Home
http://www.faz.net/-gpc-6xwas
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER
Aktuelle Nachrichten online - FAZ.NET

0:1 in Marseille „Inter, Du bist am Boden“

22.02.2012 ·  Inter Mailand geht es ähnlich wie den Bayern: Das Team verliert in der Nachspielzeit in Marseille. Trainer Ranieri steht mehr denn je auf der Kippe. Und in der Europa League ist der Titelverteidiger ausgeschieden.

Artikel Bilder (1) Lesermeinungen (0)
© AFP Andrew Ayew jubelt: Marseille schlägt Inter

IInter Mailand steht vor dem Champions League-K.o., Klub-Präsident Massimo Moratti vor einem Scherbenhaufen. Seit dem Triumph in der Königsklasse vor zwei Jahren geht es mit seinem Starensemble steil bergab. Die 0:1-Achtelfinal-Pleite bei Olympique Marseille markiert den bisherigen Tiefpunkt des Niedergangs. „Ein Alptraum ohne Ende“, titelte die Zeitung „Tuttosport“ am Donnerstag.

Ob Trainer Claudio Ranieri beim Rückspiel noch auf der Bank sitzt, ist fraglich. Im Stade Vélodrome verschenkte Inter nach einer endlich mal wieder ordentlichen Leistung seine gute Ausgangsposition für die zweite Partie am 13. März. Nach einem Abwehrfehler gelang dem ghanaischen Nationalspieler André Ayew in der dritten Minute der Nachspielzeit per Kopfball das goldene Tor für die Franzosen.

„Die Jungs sind entmutigt“

„Dieses Spiel hätten wir nicht verlieren dürfen“, klagte ein entsetzter Ranieri. „Das tut wirklich weh“, sagte Torwart Julio Cesar. Die einzige Chance der Franzosen führte zum Gegentor. Ranieri fühlt sich vom Pech verfolgt: „Es läuft einfach alles schief“, meinte der Römer. Selbst Marseilles Trainer Didier Deschamps hatte Mitleid mit den Italienern. „Vielleicht wäre ein Unentschieden gerechter gewesen“, sagte der Coach, dessen Team in der Liga seit drei Monaten ungeschlagen ist und sich nun berechtigte Hoffnungen auf den Einzug ins Viertelfinale der Champions-League machen darf.

Den Mailändern werden in Italien kaum noch Chancen eingeräumt. „Inter, du bist am Boden. Es wird immer schlimmer“, schrieb die „Gazzetta dello Sport“. Sechs Niederlagen in den letzten sieben Spielen und vier Pleiten in Serie haben Inter jegliches Selbstvertrauen geraubt. „Die Jungs sind entmutigt“, gab Ranieri zu.

Neun Finalsieger von 2010 in der Startelf

Seit 396 Minuten blieb sein Team auswärts ohne Torerfolg und kassierte 18 Gegentreffer in neun Spielen. Ranieri will dennoch nicht aufgeben. „Inter kann zu Hause zwei Tore machen“, betonte der Coach, der im März allerdings auf den gesperrten Chivu und möglicherweise auch auf Maicon (Knieverletzung) verzichten muss. Für das Rückspiel bat er noch in Marseille die Fans um Unterstützung: „Wir verdienen eine Aufholjagd im Rückspiel vor vollen Rängen“, sagte Ranieri.

Ob der Klub ihm die Chance zur Revanche noch gibt, ist offen. In Marseille verließ Moratti das Stadion ohne zuvor in der Kabine bei Trainer und Mannschaft vorbeizuschauen. Seit dem historischen Triple-Gewinn und dem Abschied von Star-Coach José Mourinho vor zwei Jahren hat der Öl-Magnat mit Rafael Benitez, Leonardo und Gian Piero Gasperini bereits drei Trainer verschlissen; bei Inter standen im Stade Vélodrome gleich neun Profis in der Startelf, die bereits im Champions-League-Finale 2010 gegen den FC Bayern München (2:0) dabei gewesen waren.

Porto ohne Chance gegen Manchester City

Unterdessen hat Manchester City als erster Klub das Achtelfinale der Europa League erreicht. Eine Woche nach dem 2:1-Sieg beim FC Porto gewann der Tabellenführer der englischen Premier League am Mittwoch auch das Rückspiel gegen den entthronten Titelverteidiger aus Portugal mit 4:0 (1:0).

Sergio Agüero mit einem Blitztor nach nur 18 Sekunden, der frühere Wolfsburger Edin Dzeko (76.), David Silva (84.) und David Pizarro (86.) beseitigten für das Team von Trainer Roberto Mancini die letzten Zweifel am Weiterkommen. In der Champions League war City in der Vorrunde nicht an Bayern München und dem SSC Neapel vorbei gekommen.

Olympique Marseille - Inter Mailand 1:0 (0:0)

Olympique Marseille: Mandanda - Azpilicueta (80. Fanni), Diawara, N’Koulou, Morel - Diarra, Cheyrou (84. Kaboré) - Amalfitano, Valbuena, André Ayew - Brandão (73. Jordan Ayew)
Inter Mailand: Julio César - Maicon (46. Nagatomo), Lúcio, Samuel, Chivu - Stankovic, Cambiasso - Zanetti, Zárate (64. Obi) - Sneijder, Forlán
Schiedsrichter: Cakir (Türkei)
Zuschauer: 37 646
Tor: 1:0 André Ayew (90.+3)
Gelbe Karten: Diawara / Chivu, Stankovic, Zárate

Manchester City - FC Porto 4:0 (1:0)
Manchester City: Hart - Richards, Kompany, Lescott, Clichy - G. Barry (57. Milner), de Jong - Silva, Touré, Nasri (69. Dzeko) - Aguero (80. Pizarro)
FC Porto: Helton - Alex Sandro, Rolando, Otamendi (63. Sapunaru), Maicon - Lucho Gonzalez, Fernando, Joao Moutinho - Varela (63. C. Rodriguez), Hulk, Rodriguez (80. Defour)
Schiedsrichter: Wolfgang Stark (Ergolding)
Zuschauer: 39.538
Tore: 1:0 Aguero (1.), 2:0 Dzeko (76.), 3:0 Silva (84.), 4:0 Pizarro (86.)
Gelbe Karten: Touré - Otamendi, Lucho Gonzalez

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel

Eine Zweiklassengesellschaft

Von Christoph Ruhkamp

Europas Autoindustrie teilt sich in zwei Lager: Die Premiumhersteller, deren Geschäfte florieren, und die Massenhersteller. Ihr Geschäft läuft äußerst schlecht. Mehr 24 17

23.05.2012 14:59 Uhr
  Vortag
Dax 6.341,39 −1,46%
 OK
NameKursProzent
FAZ-INDEX 1.388,58 −1,38%
Dow Jones 12.502,80 −0,01%
EUR/USD 1,2680 −0,02%
Rohöl Brent Crude 107,30 $ −0,88%
Gold 1.582,50 $ 0,00%