18.01.2008 · Der geborene Düsseldorfer Adolf Endler, der im Jahr 1955 von der Bundesrepublik in die DDR wechselte, war nirgendwo ein Jasager, und so sahen die Genossen in dem Überläufer bald einen Irrläufer. 1979 wurde er aus dem Schriftstellerverband der DDR ausgeschlossen. Aber als Mitglied und Namensgeber der ...
Der geborene Düsseldorfer Adolf Endler, der im Jahr 1955 von der Bundesrepublik in die DDR wechselte, war nirgendwo ein Jasager, und so sahen die Genossen in dem Überläufer bald einen Irrläufer. 1979 wurde er aus dem Schriftstellerverband der DDR ausgeschlossen. Aber als Mitglied und Namensgeber der "Sächsischen Dichterschule" und der "Plensberger-Berg-Connection" war er nicht so einfach zum Schweigen zu bringen, weder von der Partei noch von den "Gouvernanten" der linientreuen Literaturwissenschaft. Er war in der Literatur der DDR ein Gold- und ein Haifisch zugleich, ein Sprachspieler mit scharfem Biss gegen die Gängelung der Schriftsteller, im Kalten Krieg ein Liebhaber des sprachlichen Capriccios und ein Fechter mit der Waffe der satirischen Collage. Von dieser Zungenfertigkeit gibt die Sammlung von neunundsiebzig Gedichten aus einem halben Jahrhundert aber leider keine rechte Vorstellung. Der ironische "Aufruf an die Kunstakademie", die Entlarvung von Johannes R. Bechers geschwollenem Lob des Jahrhunderts, die zornige Reaktion auf das "Störmanöver" und die "Zwischenrufe" bei einer Lesung in Perleberg und einige der Kurz- und Kürzestgedichte mit epigrammatischer Pfeilspitze zählen zu den Ausnahmen. Keine Ernte, sondern eine Nachlese hält Endler hier. Ein Verlegenheitsband? In seiner Nachbemerkung erklärt er viele der "Gelegenheitsgedichte" als ein "mehr oder weniger zufälliges Nebenher". Seiner Aufrichtigkeit bleibt Endler also auch hier treu. (Adolf Endler: "Krähenüberkrächzte Rolltreppe". Neunundsiebzig kurze Gedichte aus einem halben Jahrhundert. Wallstein Verlag, Göttingen 2007. 94 S., geb., 16,- [Euro].) WHi.
