeben durch Deutschland gereist, um anschließend seine Eindrücke in ein Märchen zu kleiden: der Riese als Gesellschaft, die ihren Kindern eigensüchtig und dumm gegenübertritt. So dumm ist ja der Riese, daß er sieben Jahre bei einem Freund verbringt (beim Hörspiel erfährt man übrigens nicht, daß es ein Menschenfresser ist), weil das, was er ihm zu sagen hat, seinen reduzierten Wortschatz überfordert.
Hat sich denn in den letzten sieben Jahren familienpolitisch etwas Entscheidendes bewegt? Bei der Rückkehr des Riesen reicht seine Sprach- und Ideenlosigkeit auch zu nichts anderem, als die spielenden Kindern zu vertreiben, eine hohe Mauer zu bauen und ein Warnschild aufzustellen, das mit Strafe droht.
Selbst als von nun an der Winter einkehrt und nicht mehr weicht, keine Blume mehr blüht, kein Vogel mehr singt - unsere Altersheimzukunft -, folgt keine Umkehr. Der Panzer aus Eis um den Riesen schließt das Leben aus und seine eigensüchtige Dummheit ein. Es muß erst ein Märchenwunder geschehen, damit der Riese erkennt und plötzlich auch die Worte dafür findet, daß Kinder Frühling, Freude und Zukunft sind. Ein wunderschönes Märchen. Aber wo ist das Wunder in der Wirklichkeit?