19.07.2007 · Der Moment rückt immer näher, das Fieber steigt: Nicht nur in der Warteschlange vor der Londoner Buchhandlung Waterstone's herrscht Ungeduld. Bevor der wohl letzte Harry-Potter-Band am Samstag ausgeliefert wird, gibt es vor allem eins: Gerüchte.
© AP
Warten bei Waterstone's: Harry-Potter-Fans in London
Die Pottermania ist kurz vor der Auslieferung des wohl letzten Harry-Potter-Bandes an diesem Samstag um Mitternacht vollends ausgebrochen. Was wird aus Harry? Was wird aus dem amerikanischen Großhändler, der voreilig etliche Bände verschickte? Und was wird aus dem Harry-Potter-Fanclub in Berlin?
Die Kritikerin der „New York Times“, Michiko Kakutani, war eine der Ersten, die „Harry Potter and the Deathly Hallows“ regulär gekauft haben, weil der amerikanische Großhändler Deep-Discount 1200 Exemplare des Romans verfrüht ausgeliefert hat - ein Vertragsbruch, der ihn sehr teuer zu stehen kommen dürfte; die Klage ist bereits eingereicht. In ihrer Rezension verrät Frau Kakutani nicht, wie der Band endet - dass Harry überlebt, wird allerdings deutlich. J. K. Rowling hat sich nicht für ein „modernistisch offenes“ Ende entschieden, sondern für einen schönen, altmodischen Kampf gegen den Erzfeind, in dem das Gute siegt. Es gibt viele Tote und Verletzte in diesem „epischen Bildungsroman“, in dem Harry - „eher Heinrich V. als Prinz Hal“ - offenbar mit seiner Bestimmung hadert, den Widerstand gegen Lord Voldemort anzuführen. Das wenige, das man aus dieser seriösen Quelle erfährt, ist jedoch so wenig überraschend wie die Enthüllungen der „Bild“-Zeitung. Wem es also nicht um die Sensation und den Rummel, sondern um den Inhalt geht, kann weiterhin getrost auf Samstag warten. (fvl)
„Wegpacken und bloß nicht öffnen!“ Der amerikanische Buchverlag Scholastic, der die Rechte an den Harry Potter-Büchern hält, bittet Fans des Zauberlehrlings, die schon den siebten und letzten Band des Romans bekommen haben, ihren Schatz noch verborgen zu halten. „Wir appellieren direkt an Harry Potter-Fans, die ihr Buch bei Deep-Discount bestellt haben und womöglich frühzeitig eine Ausgabe bekommen, dass sie die Pakete bis zum 21. Juli Mitternacht versteckt halten“, schreibt der Verlag. Scholastic beschuldigt den Online-Buchhändler und das Vertriebsunternehmen Levy Home Entertainment, vertragsbrüchig geworden zu sein und „Harry Potter and the Deathly Hallows“ vor dem 21. Juli an Kunden verschickt zu haben. Die voreilig ausgelieferten 1200 Bände sind zwar nur 0,01 Prozent der zwölf Millionen Exemplare, die Scholastic für den amerikanischen Markt druckt, aber der Verlag ist so besorgt, dass die Abenteuer des Zauberlehrlings frühzeitig bekannt werden könnten, dass Kunden, die den Band angeblich schon bekommen haben, telefonisch darum gebeten werden, bis zur „Mitternachtsmagie“ am Samstag Stillschweigen zu bewahren. (gel.)
Pünktlich um eine Minute nach Mitternacht wird am Samstag der neue Harry-Potter-Band in Boston auch in Blindenschrift zu haben sein. Der in Boston ansässige Verlag „National Braille Press“ hat die Abenteuer des Zauberlehrlings rechtzeitig zum offiziellen Erscheinungstermin am 21. Juli in Braille-Schrift übersetzt. Das Werk ist so voluminös, dass es in zehn Bänden mit insgesamt rund 1100 Seiten erscheint. Blinden Harry-Potter-Fans, die das Buch vorbestellt haben, wird am Samstag morgen ein Paket geliefert, das mehr als 30 Zentimeter hoch ist und fast 5,5 Kilogramm wiegt. Gewöhnlich produziert „National Braille Press“ 200 bis 300 Exemplare von einem neuen Buch. Aber auch in Braille-Schrift bricht das Werk von J. K. Rowling Rekorde. Von „Harry Potter and the Deathly Hallows“ wird es 1400 Exemplare geben - die höchste Auflage, die der Verlag je von einem Buch erstellt hat. (gel.)
J.K. Rowling hatte vorab von mindestens zwei Toten in ihrem siebten und letzten Harry-Potter-Band gesprochen. Glaubt man den neuen Angaben einiger Fanseiten im Internet, dann kommen sogar gleich vier Hauptfiguren des Romans ums Leben. Am Mittwoch waren die fein säuberlich abfotografierten 759 Seiten der amerikanischen Ausgabe von „Harry Potter and the Deathly Hallows“ im Internet erschienen - unter anderem auf Pirate Bay und einer schwedischen Seite. Rowlings Anwalt Neil Blair von der „Christopher Little Literary Agency“ bestätigte am Donnerstag, dass die Seiten tatsächlich aus einer Originalausgabe abfotografiert worden seien - zumindest in Teilen. Zugleich warnten Juristen, dass ein Bruch des Embargos nach dem britischen „Copyright, Designs and Patents Act“ aus dem Jahr 1988 mit bis zu zwei Jahren Gefängnis oder 5000 Pfund (7500 Euro) bestraft werden könne. (pps.)
Was sind schon drei Tage, wenn man mehr als ein Jahr lang sehnsüchtig gewartet hat? Die ersten Harry-Potter-Anhänger haben sich auf dem Londoner Piccadilly Circus eingefunden. Seit Mittwochnachmittag campieren mehr als 20 Jugendliche vor dem Waterstone's-Buchladen. Kurze Regenschauer und herbstliche Temperaturen scheinen ihre Begeisterung nicht zu dämpfen. „Man kann uns als ergebene Fans bezeichnen“, sagt die 23 Jahre alte Belgierin Jessie Nijs, die sich den ersten Platz in der Warteschlange gesichert hat. Wenige Tage vor Erscheinen des lang ersehnten Bestsellers bat die Autorin J. K. Rowling darum, das Ende der Geschichte nicht vorzeitig zu verraten: „Ich appelliere an jeden Potter-Fan, dazu beizutragen, das Geheimnis zu wahren.“ Mittlerweile soll jede Seite im Internet zu finden sein. Den hart gesottenen Fans auf dem Piccadilly Circus ist das egal. (clb.)
Besonders beliebt waren die Harry-Potter-Bände unter orthodoxen Juden noch nie. Wegen des „heidnischen Inhaltes“ solle man seinen Kindern die Lektüre besser nicht gestatten, hatten schon in der Vergangenheit einige Rabbiner empfohlen. Doch jetzt, da der neue Band ausgerechnet am Sabbat herauskommen soll, schlägt die Empörung hohe Wellen. Industrie- und Handelsminister Eli Jishai von der orthodoxen Shas-Partei hat gar Geldstrafen für Händler angekündigt, die das Buch während des jüdischen Ruhetags verkaufen werden. Bisher zeigt die Drohung keinen Erfolg: Die Buchladenkette Steimatzki will den Band trotzdem im Rahmen eines großen Harry-Potter-Festes am Hafen von Tel Aviv präsentieren. Von Freitagnacht an um eine Minute nach zwei, also schon nach Beginn des Sabbat, soll das Buch in Israel zu kaufen sein. Man sei vertraglich dazu verpflichtet, das Buch in Israel zum gleich Zeitpunkt wie überall auf der Welt vorzustellen, sagte eine Sprecherin von Steimatzki. Es sei zudem gut möglich, fügte sie dann vorsichtig hinzu, dass viele Buchläden auch am Samstag ihre Türen öffneten. Die „Jerusalem Post“, sonst seriös, nahm das Geschehen mit Humor: Das Ministerium für magische Angelegenheiten verweigere jeden Kommentar, schloss sie ihren Bericht über den Streit. (mibo.)
Saskia Preißner, 21 Jahre alt, Studentin der Zahnmedizin, wird die Ankunft des letzten Potter-Bandes an diesem Freitagabend mit Gleichgesinnten in der Zitadelle in Berlin-Spandau feiern. Im Jahr 2000, da war sie 14, gründete sie mit ihrer zehn Jahre alten Schwester Sarah einen Harry-Potter-Fanclub (http://www.hp-fc.de/), der mittlerweile 100.000 Mitglieder hat. Nach Mitternacht lesen sie dann den neuen Band gemeinsam, und nach einer Stunde werden die ersten Eindrücke ausgetauscht. „Ich fange wohl doch hinten an“, sagt Saskia Preißner. „Die ,Enthüllungen' vorher interessieren mich zwar nicht, aber dann will ich doch gleich mitreden können.“ Eines ist für die Studentin aber schon klar: „Das Gute siegt über das Böse, Harry wird Lord Voldemort töten.“ Saskia Preißner will aber im Grunde ihres ja noch immer jungen und heißen Herzens von einem Ende der Story gar nichts wissen. So haben sich die Fanclub-Mitglieder für den Fall, dass es die Potter-Erfinderin Rowling tatsächlich gut sein lässt mit dem neuen Band, schon einmal vorgenommen, die Geschichte auf ihrer Homepage weiterzuführen. Harry verlässt dann die Hogwarts-Schule und muss einen Beruf ergreifen, etwa Autor oder Lehrer. Zahnarzt soll er aber nicht werden, sagt seine Anhängerin Saskia: „So abwegig wäre das aber auch nicht - die Eltern Hermines sind ja auch Zahnärzte.“ (wer.)
