http://www.faz.net/-gqz-86luk
 

Pseudonyme : George sei Dank

  • -Aktualisiert am

Dass männlichen Bewerbern unbewusst höhere Erfolgschancen zugesprochen werden, hatte die Autorin Catherine Nichols in Studien gelesen. Für die Arbeit an ihrem eigenen Roman wagte sie ein Experiment.

          Eine junge Autorin namens Catherine Nichols schickt das Exposé ihres Romans an fünfzig Literaturagenten – mit wenig Erfolg, was ihre Selbstzweifel wachsen lässt und das Schreiben immer schwieriger macht. Bis zu dem Tag, an dem ein Mann, nennen wir ihn George, in ihr Leben tritt. Doch George ist nicht, wie man vermuten könnte, ihr Partner, ein Lektor oder ein Agent, der ihr auf die Sprünge hilft, sondern eine Fiktion: Catherine Nichols setzt seinen Namen unter ihr Anschreiben und auf die Seiten der Leseprobe. Sie versucht es damit abermals, wieder bei fünfzig Agenten. Das Ergebnis beschreibt sie in einem auf dem Blog Jezebel.com veröffentlichten Essay: Während nur zwei von fünfzig Agenten Catherines ganzes Manuskript lesen wollten, seien es beim Autorennamen George siebzehn gewesen. Die Antworten seien auch schneller gekommen, selbst samstags außerhalb der Geschäftszeiten, und sogar die Absagen seien warmherziger gewesen und hätten konkrete Verbesserungsvorschläge enthalten.

          Den meisten Agenten habe sie entweder als Catherine oder als George geschrieben, sich also nur wenige Überschneidungen erlaubt. Eine solche jedoch gibt ihr zusätzlich recht: Derselbe Agent, der an Catherine eine vorformulierte Ablehnung geschickt hatte, wollte Georges Manuskript an einen erfahreneren Agent weiterleiten. „George ist achteinhalbmal besser darin, dasselbe Buch zu schreiben“, hat Catherine Nichols errechnet. Sie ist hin- und hergerissen zwischen der Freude über die nunmehr positiven Reaktionen auf ihr Manuskript und der Wut über deren Umstände. Bei den Agenten habe es sich sowohl um Männer als auch um Frauen gehandelt. Die Autorin wird nun weiter an ihrem Roman arbeiten. Denn offensichtlich, so ihr Fazit, liege das Problem nicht an ihrer Arbeit, sondern an ihrem Geschlecht. Als Anhaltspunkte für die kommende Überarbeitung will sie die konstruktive Kritik benutzen, die George von den Literaturagenten bekommen hat.

          Quelle: F.A.Z.

          Weitere Themen

          Topmeldungen

          Sorge um Iran-Atomabkommen : „Große Konflikte und Gefahren“

          Weil die Amerikaner als einzige nicht zufrieden sind, könnte das Iran-Abkommen „zerstört“ werden, warnt Außenminister Sigmar Gabriel. Angesichts der Atomkrise mit Nordkorea brauche man keine weitere, hieß es nach einer Sechserrunde in New York.
          Janet Yellen ist die Chefin der amerikanischen Notenbank Federal Reserve

          Historische Wende : Fed dreht den Geldhahn langsam zu

          Die Federal Reserve gibt den Einstieg in den Austieg bekannt. Die Stimulierung der Märkte soll nach und nach zurückgefahren werden. Es geht um Anleihen im Wert von knapp 4,5 Billionen Dollar.
          Sprachkenntnisse lassen sich im Aus- oder im Inland erwerben. Was ist sinnvoller?

          Nachzug von Ehepartnern : Viele scheitern am Deutschtest im Ausland

          Viele Ausländer, die zu ihrem Ehepartner nach Deutschland ziehen wollen, müssen Deutschkenntnisse nachweisen – und zwar schon vor der Einreise. Kritiker finden das unsinnig. Für Flüchtlinge gilt die Regel ohnehin nicht.
          Abu Walaa, der als einer der einflussreichsten Prediger der deutschen Salafisten-Szene galt, auf einem Video-Screenshot.

          Terror-Prozess in Celle : Wichtiger Zeuge kann wohl nicht aussagen

          Beim Verfahren gegen eine mutmaßliche Führungsfigur des Islamischen Staats in Deutschland wird ein Zeuge offenbar fehlen: Für einen V-Mann, der Abu Walaa und die Salafistenszene ausspioniert hatte, soll eine Aussage zu gefährlich sein.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.