Home
http://www.faz.net/-gym-72hxg
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER

Veröffentlicht: 30.08.2012, 18:10 Uhr

Kolumne Achtung! Tellerrand!

Bloß nicht nur Zahlen, sagt Karr zu Wink vor dessen Vortrag. Der gibt vor Jungmanagern den Indiana Jones in Nadelstreifen und begeistert alle - bis auf einen ...

© Cyprian Koscielniak

Wirk sollte einen Vortrag halten. Das war für ihn nichts Besonderes, das tat er tagein, tagaus in drei Sprachen fließend. „Aber beschränken Sie sich dabei bitte nicht allein auf die Zahlen. Es geht mir eher darum zu zeigen, dass unsere Leute über den Tellerrand hinaussehen. Das tun Sie doch, nicht wahr?“ hatte Karr, sein Chef, zu ihm gesagt. „Selbstverständlich“, hatte Wirk geantwortet, beinahe etwas indigniert.

Selbstverständlich war Wirk jemand, der über den Tellerrand hinaussah. Nach eigener Einschätzung waren das wohl die meisten, aber bei ihm traf es zu. Seit knapp fünfzehn Jahren war er nun für diese Firma tätig, oder, um es treffender auszudrücken, operierte er international für sie. Und wo er nicht überall für sie gewesen war: Taipeh, Schanghai, Hongkong, Seoul, Sydney, Johannesburg, Los Angeles, New York, London, Paris, Moskau.

An all diesen Orten hatte er stets das Gleiche gemacht: Am Flughafen angekommen, durch Gänge, Flure, Malls zur Gepäckausgabe und dann zum Taxistand marschiert, ins Hotel gefahren, sein Zimmer bezogen, den Jetlag in den Griff bekommen, sich frisch gemacht, mit dem Taxi zum Ort des Meetings gefahren, über Zahlen geredet, gemeinsam Essen gegangen, zurück ins Hotel, am nächsten Morgen mit dem Taxi zum Flughafen durch Gänge, Flure, Malls zum Gate marschiert, vorher noch ein paar Souvenirs gekauft und zurück in die Maschine.

Wenn er Karr richtig verstanden hatte, waren all dies Aktivitäten innerhalb des Tellerrandes. Und wenn er ihn weiter richtig verstanden hatte, sollte er die Jungmanager nicht damit desillusionieren, dass selbst die erfolgreichsten von ihnen nie etwas anderes zu Gesicht bekommen würden. Über etwas anderes aber konnte Wirk wirklich nichts erzählen, denn das war alles, was er mitbekam. Also begann er, den Bericht über seine Reisen etwas auszuschmücken, er nahm das Internet zu Hilfe, Bücher, Reiseberichte, vermischte selbst Erlebtes mit Erfundenem und Fremden. Das Ergebnis konnte sich hören lassen.

Die Jungmanager waren begeistert. Wenn das Wirks Leben war, dann war er so eine Art Indiana Jones im Anzug! Als Wirk später Karr traf, erkannte er schon am Gesichtsausdruck, dass es ein Problem gab. „Wie war das Feedback?“, fragte Wirk. „Euphorisch!“, antwortete Karr. „Wo ist dann der Haken?“ „,Über den Tellerrand hinaus’, hatte ich gesagt, nicht: ,Gullivers Reisen’, und außerdem: Ich wusste gar nicht, dass Sie auf Ihren Geschäftsreisen noch so viel Zeit haben, sich Land und Leute anzusehen. Wir werden künftig ihre Planung etwas straffen.“

Mehr zum Thema

Der Autor ist Schriftsteller und Rechtsanwalt und lebt in München.

Quelle: F.A.Z.

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Weltküche Brot von der Welt

Die meisten kennen Flüchtlinge nur aus den Medien. Der Berliner Verein Über den Tellerrand will die Verständigung erleichtern – beim Kochen. Ein Abend an Kreuzkümmel und Kardamom. Mehr Von Julia Stelzner, Berlin

31.01.2016, 08:15 Uhr | Stil
Kalifornien Großbrand in Los Angeles

In einer Industrie-Anlage in Los Angeles war am Montag ein Großbrand ausgebrochen. Mehr als 120 Feuerwehrleute kämpften gegen die Flammen. Mehr

01.02.2016, 19:15 Uhr | Gesellschaft
Diskriminierung bei Oscars Film-Akademie will mit neuen Mitgliedsregeln mehr Vielfalt schaffen

Die jüngste Kritik an der mangelnden Vielfalt bei den Oscar-Nominierungen trägt Früchte: Die Film-Akademie will mit neuen Mitgliedsregeln dafür sorgen, dass mehr Frauen und Minderheiten vertreten sind. Mehr

23.01.2016, 08:51 Uhr | Feuilleton
Los Angeles Ehre für Quentin Tarantino

Regisseur Quentin Tarantino hat seine Hände und Füße in den Zement vor dem Kino TCL Chinese Theater drücken dürfen. Er sagte dazu: Das ist also etwas, dass ich schon mein ganzes Leben lang tun wollte. Mehr

07.01.2016, 10:59 Uhr | Gesellschaft
Wegen Mobbing und Belästigung Millionenstrafe für Yoga-Guru Choudhury

Bikram Choudhury, Begründer des beliebten Bikram-Yoga, muss einer ehemaligen Mitarbeiterin fast sechseinhalb Millionen Dollar Schadensersatz zahlen. Er hatte sie gemobbt und entlassen, nachdem sie sich für Frauen einsetzte, die er sexuell belästigt hatte. Mehr

27.01.2016, 12:49 Uhr | Gesellschaft