http://www.faz.net/-gr0-91yo8

„Im Herzen der Gewalt“ : Der Gangster mit der zarten Haut

Die neue digitale Zeitung F.A.Z. PLUS
Die neue digitale Zeitung F.A.Z. PLUS

Die ganze F.A.Z. jetzt auch im Web, mit zusätzlichen Bildern, Videos, Grafiken. Hier geht’s zum Test.

Mehr erfahren

Louis setzt aber auch seine Tiefenbohrungen in die verschiedenen Gesellschaftsschichten fort, die er in seinem ersten Buch über die Flucht aus seiner Familie begonnen hatte. Immer wieder bleibt er an Überlegungen hängen, die ihm für das retrospektive Verstehen der Geschehnisse wichtig sind. Auf Reda beispielsweise, dessen Vater sich einst mit vier anderen Männern ein zwölf Quadratmeter großes Zimmer in einem Heim für Einwanderer teilte, muss Edouard Louis’ zwar winziges, aber mit Büchern vollgestelltes Appartement unweit der schönen Place de la République wie eine distinguierte Bleibe gewirkt haben. Die sozialen Codes, die sich in der Wohnung materialisierten, machten ihn in Redas Augen also zu einem der anderen – was nach Meinung aller drei Erzählinstanzen in dem Buch die grausame Tat überhaupt erst ermöglicht hat. Mit anderen Worten: Hätte Reda gewusst, dass beide in Wahrheit eine ähnlich erbärmliche Herkunftsgeschichte teilen, wäre zwischen ihnen ein anderes Band entstanden, hätte ein anderes Machtverhältnis gewirkt.

So einig sich Edouard Louis und seine Schwester im Buch in diesem Punkt sind, so uneins sind sie in vielen anderen. Clara sieht ihren Bruder natürlich anders als er sich selbst. Da ist es nur fair und im Grunde folgerichtig, dass Louis sie zu Wort kommen lässt. Denn nach „Das Ende von Eddy“, in dem er wirklich kein gutes Haar an der ärmlichen, engen, rassistischen und dümmlich-machohaften Welt seiner Kindheit ließ, hatte man sich durchaus gefragt, wie sich seine Familie eigentlich gefühlt haben mag, als sie erfuhr, was er von ihr hielt. In gewisser Weise lässt Louis diese Frage nun durch seine Schwester beantworten: Clara beschäftigt sich viel mit Edouard, er ist ihr wichtig, das zeigt ihr ausschweifender Bericht. Aber sie hält ihn auch für arrogant, für begriffsstutzig und langsam. Und für fehlgeleitet, wenn er glaubt, er habe in seiner Familie vor allem Ablehnung erfahren.

Das aber bleibt, wie vieles andere in diesem Buch, eine Frage der Perspektive, die sich nicht klären, sondern nur beleuchten lässt. Darum geht es Edouard Louis. Er, der nicht zufällig auch ein Buch über Pierre Bourdieu geschrieben hat, interessiert sich für die feinen Gesetze, die jede Begegnung unter Menschen prägen, und für das, was geschieht, wenn sich jemand den tradierten Kommunikations- und Deutungsmustern entzieht. Schon sein erstes Buch konnte man in diesem Sinn wie eine Feldstudie über einen Jungen lesen, der den Normen in dessen nordfranzösischer Heimat nicht entsprach. Auch sein neues Buch ist eine Art in Literatur gegossenes Experiment. Es lotet die Konsequenzen seiner Fehleinschätzung von Reda aus, es erzählt von den Fallstricken der Wahrnehmung. Und von einer Gewalt, die jede Faser seines Lebens durchzieht, zersetzt und vergiftet und ihn zwingt, noch einmal von vorn anzufangen, sich buchstäblich neu zu erfinden. Aber das kennt Louis schon. Das ist sein großes Thema.

Quelle: F.A.Z.

Weitere Themen

Alfa Romeo Stelvio Video-Seite öffnen

F.A.Z.-Fahrbericht : Alfa Romeo Stelvio

Alfa ist auf dem Weg, sich ins Nichts eines emotionsarmen Konzerns von Buchhaltern zu verlieren. War auf dem Weg, muss man sagen. Ausgerechnet ein SUV fährt zurück ins Herz.

Massenflucht der Rohingya Video-Seite öffnen

Burma : Massenflucht der Rohingya

Die Zahl der aus Burma fliehenden muslimischen Rohingya ist nach Angaben der Vereinten Nationen drastisch gestiegen. Sie fliehen vor Gewalt und Hunger. Im Süden von Bangladesch droht sich nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation eine Cholera-Epidemie auszubreiten. In den Flüchtlingslagern werden Platz, Wasser und Nahrung knapp.

Topmeldungen

Telekom-Aktien verkaufen, um den Breitbandausbau zu finanzieren? Das fordern zumindest FDP und Grüne.

Jamaika sucht Geldquellen : Verkauft der Bund die Telekom-Aktien?

Um neue Ausgaben und Steuersenkungen zu finanzieren, suchen Politiker einer künftigen Jamaika-Koalition nach Geldquellen. Alleine mit Telekom- und Post-Anteilen ließen sich Milliarden generieren.

Brexit-Verhandlungen : Ohne Qualen geht es nicht

Theresa May flehte diese Woche in Berlin, Paris und Brüssel um Hilfe bei den Brexit-Verhandlungen. Die Europäer blieben hart. Aber sie gaben sich Mühe, nett zu sein.
Für mehr Recht und Ordnung im eigenen Land: Macron will härter gegen kriminelle Ausländer vorgehen.

Macrons Abschiebekurs : Mit harter Hand

Der brutale Mord an zwei jungen Frauen durch einen illegalen Einwanderer erschüttert Frankreich. Nun plant Präsident Macron konsequenter bei der Abschiebung krimineller Ausländer durchzugreifen. Doch die Umsetzung gestaltet sich schwerer als gedacht.

Newsletter

Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.